Tradução de "tidal estuary" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Estuary - translation :

Palavras-chave : Estuário Seguem-na Everglades Marés Maremotos Maré Volume Correntes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

At the estuary, the outflowing water is fresh .	No estuário, a água corrente é fresca.
Etymology Tokyo was originally known as Edo, which means estuary .	Etimologia Tóquio era originalmente conhecida como Edo, que significa estuario .
Knik Arm, another tidal inlet, lies to the west and north.	Knik Arm, outra enseada, situa se a oeste e norte.
Colonies have been found in European waters such as the Thames Estuary.	Colônias foram encontrados nas águas europeias como o estuário do Tamisa.
However, the strong tidal forces they experience often lead to their fragmentation.	Entretanto, as forças de maré extremas a que eles são submetidos geralmente causam sua fragmentação.
The Thames is a tidal river, and London is vulnerable to flooding.	O Tâmisa é um rio de maré, o que faz de Londres uma cidade vulnerável a inundações.
Tidal effects The tides on Earth are mostly generated by the gradient in intensity of the Moon's gravitational pull from one side of Earth to the other, the tidal forces.	Efeitos nas marés As marés na Terra são essencialmente provocadas pela variação de intensidade da força gravitacional da Lua de um lado para o outro do planeta, a qual é denominada força de maré.
Between New York City and Troy, New York, the river is an estuary.	Entre a cidade de Nova Iorque e Troy, o rio é um estuário.
And our brains our celebrated brains reflect a drainage of a tidal marsh.	E nossos cérebros nossos estimados cérebros refletem a drenagem de uma maré pantanosa.
The tidal range is influenced by the size and shape of the coastline.	A costa formou belas praias, com variedade entre falésias e areais.
May Portuguese explorer Jorge Álvares lands on Lintin Island in the Pearl River estuary.	O português Jorge Álvares é o primeiro europeu a aportar na China, na Ilha de Lintin.
Lake Pontchartrain ( , ) is a brackish estuary located in southeastern Louisiana in the United States.	O Lago Pontchartrain é um lago localizado no sudeste do Estado americano de Luisiana.
The gravitational tidal forces generated by such an encounter tend to disrupt the cluster.	As forças de maré geradas no encontro tendem a alterar em larga medida o aglomerado.
The Rupel is a tidal river in northern Belgium, right tributary of the Scheldt.	O Rupel é um rio no norte da Bélgica.
Tidal effects Most of the comets seen close to the Sun seem to have reached their current positions through gravitational perturbation of the Oort cloud by the tidal force exerted by the Milky Way.	Forças de maré A maior parte dos cometas vistos perto do Sol parece ter atingido sua posição atual pela distorção gravitacional exercida pela Via Láctea.
The Ria de Alvor ( Alvor Estuary ) is located between the towns of Lagos and Portimão.	Existe um aeródromo em Alvor (montes de Alvor Penina), conhecido frequentemente por (PTM) Portimão.
The city sits on the estuary of the Wouri River and its climate is tropical.	Douala é a capital da província de Littoral e do departamento de Wouri.
In the third edition of the review Tidal, edited by the Occupy movement, he argues	Na terceira edição da revista Tidal, editada pelo movimento Occupy, ele argumenta
The tidal waves have a speed of 10 25 cm s in the open sea.	As ondas possuem uma velocidade de 10 25 cm s no mar aberto.
At its mouth is a large estuary on which the port city of Lisbon is situated.	Antes de abandonar a província de Guadalajara, o Tejo é retido em cinco grandes barragens.
He moved from Garang, a place in the Temburong District to the Brunei River estuary, discovering Brunei.	Seu movimento de Garang, lugar onde hoje é o distrito de Temburong, para o estuário do rio Brunei levou à descoberta do país.
Geography Topography Hobart is located on the estuary of the Derwent River in the state's south east.	Hobart está localizada no estuário do rio Derwent, no sudeste do estado, nas coordenadas .
It is situated on the southwest bank of the Ems estuary, which forms the border with Germany.	Está situada à margem esquerda do estuário do rio Ems, que forma a fronteira com a Alemanha.
Though it probably formed as a disk shape, tidal forces from the Milky Way have distorted it.	Embora provavelmente tenha tido o formato de disco, as forças de maré da Via Láctea a distorceram.
Plot A large tidal wave, triggered by a distant explosion, threatens to drown the island of Atlantis.	Enredo Uma onda gigante, criada por uma explosão distante, ameaça destruir a ilha de Atlantis.
