Tradução de "throats" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Or the government will maintain its attitude of shoving their decisions down our throats? | Ou vai manter o goela abaixo? |
| Can you imagine what it would be like to cut the throats of animals for 8 hours a day? | Vocês podem imaginar como seria cortar a garganta de animais 8 horas por dia? |
| Death A chain smoker of Toscano cigars and cigarettes, Puccini began to complain of chronic sore throats towards the end of 1923. | Últimos anos Um fumante inveterado de charutos e cigarros de Toscano, Puccini começou a se queixar de dor de garganta crônica no final de 1923. |
| They display small, purple cheek patches and a series of three black spots across each side of their throats (called throat spots). | Exibem pequenas manchas roxas em suas bochechas e uma série de três manchas pretas nos cantos do pescoço(chamadas de pontos da garganta). |
| But also, our hearts are in our throats a huge amount of the time, because we're driving through water, and it's an unknown territory. | Mas também, nossos corações ficam em nossas gargantas por muito tempo, porque estamos dirigindo pela água, e é um território desconhecido. |
| For approximately 330 days the families of Alves Cassule and Isaias Kamulingue have lived with their hearts in their throats and not knowing the whereabouts of the activists. | Há aproximadamente 330 dias que os familiares de Alves Cassule e Isaias Kamulingue vivem com o coração apertado e sem saber o paradeiro dos activistas. |
| This places the two races at each other's throats, and when the drone ships are revealed to be Romulan, Archer devises an alliance, similar to the Federation, with the Vulcans. | Isso coloca as duas espécies a beira de guerra e, quando é descoberto que eles eram romulanos, Archer cria uma aliança, similar com a Federação, com os vulcanos. |
| Back in the 90 s when beloved al Turabi was still in power and his version of Sharia was being shoved down our throats, the school came under pressure to change the girl s uniform. | Back in the 90 s when beloved al Turabi was still in power and his version of Sharia was being shoved down our throats, the school came under pressure to change the girl s uniform. |
| In the necropolis of Saqqara, in the tomb of Mereruka, an important royal official, there is a bas relief scene wherein workers grasp geese around the necks in order to push food down their throats. | Na necrópole de Saqqara, a tumba de Mereruka, um importante oficial real, contém um baixo relevo de uma cena onde escravos apertavam o pescoço de gansos para empurrar lhes pelotas de comida goela abaixo. |
| Sometimes there aren t enough words to describe what we are witnessing and what the news keep shoving down our throats every morning till we reached a point that nothing surprises us anymore, but what is happening in Gaza comes as a shock that leaves the majority of us speechless and helpless | Sometimes there aren t enough words to describe what we are witnessing and what the news keep shoving down our throats every morning till we reached a point that nothing surprises us anymore, but what is happening in Gaza comes as a shock that leaves the majority of us speechless and helpless |
