Tradução de "third year" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Third - translation :

Year - translation :

Palavras-chave : Terceiro Terceira Terço Após Próximo Todos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Third year students were not invited.	Os alunos do terceiro ano não foram convidados.
Tom is a third year student.	Tom é um estudante do terceiro ano.
I was in the third year of my seven year undergraduate degree.	Estava no terceiro ano do meu curso de graduação, de sete anos,
March is the third month of the year.	Março é o terceiro mês do ano.
of countries in the third quarter of the year .	A recuperação mundial ganhou ritmo na segunda metade de 2009 e o crescimento do PIB voltou a terreno positivo na maior parte dos países no terceiro trimestre do ano .
The third year, the total was up to around 40.	No terceiro ano, aumentou para cerca de 40.
GDP growth remained above potential for the third consecutive year .	O crescimento do PIB manteve se acima do potencial pelo terceiro ano consecutivo .
Flavio is enrolled in his third year of high school.	Flávio está cursando a terceira série do Ensino Médio.
Green School is going into its third year with 160 children.	A Escola Verde está indo para o seu terceiro ano com 160 alunos.
), usually by the end of the third year after the commitment.	), normalmente no final do terceiro ano a contar da autorização.
During his third year at the V.G.I.K., Tarkovsky met Andrei Konchalovsky.	Durante seu terceiro ano no VGIK, Tarkovsky conheceu Andrei Konchalovsky.
For the third straight year, the final was against the United States.	Pelo terceiro ano consecutivo, a final foi contra os Estados Unidos.
The third single was Feel Alive , released in July the same year.	O segundo single foi Feel Alive , lançado em julho do mesmo ano.
Event to celebrate the third year of Growing up with Citizenship' at CISC.	Evento para celebrar o terceiro ano do projeto 'Crescendo com Cidadania', no CISC.
Duff's self titled third studio album was released in September of that year.	O terceiro álbum auto intitulado de Duff foi lançado em setembro daquele ano.
I was at the University of Chicago, in my third year, and I was in my third year because the University of Chicago let you in after two years of high school.	Estava na Universidade de Chicago, no terceiro ano, e estava no terceiro ano porque a Universidade de Chicago deixa você entrar após dois anos de ensino médio.
And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year.	E o jeito que eles fazem é dar aos alunos do terceiro ano de medicina pacientes que eles seguem por um ano inteiro.
maximum of 75,000 ECU of Tempus support per year (applies to the third priority).	apoio máximo anual do Programa Tempus no montante de 75 000 Ecu (aplicável à terceira prioridade).
Source ECB . Note Data refer to the year end except for 2007 ( third quarter ) .	Nota As últimas observações referem se a Dezembro de 2007 , excepto as relativas a extra área do euro ( Novembro ) e Reino Unido ( Outubro ) . Fonte BCE .
15 16), before he left for Alexandria in the third year of Claudius (43).	II 15 e 16) antes de partir para Alexandria no terceiro ano de Cláudio (43 d.C.).
Later that same year the band released its third studio album, Vitalogy , which became the band's third straight album to reach multi platinum status.	Mais tarde naquele ano, a banda lançou seu terceiro álbum de estúdio, Vitalogy , que foi o terceiro álbum seguido da banda a receber o disco de multi platina.
In the same year, Jackson's third child, Prince Michael Jackson II (nicknamed Blanket ) was born.	5 anos depois, Jackson teve seu terceiro filho, Prince Michael Jackson II ( Blanket ) em 2002.
The Bulls reached 40 wins, and advanced to the playoffs for the third consecutive year.	Os Bulls chegaram a 40 vitórias, e avançaram para os playoffs pelo terceiro ano consecutivo.
Hamasaki's third single of the year, You Were... Ballad , was released on December 29, 2009.	Ambas as músicas foram lançadas no single Rule Sparkle , nas lojas em 25 de fevereiro de 2009.
Eto'o also won an historic third consecutive African Player of the Year award that season.	Eto'o também ganhou um histórico de ser premiado pela terceira vez consecutiva como Jogador Africano do Ano naquela temporada.
