Tradução de "threatened by extinction" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Extinction - translation :

Palavras-chave : Extinção Dinossauros Vias Espécies Humanidade Ameaçou Ameaçado Ameaçada Ameaçaram Ameaçados

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It s one of many villages in Guinea Bissau threatened by extinction.	Esta é uma das aldeias da Guiné Bissau em vias de extinção.
Many shark species are threatened with extinction.	Muitas espécies de tubarão estão ameaçadas de extinção.
It defines species that must be protected because they may be threatened by extinction.	Define espécies que devem ser protegidas por causa da ameaça de extinção.
In 1975 the golden lion tamarin was listed under Appendix I of CITES, given to animals threatened with extinction that may be or are being affected by trade.	Em 1975 a espécie foi listada no Appendix I da CITES, categoria dada aos animais ameaçados de extinção que podem ser ou estão sendo afetados pelo tráfico.
Tom was threatened by Mary.	Tom foi ameaçado pela Mary.
Throughout this extensive range, almost all species are highly threatened or vulnerable to extinction due to a combination of habitat destruction, overfishing, and pollution.	Embora a região que habitam seja vasta, quase todas as espécies de esturjão encontram se altamente ameaçadas ou vulneráveis à extinção, devido à combinação de destruição de habitats, pesca excessiva ou predatória e poluição.
It is threatened by habitat loss.	Está ameaçado por causa da destruição de habitat.
It is threatened by habitat loss.	É ameaçada por perda de habitat.
Polar bears are threatened by climate change.	Os ursos polares estão ameaçados pelas mudanças climáticas.
I have been previously threatened by different factions.	Tenho sido ameaçado por diferentes facções.
Do you feel threatened by the traffic lights?	Você se sente ameaçado pelos semáforos?
In many places, nature is threatened by human activity.	Em muitos lugares a natureza é ameaçada pelas atividades humanas.
Some indigenous tribes in Brazil are threatened by loggers.	Algumas tribos indígenas no Brasil estão a ser ameaçadas pelos lenhadores.
Extinction The reasons for the extinction of this entire family along with the rest of the Australian megafauna by the end of the Pleistocene are still debated.	Endêmica da Austrália, ocorreu do Oligoceno ao Pleistoceno, quando foram extintas juntamente com o restante da megafauna australiana.
But their governments, needless to say, are relatively threatened by this.	Mas seus governos, não é necessário dizer, são relativamente ameaçados por isto.
A number of species are threatened by hunting and habitat loss.	As espécies maiores têm dimensões aproximadas a um corvo.
Extinction is not an unusual event, as species regularly appear through speciation and disappear through extinction.	A extinção não é um evento incomum, já que espécies normalmente surgem por especiação e desaparecem por extinção.
To add insult to injury is not making any allowance for this activity attitude leaving some of those copies of local biodiversity threatened with extinction, thus damaging the ecological balance of the region.	Para piorar mais a situação não é tomada nenhum tipo atitude compensatória para essa atividade deixando alguns desses exemplares da biodiversidade local ameaçados de extinção, prejudicando assim o equilíbrio ecológico da região.
Hunting by early man is the most likely cause of the final extinction... (R.J.G.	Jesus ensina o povo muitas coisas que ensinou entre os judeus e abençoa o povo.
Both the start and end of the period are marked by major extinction events.	O início e o fim do período são marcados por eventos de extinção em massa.
Its extinction is popularly attributed to these relentless efforts by farmers and bounty hunters.	Sua extinção é popularmente atribuída a estes esforços rígidos por fazendeiros e caçadores de recompensas.
She threatened him.	Ela o ameaçou.
Tom threatened Mary.	Tom ameaçou Maria.
Tom threatened me.	Tom me ameaçou.
Tom threatened them.	Tom os ameaçou.
In short, who feel threatened by the development of blogs in Mozambique? .	Em suma, quem se sente ameaçado pelo desenvolvimento de blogues em Moçambique?
Erdogan threatened the protesters to clear Gezi Park by calling them terrorists.	Erdogan ameaçou os manifestantes para evacuarem o Parque Gezi chamando lhes terroristas.
The islands' only native terrestrial mammal, the warrah, was hunted to extinction by European settlers.	O único mamífero terrestre nativo do arquipélago, a raposa das falkland, foi caçado até a extinção pelos colonizadores europeus.
However, by the extinction of the elder branch, the admiral became head of the family.	Todavia, com a extinção do ramo mais antigo, o almirante veio a se tornar o chefe da família.
The end of the period was marked by yet another major mass extinction, the Triassic Jurassic extinction event, wiping out many groups and allowing dinosaurs to assume dominance in the Jurassic.	O final do período foi marcado por outra grande extinção em massa, acabando com muitos grupos e permitindo que os dinossauros assumissem o domínio no Jurássico.
They are threatened regularly.	Eles são ameaçados regularmente.
Tom was never threatened.	Tom nunca foi ameaçado.
Our culture is threatened.	Nossa cultura está ameaçada.
These are also called chains of extinction .	A extinção é uma questão de escala geográfica.
The Florida panther is close to extinction.	Neve é uma rara ocorrência climática na Flórida.
Threatened by Harold's fleet, Tostig moved north and raided in East Anglia and Lincolnshire.	Ameaçado pela frota de Haroldo, Tostig moveu se para o norte e invadiu a Ânglia Oriental e Lincolnshire.
Russia, Serbia and Italy are rarely threatened by any other team in major competitions.	Rússia e Itália raramente são ameaçadas por qualquer outro time em grandes competições.
These extinctions have happened continuously throughout the history of life, although the rate of extinction spikes in occasional mass extinction events.	Essas extinções aconteceram continuamente durante toda a história da vida, apesar de haver picos nas taxas de extermínio em eventos de extinção em massa.
The role of extinction in evolution is not very well understood and may depend on which type of extinction is considered.	O papel da extinção na evolução depende do tipo de extinção que é considerada.
And I worked on this Permian extinction, camping by this Boer graveyard for months at a time.	E eu trabalhei nessa extinção Permiana, acampando perto desse cemitério Boer por meses a cada viagem.
Egyptian blogger Monem threatened again	Assista ao vídeo Internet Predators no artigo original.
She threatened to kill me.	Ela ameaçou me matar.
My assistant threatened to quit.	Meu assistente ameaçou renunciar.
My assistant threatened to quit.	Meu ajudante ameaçou deixar o emprego.
Relegation threatened Lecce voted against.	Esportes Coppa Italia Supercopa da Itália

Display this page in English