Tradução de "third of all" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Third - translation :

Palavras-chave : Terceiro Terceira Terço

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A third of all the people commute by bike.	Um terço das pessoas locomovem se de bicicleta.
And third of all, it's so sharp, it just cuts.	E, terceiro, é tão afiada, corta tão bem.
It is where a third of all the traffic is going.	É onde um terço de todo o tráfego acontece.
U.S. workers send a third of all remittances in the world.	Os 1 mais ricos possuem 33,4 da riqueza líquida.
That's roughly a third more nuclear power than all of France creates.	Isso corresponde a cerca de um terço de toda a energia nuclear produzida pela França.
All episodes of the third season have now been shown in the UK.	Na terceira temporada, porém, a situação é bem diferente.
One third of all drug overdoses in the U.S. and that includes cocaine, heroin, alcohol, everything one third of drug overdoses are prescription medications.	Um terço de todas as overdoses nos EUA. e que incluem cocaína, heroína, álcool, tudo... um terço das overdoses são causadas por medicamentos prescritos.
A third of all the fruits that we eat are all a result of insects taking care of the reproduction of plants.	Um terço de todas as frutas que comemos são um resultado de insetos responsáveis pela reprodução das plantas.
Third formulation The third formulation (Formula of Autonomy) is a synthesis of the first two and is the basis for the complete determination of all maxims .	A terceira fórmula (a fórmula da autonomia) é uma síntese das duas prévias.
40,000 people found Thriller to be the Best Album of all time by MTV Generation, gaining a third of all votes.	40.000 pessoas um terço dos votos totais acharam Thriller como o melhor álbum de todos os tempos da MTV Generation .
All five sectors are eventually destroyed by the end of the third season by destroying the Core of Lyoko in the third season finale, X.A.N.A.	Monstros de X.A.N.A Os são os aliados de , que ajudam o seu mestre a impedir toda a ação dos guerreiros de Lyoko.
The third article guarantees to all Māori the same rights as all other British subjects.	O terceiro artigo garante a todos os Māori os mesmos direitos que os colonos britânicos.
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organizations ...	e efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais ...
By the third time, in all 42 cases, we have achieved success.	Na terceira vez, em todos os 42 casos, alcançamos sucesso.
Chlorine has the highest electron affinity and the third highest electronegativity of all the reactive elements.	Tem a maior afinidade eletrônica, e a terceira maior eletronegatividade de todos os elementos reativos.
1.2 trillion of mortgage debt is underwater (debt exceeds value of property) or about one third of all properties.	1.200 milhares de dólares em dívidas hipotecárias estão afundadas (o montante da dívida excede o valor da propriedade), ou cerca de um terço de todas as propriedades.
All the world is bound to catch some good from it. By 1932, Ford was manufacturing one third of all the world's automobiles.	Por volta de 1932, a Ford fabricava um terço de todos os automóveis do mundo.
A third of all the natives of the Valley of Mexico succumbed to it within six months of Spaniards arrival.	Passados oito meses estavam de regresso, tendo ao seu lado um contingente ainda maior de nativos seus aliados.
In a full thickness or third degree burn, the injury extends to all layers of the skin.	Quando todas as camadas de pele são afetadas denominam se queimaduras de terceiro grau.
Third, Kepler found a universal relationship between the orbital properties of all the planets orbiting the Sun.	E terceiro, Kepler descobriu uma relação universal entre as propriedades orbitais de todos os planetas orbitando o sol.
It was written by all members of the band for their third studio album, X Y (2005).	Foi escrita por todos os membros da banda para o seu terceiro álbum de estúdio, X Y .
all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data	Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda
all coin issuing third parties from which the NCB collects coin flow data	Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda Todos os terceiros emissores de moeda a partir dos quais o BCN compila dados de fluxos sobre a moeda
Again , it received 93 replies from all Member States and from third countries .	Recebeu 93 respostas de todos os Estados Membros e de países terceiros .
He was the third President to be assassinated, all since the Civil War.	McKinley foi o terceiro presidente americano a ser assassinado desde o fim da Guerra Civil Americana.
