Tradução de "third line" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Line - translation :

Third - translation :

Palavras-chave : Fila Frase Limite Limites Linha Terceiro Terceira Terço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tom was third in line.	Tom era o terceiro na fila.
I was third in line.	Eu estava em terceiro na fila.
I was third in line.	Eu era o terceiro na fila.
Tom is the third man in line.	Tom é o terceiro da fila.
Despite being the second line to be planned, it was the third to be built the second line built was actually Line 3 (Red Line).	Apesar de ser chamada de Linha 2, ela foi a terceira a ser construída a segunda, na verdade, foi a Linha 3 Vermelha.
Over a third of Salvadorans live under the local poverty line.	Mais de um terço dos salvadorenhos vive abaixo do limiar da pobreza.
Again, the second line was not allowed to merge with the third line and was forced to the wings along with the first line.	Esta última mal havia se envolvido na batalha e, também em uma única fileira, enfrentaria os legionários romanos.
A third line is being planned, which will encompass the Vake District.	Uma terceira linha para o metrô está sendo planjeada, que irá abranger o Distrito Vake.
So the train is now pulling into the third stop along the 6 line.	Então o trem está entrando agora na terceira parada da linha 6.
The Commission is currently working to develop the third line of action included in the Communication .	Actualmente , a Comissão está a trabalhar para desenvolver a terceira linha de acção prevista na Comunicação .
A third line of action emphasises the need to set standards to control access to payment systems .	A terceira linha de accao sublinha a necessidade de estabelecer padroes para controlar o acesso aos sistemas de pagamentos .
This line up, billed as Iggy the Stooges, recorded their third album, the influential Raw Power (1973).	E no começo de 1973, saia o terceiro disco, Raw Power assinado agora por Iggy And The Stooges .
Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise, and reflect in the line through X.	Façamos uma rotação de um terço sentido anti horário, e vamos refletir na linha através de X.
The middle line is millions of tons of plastic debris accumulating in our ocean, and the third line is radioactive material leaking from Fukushima nuclear power plant in the Pacific Ocean.	Na linha do meio estão milhões de toneladas de restos de plástico acumulando se no nosso oceano. E na terceira linha temos material radioativo vazando da usina nuclear de Fukushima no Oceano Pacífico.
Consequently, after his grandmother and father, George was third in line to succeed Anne in two of her three realms.	Consequentemente, após a sua avó e seu pai, Jorge estava em terceiro lugar na linha de sucessão em ambos os reinos.
The third shell hit from Prince of Wales had damaged the steam line on the aircraft catapult, rendering it inoperative.	O terceiro impacto do Prince of Wales havia danificado a tubulação de vapor e a catapulta, deixando a inoperante.
The survey information so far available for the third quarter is also in line with the Governing Council 's baseline scenario .	Os dados fornecidos pelos inquéritos disponíveis até ao momento para o terceiro trimestre estão igualmente em consonância com o cenário de referência do Conselho do BCE .
As for the third line of action , the Commission is working on a proposal for adoption by the College before June 2005 .	As for the third line of action , the Commission is working on a proposal for adoption by the College before June 2005 .
Military career As his father's second son, Alexander was third in line to the throne, after his father and elder brother, George.	Carreira militar Alexandre era o terceiro na linha de sucessão ao trono grego atrás de seu pai e seu irmão mais velho.
On 19 24 January, Iran launched another major infantry offensive, breaking the third line and driving the Iraqis across the Jasim river.	Entre 19 e 24 de janeiro, os iranianos lançaram outra ofensiva, quebrando a terceira linha iraquiana e expulsando o inimigo das margens do rio Jasim.
By the third week of the war, Soviet propaganda was working hard to explain the failure of the Red Army to the populace, and claimed that the Mannerheim Line was stronger than the Maginot Line.	Lutando com a mais absoluta carência de meios, de orçamentos restritos, com poucos homens e com material antiquado, a Linha Mannerheim foi, oito anos mais tarde, um difícil obstáculo para o exército soviético.
