Tradução de "throw the dice" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Dice - translation :

Throw - translation :

Palavras-chave : Dados Dice Dados Viciados Lança Vomitar Lançar Deitar Atirar Lixo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Throw the dice.	Jogue os dados.
And then we had a snakes and ladders game, where you throw dice.	E depois tivemos o jogo cobras e escadas , no qual você lança os dados
Dice games Dice games use a number of dice as their central element.	Jogos de dados Jogos de dados utilizam uma série de dados como seu elemento central.
Tom rolled the dice.	Tom rolou os dados.
Tom threw the dice.	Tom jogou os dados.
I rolled the dice.	Eu joguei o dado.
The classic dice game Yahtzee	O clássico jogo de dados Yahtzee
Yahtzee like Dice Game	Jogo de Dados tipo Yahtzee
God doesn't play dice!	Deus não joga dados!
However, in Lego Games, the dice are Lego, with Lego squares with symbols on Lego studs on the dice.	Foram recriadas algumas obras de Maurits Cornelis Escher com Lego.
God doesn't play dice with the universe.	Deus não joga dados com o Universo.
Casino dice have their pips drilled, then filled flush with a paint of the same density as the material used for the dice, such that the center of gravity of the dice is as close to the geometric center as possible.	Os dados de cassino têm seus números escavados no cubo, e preenchidos com uma tinta do mesmo peso e densidade do acetato, para que o dado permaneça perfeitamente balanceado.
Beat the odds in a poker style dice game	Vença as probabilidades num jogo de dados estilo poker
Throw.	Lança.
Throw.	Lance.
Throw.	Lancem.
Throw.	Lançai.
Throw the shovel!	Jogue a pá!
Throw the shovel!	Joga a pá!
We'll need twenty dice to play this game.	Precisaremos de vinte dados para jogar este jogo.
Dice have differences in design in different cultures.	Os dados têm diferentes desenhos em diferentes culturas.
Board games often use dice for a randomization element, and thus each roll of the dice has a profound impact on the outcome of the game, however dice games are differentiated in that the dice do not determine the success or failure of some other element of the game they instead are the central indicator of the person's standing in the game.	No entanto jogos de dados são diferenciados pelo fato que os dados não determinam o sucesso ou fracasso de algum outro elemento do jogo, pois eles são em vez disso, o indicador central da posição da pessoa no jogo.
I hope they throw Tom in jail and throw away the key.	Eu espero que metam Tom na cadeia e joguem a chave fora.
Please throw the ball.	Por favor, jogue a bola.
We have two rolls of the dice to get this right.	Nós temos duas chances para resolver isso.
I shall never believe that God plays dice with the world.	Eu jamais hei de acreditar que Deus joga dados com o mundo.
In pursuing peace with Pakistan, India s government is indeed rolling the dice.	Na busca pela paz com o Paquistão, o governo da Índia está de facto a lançar os dados.
A game referred to as alea (dice) or tabula (the board), to which the emperor Claudius was notoriously addicted, may have been similar to backgammon, using a dice cup (pyrgus) .	Era também comum um jogo de dados conhecido por álea ou tábula, no qual o imperador Cláudio se viciou, e que pode ter sido semelhante ao gamão, usando um copo de dados (pirgo pyrgus ).
Don't throw stones.	Não jogue pedra.
Throw away everything.	Jogue tudo fora.
Don't throw in the towel.	Não jogue a toalha.
In the latter case, the throw is deferred to the nearest spot on the free throw line.	O lance é executado no ponto de interseção da linha de fundo e a linha lateral.
Such games are thus popular as gambling games the game of Craps is perhaps the most famous example, though Liar's dice and Poker dice were originally conceived of as gambling games.	O jogo de Craps é talvez o exemplo mais famoso, embora os dados de pôquer tenham também sido originalmente concebidos como jogos de azar.
Next time you're about to throw out an appliance, don't throw it out.	Da próxima vez que você tiver que se livrar de um aparelho, não o jogue fora.
No dice no dodo skeleton for me. But the damage had been done.	nada feito nenhum esqueleto de dodô para mim. Mas o estrago já estava feito.
The outcomes of more complex or risky actions are determined by rolling dice.	Os resultados de ações mais complexas ou perigosas são determinadas pela rolagem de dados.
Throw it into the audience again.	Joguem para a plateia de novo.
Why throw out the male chicks?	Por que jogar fora pintinhos machos?
Throw the ball back to me.	Jogue a bola de volta para mim.
Don't throw rocks into the river.	Não joguem pedras no rio.
Don't throw anything on the floor.	Não jogue nada no chão.
aikido's version of the hip throw.	Aikido e a Harmonia da Natureza.
It's regurgitated throw up.	Ele é regurgitado para fora.
Don't throw trash here.	Não jogue lixo aqui.
Just throw it away.	Apenas jogue isso fora.

Display this page in English