Tradução de "tibetan autonomous prefecture" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tibetan cultural influences extend to the neighboring states of Bhutan, Nepal, regions of India such as Sikkim, Ladakh, Lahaul, and Spiti, in addition to designated Tibetan autonomous areas in adjacent Chinese provinces. | A influência cultural tibetana estende se até países vizinhos como Butão, Nepal, regiões adjacentes da Índia como Sikkim e Ladakh e províncias adjacentes da China onde o budismo tibetano é a religião predominante. |
| Liuzhou (), is a prefecture level city in north central Guangxi Zhuang Autonomous Region, People's Republic of China. | Liuzhou, Liu chou ou Liuchow (柳州) é uma cidade da região autónoma Zhuang de Guangxi, na China. |
| Yanji (), is the seat of the Yanbian Korean Autonomous Prefecture, in eastern Jilin province, People's Republic of China. | Yanji ou Yenki (延吉) é uma cidade da província de Jilin, na China. |
| These are Tibetan prayer flags. | Estas são bandeiras de oração tibetanas. |
| Tibetan Edition of People's Daily | Edição tibetaana do Diário do Povo |
| Tibetan The source and upper reaches of the Yangtze are located in ethnic Tibetan areas of Qinghai. | Nomes tibetanos As fontes do Yangtze estão localizados em áreas do Tibete. |
| A Manual Based on the Tibetan... . | El Trip de La Muerte . |
| The Tibetan Empire in Central Asia. | The Tibetan Empire in Central Asia. |
| First and foremost Tibetan music is religious music, reflecting the profound influence of Tibetan Buddhism on the culture. | A música tibetana é principalmente religiosa, refletindo a profunda influência do budismo tibetano sobre a cultura do país. |
| This is also found in Tibetan medicine. | Este também é encontrada em medicina tibetana. |
| According to East Asian and Tibetan Buddhism, there is an intermediate state (Tibetan Bardo ) between one life and the next. | De acordo com o budismo praticado no leste asiático e o budismo tibetano, há um estado intermediário (o bardo ) entre uma vida e a próxima. |
| Geography Shiga borders Fukui Prefecture in the north, Gifu Prefecture in the east, Mie Prefecture in the southeast, and Kyoto Prefecture in the west. | Geografia Shiga faz fronteira com a província de Fukui ao norte, a província de Gifu a leste, a província de Mie a sudeste e a província de Quioto a oeste. |
| It is bordered to the west by Wakayama Prefecture and Osaka Prefecture on the north by Kyoto Prefecture and on the east by Mie Prefecture. | Faz fronteira no oeste com as províncias de Wakayama e Osaka no norte com a província de Kyoto e no leste com Mie. |
| In 1876, Hamada Prefecture was merged into the Shimane Prefecture. | Em 1876, a província de Hamada fundiu se com a província de Shimane. |
| There is some speculation on Tibetan blog sites that these closures are related to the arrest of Tibetan writer Tashi (pen name, Therang). | Há uma certa especulação circulando entre os blogues tibetanos de que esses fechamentos estão relacionados à prisão do escritor tibetano Tashi (cujo pseudônimo é Therang). |
| The Tibetan and British representatives at the conference agreed to the line and Tibet ceded Tawang and other Tibetan areas to the British Empire. | Os representantes tibetanos e ingleses na conferência concordaram com a linha, cedendo Tawang e outras áreas tibetanas ao Império Britânico. |
| To the west lies Nagano Prefecture, and Saitama Prefecture is to the south. | Ao oeste localiza se a província de Nagano e ao sul a província de Saitama. |
| Aomori Prefecture is to the north and Miyagi Prefecture is to the south. | A província de Aomori encontra se ao norte, enquanto a província de Miyagi localiza se ao sul. |
| Geography Ibaraki Prefecture is the northeastern part of the Kantō region, stretching between Tochigi Prefecture and the Pacific Ocean and bounded on the north and south by Fukushima Prefecture and Chiba Prefecture. | Geografia A província de Ibaraki localiza se na região nordeste de Kanto, entre a província de Tochigi e o Oceano Pacífico e cercada ao norte pela província de Fukushima e ao sul pela província de Chiba. |
| Autonomous factors | Factores autónomos |
| Intriguingly, the same month that Tibetan language blogs start to close down, the People's Daily launches a Tibetan edition with a web home here http tibet.people.com.cn | O que intriga é que no mesmo mês em que blogues em tibetano começaram a fechar, o Diário do Povo lança uma edição em tibetano com uma página na internet http tibet.people.com.cn |