The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.	As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.	Porque a linha azul é uma linha melhor. A linha vermelha é morro abaixo, a linha azul é a boa.
Charles' half brother, Infante Philip Peter, died on 29 December 1719, putting Charles third in line to the throne after Louis and Ferdinand.	O meio irmão de Carlos, o infante Filipe Pedro, morreu a 29 de dezembro de 1719, colocando Carlos no terceiro lugar de sucessão, atrás de Luís e Fernando.
And Cantor decided he was going to take a line and erase the middle third of the line, and then take those two resulting lines and bring them back into the same process, a recursive process.	Cantor resolveu pegar uma linha e apagar 1 3 dela, pegar essas duas partes restantes, e repetir o mesmo processo, um processo recursivo.
Line 4 (Yellow Line) is a line of the São Paulo Metro, originally called Southeast Southwest Line.	É a primeira linha de São Paulo a ser operada pela iniciativa privada.
Detector Line Line XLA minus O	Detector Line Line XLA minus O
It's the bottom line, the dollar line.	No fim, tudo se resume em dinheiro.
For other commodities , prices are assumed to follow futures until the third quarter of 2010 and thereafter to develop in line with global economic activity .	No que respeita a outras matérias primas , pressupõe se que os preços seguirão os futuros até ao terceiro trimestre de 2010 , evoluindo subsequentemente em consonância com a actividade económica mundial .
For other commodities , prices are assumed to follow futures until the third quarter of 2011 and thereafter to develop in line with global economic activity .	No que respeita a outras matérias primas , pressupõe se que os preços seguirão os futuros até ao terceiro trimestre de 2011 , evoluindo subsequentemente em consonância com a actividade económica mundial .
The third British ship into action was HMS Orion under Captain Sir James Saumarez, which rounded the engagement at the head of the battle line and passed between the French main line and the frigates that lay closer inshore.	O terceiro navio britânico a entrar em acção foi o HMS Orion comandado pelo capitão James Saumarez, que contornou o combate que estava a ocorrer no início da linha de batalha, e passou entre a principal linha francesa e as fragatas que estavam perto da linha de costa.
Line	Linha de Código
The third race, the Capetian dynasty, the male line descendants of Hugh Capet, ruled France continuously from 987 to 1792 and again from 1814 to 1848.	A dinastia capetiana, os descendentes de Hugo Capeto através da linhagem masculina, governaram a França de 987 até 1792 e depois novamente entre 1814 e 1848.
In August 1894, he passed his examination for Second Mate and accepted a post as third officer on a tramp steamer of the Welsh Shire Line.	Em Agosto de 1894, passou no exame para segundo oficial, e aceitou um lugar como terceiro oficial num navio a vapor da Welsh Shire Line.
Wide receivers line up on or near the line of scrimmage, split outside of the line.	Têm responsabilidade em tudo que acontece no miolo da linha.
It's basically like a fisherman's line, a fishing line.	É como uma linha de pescadores, linha de pescar.
The straight solid line represents the fitted regression line .	No geral , as recentes tendências na estrutura de financiamento público reflectem a vantagem macroeconómica significativa que surgiu em conjunto com a adopção de políticas mais orientadas para a estabilidade ao longo da última década .
Other notable examples include Bastille (line 1), Saint Germain des Prés (line 4), Cluny La Sorbonne (line 10) and Arts et Métiers (line 11).	As linhas de 1 a 10 foram construídas pela Ville de Paris (Cidade de Paris) e administradas pela CMP (Compagnie du Chemin de Fer Métropolitain de Paris).
The President of the Chamber (currently Eduardo Cunha) is second in the presidential line of succession while the President of the Senate (and of Congress) is third.	O presidente do Congresso Nacional é o presidente do Senado Federal, já que o presidente da Câmara é o terceiro na sucessão presidencial, após o vice presidente.
The lines and spaces are numbered from bottom to top the bottom line is the first line and the top line is the fifth line .	No século XV, uma quinta linha foi adicionada e esta configuração é utilizada até hoje.
Goto line	Ir Para Declaração
Line numbers	Numeração de linhas
Tools Line	Ferramentas Linha
Budget line	Budget line
Line XLA	Line XLA

Display this page in English