Tradução de "throw out of kilter" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Throw - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out. | Da próxima vez que você tiver que se livrar de um aparelho, não o jogue fora. |
| But the pace with which they accede to such reforms is out of kilter with the markets. | Mas o ritmo a que concordam com reformas desse género está desfasado em relação aos mercados. |
| Don't throw that out. | Não joguem aquilo fora. |
| Don't throw that out. | Não jogue aquilo fora. |
| Don't throw it out. | Não jogue fora. |
| Let's throw them out! | Vamos jogá los para fora! |
| You can't throw me out. | Você não pode me expulsar. |
| You should throw it out. | Você deveria jogar fora. |
| You should throw it out. | Você deveria jogar isso fora. |
| Do not throw anything out of the window. | Não jogue qualquer coisa pela janela. |
| Why throw out the male chicks? | Por que jogar fora pintinhos machos? |
| That's not a krump move. You're going to throw it out, you throw it out, and you hold it. | Este não é um movimento de dança de rua. Você joga ele fora. Você joga fora, e segura. |
| Fantastic! I thought. Let's throw him out. | Fantástico! , pensei. Vamos tirá lo daqui. |
| Whomever makes those things we throw out. | Nós expulsamos quem quer que faça isso. |
| I didn't want to throw that out. | Eu não queria jogar isso fora. |
| Throw them there and take them out of our way. | Bota eles lá e tira eles da nossa frente. |
| A good cook doesn't throw out yesterday's soup. | Um bom cozinheiro não joga fora a sopa de ontem. |
| So as a result, we never throw anything out. | Então como resultado, nós nunca jogamos nada fora. |
| I thought you were going to throw me out of the family. | Eu pensei que vocês iriam me expulsar da família. |
| Kick it out of the way. Throw it into the audience. Whoom. | Tirem ele do caminho. Joguem ele para a plateia. |
| And every nursing shift we would throw this material out. | E em cada turno de enfermagem esse material era jogado fora. |
| Don't throw out this magazine. I haven't read it yet. | Não jogue fora esta revista. Eu ainda não a li. |
| Don't throw out this magazine. I haven't read it yet. | Não jogue essa revista fora. Eu ainda não a li. |
| So we can throw it out like that. Let's reset it. | Então podemos atirá las assim. Vamos retroceder. |
| You've really got to just throw your assumptions out the door. | Você tem que jogar suas pressuposições pela janela. |
| Dan Holzman Please throw out the beanbag chairs. Here we go. | Dan Holzman Por favor joguem as almofadas. Lá vamos nós. |
| When I look out into the hallway to throw out the trash, my little neighbor is there. | Quando eu chego ao corredor para jogar o lixo fora, meu pequeno vizinho está lá. |
| We had to throw out the plywood legs and make new cane ones. | Nós tivemos que descartar as pernas de compensado e fazer uma nova armação. |
| So we had to throw everything out the window and start from scratch. | Então, tivemos que jogar tudo pela janela e começar do zero. |
| Throw. | Lança. |
| Throw. | Lance. |
| Throw. | Lancem. |
| Throw. | Lançai. |
| So we decided not to throw the guy out and to rerun the experiment. | Então decidimos não retirar o sujeito e refazer o experimento. |
| But things may turn out very differently if the dynamics of Europe s crisis throw German politicians plans into disarray. | Mas as coisas podem tornar se muito diferentes se a dinâmica da crise na Europa transtornar os planos dos políticos Alemães. |
| aikido's version of the hip throw. | Aikido e a Harmonia da Natureza. |
| Don't throw stones. | Não jogue pedra. |
| Throw the shovel! | Jogue a pá! |
| Throw the shovel! | Joga a pá! |
| Throw the dice. | Jogue os dados. |
| Throw away everything. | Jogue tudo fora. |
| I hope they throw Tom in jail and throw away the key. | Eu espero que metam Tom na cadeia e joguem a chave fora. |
| Morton's device was of the throw out type where he held the parachute in his arms as he left the aircraft. | Paraquedas de Morton era do tipo jogar fora , onde ocupou a calha em seus braços quando ele saiu da aeronave. |
| He achieved a throw of seventy meters. | Ele atingiu um lançamento de setenta metros. |
| Let's take it out. Throw it away so nobody can use it and put a new one in. | Vamos tirá lo, jogá lo fora para ninguém usar e colocar um novo. |
Related searches : Out Of Kilter - Kilter - Throw Out - Throw Them Out - Throw It Out - Throw Ratio - Throw Pillow - Throw Over - Throw Rug - Throw Shade - Throw Tantrums - Bed Throw - Throw-in
