Tradução de "tier 2 securities" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tier - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The model may be used for all tier one assets and for tier two assets that are marketable securities . | O modelo pode ser utilizado para todos os activos da Lista 1 e para os activos da Lista 2 que sejam transaccionáveis . |
| Private sector securities in tier one include asset backed securities , uncovered credit institution bonds and bonds issued by corporations . | Os títulos do sector privado na Lista 1 incluem títulos garantidos por activos , obrigações não garantidas emitidas por instituição de crédito e obrigações emitidas por empresas . |
| 2 ) Number of securities . | Euroclear Bank Clearstream Luxembourg 1 ) Valor nominal . |
| 2 Tier one and tier two assets are subject to the risk control measures specified in Section 6.4 . | 6 6.1 Activos elegíveis Considerações gerais |
| First , the eligibility criteria for tier one and tier two assets need to be made more specific in relation to asset backed securities . | Em primeiro lugar , há que especificar os critérios de elegibilidade dos activos da lista 1 e da lista 2 em relação aos valores mobiliários emitidos com base em operações de titularização ( ABS ) . |
| The Hague Securities Convention 2 . | Convenção da Haia respeitante a valores mobiliários 2 . |
| Securities other than shares ( 2 ) | Títulos excepto acções ( 2 ) |
| 2 ) long term debt securities | 2 ) títulos de dívida de longo prazo |
| ( 2 ) long term debt securities | 2 ) os títulos de dívida de longo prazo |
| 2 . long term debt securities | 2 ) títulos de dívida de longo prazo |
| Category I Central government securities Debt securities issued by central banks 2 | Categoria I Títulos emitidos pela administração central Títulos de dívida emitidos pelos bancos centrais2 |
| Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years over 2 years ( ) 2 R1 | Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos superior a 2 anos ( 2 ) R4 R5 R1 |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) | Títulos excepto acções ( 2 segmen tos de prazo ) |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) | Títulos excepto acções ( 2 segmen tos de prazo ) 7 |
| Other types of assets in tier one include securities issued by international and supranational institutions . 3 The amount of eligible non marketable tier two assets is not available . | Outros tipos de activos incluídos na Lista 1 são títulos emitidos por instituições internacionais e supranacionais . |
| ( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) | ii ) SNM Investimento de carteira Títulos de participação no capital i ) Autoridades monetárias nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) |
| In general , the answers support the principle of a single list that encompasses alongside the tier 1 assets at least the current tier 2 assets . | Em geral , as respostas apoiam o princípio de uma Lista Única que inclua para além dos activos da Lista 1 pelo menos os activos actualmente na Lista 2 . |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Domestic | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) Administração estadual 3 Créditos sobre residentes na área do euro expressos em moeda estrangeira |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) 7 | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) 7 |
| Step 2 later , the MFI sells the securities | Fase 2 posteriormente , a IFM vende os títulos |
| June Sep. 2001 2002 Dec. included in tier one are securities issued by international and supranational institutions , private sector securities ( i.e. uncovered bonds issued by credit institutions , bonds issued by corporations and asset backed securities other than Pfandbrief style securities ) . | Consulta pública sobre medidas destinadas a aumentar a eficiência do quadro operacional de política monetária Em 7 de Outubro de 2002 , o Eurosistema lançou uma consulta pública à comunidade bancária da área do euro , relativa às medidas técnicas destinadas a melhorar a eficiência do quadro operacional da política monetária . |
| Article 22 Securities and Markets Stakeholder Group 1 . 2 . | Artigo 22.º Grupo das Partes Interessadas do sector dos valores mobiliários e dos mercados 1 . |
| 2 ) securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF . | 2 ) , títulos excepto acções , excluindo derivados financeiros ( AF . |
| 2 ) , securities other than shares , excluding financial derivatives ( AF . | 2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF . |
| Debt securities issued Over 1 up to 2 years | Títulos de dívida emitidos |
| 2 ) , securities other than shares excluding financial derivatives ( AF . | 2 ) , títulos excepto acções excluindo derivados financeiros ( AF . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years ( 2 ) over 2 years ( 2 ) 4 . | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| Securities other than shares up to 1 year ( 2 ) over 1 year and up to 2 years over 2 years ( 2 ) ( 2 ) 1 | Títulos que não acções com prazo até 1 ano ( 2 ) com prazo superior a 1 ano e até 2 anos ( 2 ) com prazo superior a 2 anos ( 2 ) 4 . |
| BOX 9 Liquidity categories for tier one assets ( 1 ) Category I Central government debt instruments Category II Local and regional government debt instruments Category III Traditional Pfandbriefstyle debt instruments Category IV Asset backed securities ( 2 ) | CAIXA 9 Categorias de liquidez para os activos da Lista 1 ( 1 ) Categoria I Instrumentos de dívida emitidos pela administração central Instrumentos de dívida emitidos pelos bancos centrais ( 3 ) Categoria II Categoria III Categoria IV |
| Indeed , most respondents are of the view that the volume of the single list should be at least equal to the tier 1 and tier 2 volumes combined . | De facto , a maioria dos inquiridos é da opinião que o valor global da Lista Única deveria ser , pelo menos , igual à soma dos valores globais da Lista 1 e da Lista 2 . |
| Main categories of current tier 2 assets to be considered for inclusion in the single list | Principais categorias de activos actualmente na Lista 2 a considerar para inclusão na Lista Única |
| 2 , plus transactions in shortterm securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| Debt securities with an agreed maturity of over 2 years ( ) | Títulos de dívida com prazo de vencimento acordado superior a 2 anos ( ) |
| ( ii ) Non MFIs Portfolio investment Equity securities ( i ) Monetary authorities national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) national ( 2 ) | ii ) SNM Investimento de carteira Títulos de participação no capital i ) Autoridades monetárias nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) nacional ( 2 ) |
| Section C Financial Instruments ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Transferable securities | Secção C Instrumentos financeiros ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) Valores mobiliários . |
| Securities other than shares of which over 2 years ( 1 ) 3e . | Títulos que não acções dos quais com prazo superior a 2 anos ( 1 ) 3e . |
| 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 2 , mais operações em títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| Debt securities issued ( all currencies ) up to 2 years ASSETS 3 . | Títulos de dívida emitidos ( todas as moedas ) até 2 anos ACTIVO 3 . |
| Securities other than shares ( 2 maturity bands ) Shares and other equity | Títulos excepto acções ( 2 segmentos de prazo ) Acções e outras participações |
| 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| 2 , plus transactions in short term securities ( liabilities ) non consolidated 2B . | 2 , mais operações sobre títulos de curto prazo ( passivo ) não consolidadas 2B . |
| Tier two | Lista 2 |
| Official Journal of the European Communities Tier one Tier two | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Lista 1 Lista 2 |
Related searches : Tier 2 Supplier - 2 Tier System - Tier 2 Support - Tier 2 Capital - Tier 2 City - Tier 2 Data Center - Securities - Page 2 Of 2 - Middle Tier - Tier Two - Tier System - Tier Cities - Tier Miles