During Kurono and Kato's third mission, all the participants but Kurono are killed.	Em outra missão enviou apenas Kurono Kei, sem recrutar mais ninguém.
Ohio's manufacturing sector is the third largest of all fifty United States states in terms of gross domestic product.	Deles, cinco estão divididos entre o Ohio e os Estados de Indiana, Kentucky ou Virgínia Ocidental.
However, primary prevention of cancer and knowledge of cancer risk factors can reduce over one third of all cancer cases.	A Circuncisão diminui a ocorrência de Câncer de pênis, possivelmente por melhorar as condições de higiene intima.
Third, that these celebrations ... are part of the pastoral work and consequently are open to all the faithful.	salmos Eleição A terceira fase do Neocatecumenato é o Redescobrimento da Eleição, eixo de todo o catecumenato (RICA 23).
There were 91 responses from all the Member States , but also from third countries .	Recebeu 91 respostas , não só de todos os Estados Membros mas também de países terceiros .
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .	Recebeu 91 respostas de todos os Estados Membros e também de países terceiros .
This warning is visible to all ECB , NCB and future Eurosystem NCB users , and in case of coins , visible to all eligible third party users .	Este aviso poderá ser visto por todos os utilizadores do BCE , dos BCNs e futuros BCNs do Eurosistema , e no caso das moedas , também por todos os utilizadores de terceiros elegíveis .
The United States held one third of all IMF quotas at the outset, enough on its own to veto all changes to the IMF Charter.	With one third of all IMF quotas at the outset, enough to veto all changes to the IMF Charter on its own.
So first of all we decided that we needed about one third bookstore, one third Google cafe, about 20 percent registration, 80 percent luxury hotel, about five percent for restrooms.	Então, antes de mais nada o que decidimos que precisávamos cerca de um terço para a livraria, um terço para o Google café, cerca de 20 por cento para o registro, 80 por cento para o hotel de luxo, cerca de cinco por cento para os banheiros.
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organisations, including borrowing and lending operations.	Efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais, incluindo operações activas e passivas.
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organisations , including borrowing and lending operations .	efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais , incluindo operações activas e passivas .
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organizations , including borrowing and lending operations .	efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais , incluindo operações activas e passivas .
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organizations , including borrowing and lending operations .	efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais , incluindo operações activas e passivas .
conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organizations , including borrowing and lending operations .	efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais , incluindo operações activas e passivas .
The All Japan Coffee Association has reported that Japan is third in terms of total consumption among importing countries.	A Associação Japonesa de Café relatou que o Japão é o terceiro país do mundo em termos de consumo total entre as nações que importam o grão.
Japan Post was the nation's largest employer and one third of all Japanese government employees worked for Japan Post.	Japan Post foi o maior empregador do país e um terço de todos os funcionários do governo japonês trabalhou para Japan Post.
International students hail from about 150 different countries, with Americans comprising about half of all international undergraduates and a third of all international postgraduates in the entering class of 2010.	A universidade possui a percentagem mais alta da América do Norte de estudantes provenientes de outras províncias do Canadá, americanos ou estrangeiros (provenientes de 150 países diferentes).
This warning is visible to all NCB and future Eurosystem NCB users , and in the case of coins , it is visible to all eligible third party users .	Este aviso poderá ser visto por todos os utilizadores dos BCN e dos futuros BCN do Eurosistema , e no caso das moedas , também por todos os utilizadores dos terceiros elegíveis .
to conduct all types of banking transactions in relations with third countries and international organisations , including borrowing and lending operations .	efectuar todos os tipos de operações bancárias com países terceiros e com organizações internacionais , incluindo operações activas e passivas .
One third of Americans.	Um terço dos Americanos.

Display this page in English