| Nagoya Prefecture was renamed to Aichi Prefecture in April 1872, and was united with Nukata Prefecture on November 27 of the same year. | A província de Nagoya passou a se chamar província de Aichi em abril de 1872, e se unificou com a província de Nukata em 27 de novembro do mesmo ano. |
| I'm in Shiga Prefecture. | Eu estou na província de Shiga. |
| It is bordered by the Ariake inland sea and the Amakusa archipelago to the west, Fukuoka Prefecture and Ōita Prefecture to the north, Miyazaki Prefecture to the east, and Kagoshima Prefecture to the south. | Faz fronteira com o mar interno de Ariake e o arquipélago de Amakusa ao oeste, as províncias de Fukuoka e de Oita ao norte, a província de Miyazaki ao leste, e de Kagoshima ao sul. |
| And of course, this is what the Tibetan monks told us. | E é claro, isto é o que os monges tibetanos nos disseram, |
| This is teaching Photoshop in the Tibetan children's village in Dharamsala. | Esta é um aula de Photoshop para crianças as crianças da aldeia tibetana em Dharamsala. |
| Kublai was attracted by the abilities of Tibetan monks as healers. | Kublai foi atraído pelas habilidades dos monges tibetanos como curandeiros. |
| Geography Located near the center of the Japanese main island of Honshu, Aichi Prefecture faces the Ise and Mikawa Bays to the south and borders Shizuoka Prefecture to the east, Nagano Prefecture to the northeast, Gifu Prefecture to the north, and Mie Prefecture to the west. | Geografia Localizada perto do centro da principal ilha japonesa Honshu, a província de Aichi é limitada pela baía de Ise e pela Baía de Mikawa a sul pela província de Shizuoka a leste pela província de Nagano a nordeste pela província de Gifu a norte e pela província de Mie a oeste. |
| From August 1876 to February 1881, southern Fukui Prefecture had been incorporated into Shiga Prefecture. | De agosto de 1876 a fevereiro de 1881, a província de Fukui, ao sul, foi incorporada à província de Shiga. |
| Autonomous cars (e.g. | (1989). |
| Koriyama City in Fukushima Prefecture. | Cidade de Koriyama, na Prefeitura de Fukushima. |
| Tibetan writer Woeser retweeted an image circulating online to counter the lie | O escritor tibetano Woeser retweetou uma imagem que circula na internet para combater a mentira |
| Nepal has assisted in curbing anti China protests from the Tibetan diaspora. | O Nepal também tem ajudado a reduzir os protestos anti China da diáspora tibetana. |
| Summary Languages that are tonal include Some of the Sino Tibetan languages. | A maioria das línguas do mundo são tonais. |
| They're not even autonomous. | Não são nem mesmo autônomos. |
| It's an autonomous car. | É um carro autônomo. |
| In 1871, Sendai Prefecture was formed. | Em 1871, a província de Sendai foi criada. |
| In 1871 Uwa became Uwajima Prefecture. | Em 1817 Uwa tornou se na província de Uwajima. |
| ISBN 0 231 11814 7 Stein, R. Tibetan Civilization (1972) Stanford University Press. | ISBN 0 231 11814 7 Stein, R. Tibetan Civilization (1972) Stanford University Press. |
| To the West, separating Nara Prefecture from Wakayama Prefecture, is the Obako Range, with peaks around 1,300 metres. | No lado oeste, separando Nara de Wakayama localiza se a cadeia montanhosa de Obako, com montanhas que atingem 1300 metros de altura. |
| Tokushima Prefecture and Myodo Prefecture In ancient times, Tokushima City belonged to a region known as Myōdō gun. | As províncias de Tokushima e Myodo Há muito tempo atrás, a cidade de Tokushima pertencia a região conhecida como Myodo gun. |
| Most of the prefecture consists of mountains leading towards Shimane Prefecture and rivers produce rich plains near the coast. | A maior parte da província consiste de montanhas que se estendem até à província de Shimane e rios que circulam entre ricas planícies no litoral. |
| The robot's being totally autonomous. | O robô é totalmente autônomo. |
| Bosnia becomes an autonomous duchy. | A Bósnia torna se num ducado. |
| Schools are generally considered autonomous. | Não são mais consideradas doidas. |
Related searches : Autonomous Prefecture - Prefecture - Tibetan Buddhism - Sino-tibetan - Tibetan Terrier - Tibetan Mastiff - Tibetan Silver - Tibetan Plateau - Prefecture-level Cities - Sino-tibetan Language - Autonomous Maintenance - Autonomous Vehicle
