Tradução de "thrips" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Again, we'll start first with the pest the thrips. | Mais uma vez, começaremos com a praga os tripes. |
| And look, this flower is flooded with predatory bugs, with the good ones after wiping out the bad ones, the thrips. | E vejam, essa flor está inundada com insetos predadores, com os insetos bons, depois de exterminar os maus insetos, os tripes. |
| Thrips (Order Thysanoptera) are tiny, slender insects with fringed wings (thus the scientific name, from the Greek thysanos (fringe) pteron (wing)). | Os tisanópteros (Thysanoptera) constitem uma ordem de insetos, chamados genericamente de tripes ou tripses. |
| This adult pierces the thrips, sucking it within just several minutes, just going to the other prey, continuing all over the place. | Esse adulto perfura os tripes, sugando os dentro de apenas alguns minutos, simplesmente indo para outra presa, e continuando em todos os lugares |
| Some species of thrips feed on other insects or mites and are considered beneficial, while some feed on fungal spores or pollen. | Certas espécies podem eventualmente, utilizar exsudatos de Lepidoptera, succionar sangue ou serem ectoparasitos de outros insetos. |
| ) Phasmatodea (stick insects tentatively placed here) Grylloblattodea (ice crawlers tentatively placed here) Mantophasmatodea (heel walkers tentatively placed here) Proposed superorder Dictyoptera Blattodea (cockroaches and termites) Mantodea (mantids) Proposed superorder Paraneoptera Psocoptera (booklice, barklice) Thysanoptera (thrips) Phthiraptera (lice) Hemiptera (true bugs)Superorder Endopterygota Hymenoptera (ants, bees, etc. | ) Phasmatodea (bicho pau) Embioptera (embiídeos) Zoraptera Grylloblattodea Mantophasmatodea (gladiadores) Superordem Exopterygota Ordens Psocoptera (piolho de livros) Thysanoptera (tripes) Phthiraptera (piolhos) Hemiptera (percevejos) Superordem Endopterygota Orders Raphidioptera (mosca serpente) Megaloptera (formiga leão, sialídeos, etc. |