Today that name applies only to the estuary as far inland as the city of Buenos Aires, Argentina.	Hoje, no entanto, o nome só se aplica ao estuário onde está atualmente a cidade de Buenos Aires.
Nísimaldar A land around the eastern shores of the Bay of Eldanna and the estuary of river Nunduinë.	Nísimaldar era uma região que contornava as praias orientais da Baía de Eldanna e o estuário do Rio Nunduinë.
To the southeast is the River Shannon, Ireland's longest river, and to the south is the Shannon Estuary.	A capital é Ennis, e o condado é parte da bacia do rio Shannon, contendo o Aeroporto de Shannon.
Other morphologies Peculiar galaxies are galactic formations that develop unusual properties due to tidal interactions with other galaxies.	Outras morfologias Galáxias peculiares são formações galácticas que desenvolvem propriedades não usuais devido a interações de maré com outras galáxias.
The Thames Barrier was completed in the 1980s to protect London against tidal surges from the North Sea.	A Barreira do Tâmisa foi concluída na década de 1980 para proteger Londres contra as marés do mar do Norte.
A tsunami can occur in any tidal state and even at low tide can still inundate coastal areas.	Um tsunami pode ocorrer em qualquer estado de maré e até mesmo na maré baixa ainda pode inundar áreas costeiras.
Composition The cluster core radius is about 8 light years and tidal radius is about 43 light years.	Composição O núcleo do aglomerado tem um raio de cerca de oito ano luz e uma raio da maré de cerca de 43 anos luz.
Robert took refuge in the fortress of Dumbarton Castle in the Clyde estuary to join his uncle, King David.	Roberto refugiou se no Castelo de Dumbarton, no estuário do rio Clyde, juntando se ao seu tio, rei David.
Once in a lifetime the longed for tidal wave of justice can rise up, and hope and history rhyme.	Por uma vez na vida pode erguer se a ansiada maré de justiça, e rimar a esperança com a história.
This forms two tidal bulges on Earth, which are most clearly seen in elevated sea level as ocean tides.	Isto forma duas dilatações de maré na Terra, mais facilmente observáveis em alto mar na forma de marés oceânicas.
The Harlem River, another tidal strait between the East and Hudson Rivers, separates most of Manhattan from the Bronx.	O Rio Harlem, outro estreito da maré entre os rios East e Hudson, separa Manhattan do Bronx.
Due to tidal locking, Adrastea rotates synchronously with its orbital period, keeping one face always looking toward the planet.	Dado o Acoplamento de maré, Adrasteia rota sincronicamente com o seu período orbital, mantendo uma cara sempre olhando para o planeta.
The East River a tidal strait flows from Long Island Sound and separates the Bronx and Manhattan from Long Island.	O Rio East um estreito da maré flui do estuário de Long Island e separa o Bronx e Manhattan de Long Island.
The point at which the Sun's gravity concedes its influence to the galactic tide is called the tidal truncation radius.	O ponto em que a gravidade do Sol perde em influência para a maré galáctica é chamado raio de truncamento da maré.
Discography Tidal (1996) When the Pawn... (1999) Extraordinary Machine (2005) The Idler Wheel... (2012) Awards and nominations References External links	Discografia Álbuns de estúdio Tidal (1996) When the Pawn... (1999) Extraordinary Machine (2005) The Idler Wheel... (2012) Ligações externas Site oficial Fiona Apple no MySpace
It is located on the western shore of the estuary of the Río de la Plata, on the continent's southeastern coast.	Ela está localizada na costa ocidental do estuário do Rio da Prata, na costa sudeste do continente.
The rocky cliffs, common features downstream of the Minho's estuary, disappear in Póvoa de Varzim, giving way to a coastal plain.	As arribas rochosas, comuns desde a foz do Rio Minho, desaparecem na Póvoa de Varzim dando lugar a uma planície litoral e enseadas.
By 1923, the city was elevated to capital of the Belgian Congo, replacing the town of Boma in the Congo estuary.	Em 1920, a cidade foi elevada a capital do Congo Belga, em substituição à cidade de Boma no estuário do Congo.
The city is served by the Lungi International Airport, located in the city of Lungi, across the river estuary from Freetown.	A cidade é servida pelo Aeroporto Internacional de Lungi, localizado na cidade de Lungi, próximo a Freetown.
Non fossil sources in 2006 included hydroelectric 6.3 , nuclear 8.5 , and others (geothermal, solar, tidal, wind, wood, waste) amounting to 0.9 .	Outras fontes de energia, em 2006, incluiu a energia hidrelétrica(6,3 ) e energia nuclear(8,5 ).

Display this page in English