In the US, revised data released at the beginning of December show productivity up only 0.6 year on year in the third quarter.	Nos EUA, os dados revistos e divulgados no início de Dezembro mostram um aumento da produtividade com base anual de apenas 0,6 no terceiro trimestre.
Though he could have skipped the other years, he chose to take second year classes in 1820 and third year classes in 1821.	Apesar de poder pular os outros anos, ele decidiu ir para as aulas do segundo ano em 1820 e do terceiro em 1821.
On the 15th December 2014, Pirlo was named the Serie A Footballer of the Year for the third time in his career, and for the third consecutive year since his arrival at Juventus he was also named part of the 2014 Serie A Team of the Year.	No fim do ano, Pirlo foi nomeado para a fase inicial da Bola de Ouro da FIFA de 2012, juntamente com seu companheiro de clube e seleção Gianluigi Buffon, que o seguiu com boas performances durante todo o ano.
In December 2000 it was about one third higher than one year before ( see Box 2 ) .	Em Dezembro de 2000 , esta volatilidade era cerca de um terço mais elevada do que no mês homólogo do ano anterior ( ver Caixa 2 ) .
In the same year, he openly supported Catholic France and started the Third Anglo Dutch War.	No mesmo ano, ele abertamente apoiou a França católica e iniciou a Terceira Guerra Anglo Holandesa.
Later uprisings in Poland led to the third partition in 1795, one year before Catherine's death.	Depois disto, as revoltas na Polónia levaram a uma terceira partição em 1795, um ano antes da morte de Catarina.
Williams finished third in the Constructors' Championship, with 36 points, one more than the prior year.	Neste ano a Williams faz uma temporada regular conquistando 36 pontos e o 3 lugar nos construtores.
That's two to three times the global development aid that we give the Third World every year.	Isso é duas ou três vezes a ajuda global para desenvolvimento que nós damos para o Terceiro Mundo todo ano.
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.	A terceira série de histórias que fiz há um ano e meio provavelmente foi a mais difícil para mim.
Kadi Yata Kandeh (26) is a brilliant third year student of Nutrition Dietetics at Fourah Bay College.	Kadi Yata Kandeh (26) é uma estudante brilhante do terceiro ano de Nutrição e Dietética no Fourah Bay College.
In November of the same year, they started their third world tour, the Perfect Symmetry World Tour.	Night Train foi gravado enquanto o grupo realizava a turnê de divulgação do álbum Perfect Symmetry de 2008.
Tracy and Hepburn appeared onscreen together for a third consecutive year in the 1949 film Adam's Rib .	Tracy e Hepburn apareceu no cinema em conjunto pelo o terceiro ano consecutivo em 1949 com o filme Costela de Adão .
2011 will go down in Nigeria's history as the year of the nation's third presidential election since independence.	2011 vai entrar para a história da Nigéria como o ano da terceira eleição presidencial desde sua independência.
Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.	Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.
Frentzen finished third in the Driver Championship and was regarded by many as the driver of the year.	Frentzen chegou à F1 três anos depois de Schumacher, que teve melhor sorte sendo campeão em e .
At the end of the year, the Yankees faced the Giants for the third straight year in the World Series, and finally triumphed for their first championship.	Em 1923, os Yankees e os Giants se enfrentaram na World Series pelo terceiro ano consecutivo e os Yanks acabaram triunfando.
Export earnings of the garment sector represent about a third of the country s 15.25 billion dollar GDP last year.	O lucro de exportação no setor de confecções representou, no ano passado, aproximadamente um terço do PIB de 15,25 bilhões de dólares do país.
That same year participated in the third edition of the framework of Domingão do Faustão called Dança no Gelo .	Nesse mesmo ano participou da terceira edição do quadro do Domingão do Faustão chamado Dança no Gelo .
During 1921, his third year at the university, Fermi published his first scientific works in the Italian journal Nuovo Cimento .	Em 1921, seu terceiro ano na universidade, publicou os seus primeiros trabalhos científicos no periódico italiano Il Nuovo Cimento .
In 1994, Time claimed Dookie as the third best album of the year, and the best rock album of 1994.	Em 1994, o Time reivindicada Dookie como o terceiro melhor álbum do ano e melhor álbum de rock de 1994.

Display this page in English