Tradução de "timeliness" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Timeliness | Prazo de reporte |
| Timeliness | Prazos de comunicação |
| Better timeliness | Maior actualidade |
| Timeliness 9 . | Prazo de reporte 9 . |
| Timeliness 33 . | Requisitos 26 . |
| Timeliness 9 . | Prazo para a transmissão dos dados 9 . |
| 2.3.7 TIMELINESS 46 . | 2.3.7 ACTUALIDADE 46 . |
| 2.4.6 TIMELINESS 54 . | 2.4.6 ACTUALIDADE 54 . |
| B Timeliness 14 . | B Prazo de reporte 14 . |
| timeliness ( including punctuality ) | actualidade ( incluindo pontualidade ) |
| Article 6 Timeliness 1 . | Artigo 6.o Prazos de comunicação 1 . |
| Article 3 Timeliness 1 . | Artigo 3.o Prazos de comunicação 1 . |
| Article 3 Timeliness 1 . | Artigo 3.o Actualidade dos dados 1 . |
| Article 4 Timeliness 1 . | Artigo 8.o 1 . |
| Series which changed timeliness . | Séries cuja periodicidade foi alterada . |
| Timeliness of reporting 5 . | Prazo de reporte 5 . |
| Article 4 Timeliness 1 . | Artigo 4.o Prazos de comunicação 1 . |
| Article 9 Timeliness 1 . | Artigo 9.o Prazos de transmissão 1 . |
| Article 4 Timeliness M1 1 . | Artigo 4.o Prazos de comunicação M1 1 . |
| Article 4 Timeliness M1 1 . | Artigo 4.o Actualidade dos dados M1 1 . |
| B Article 3 Timeliness 1 . | B Artigo 3.o Prazos de comunicação 1 . |
| Article 4 Timeliness Article 8 1 . | Actualidade dos dados 1 . |
| Official Journal of the European Communities Timeliness | Jornal Oficial das Comunidades Europeias Actualidade dos dados |
| The timeliness of the data improved in 1999 . | Em 1999 , o prazo de disponibilização de dados melhorou . |
| TABLE 6 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( ) | QUADRO 6 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte implementação para dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Periodicidade até a partir de Reporte ( ) |
| TABLE 4 Balance sheet items change in timeliness implementation for stock data Validity New monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( ) | QUADRO 4 Rubricas do balanço alteração no prazo de reporte aplicação a dados sobre stocks Validade Novas séries mensais Prazo Até A partir de Reporte ( ) |
| Further improvements in timeliness and quality necessary Box 1 | Registaram se progressos significativos nas estatísticas económicas , mas permanecem desafios São necessárias novas melhorias em termos de qualidade e actualidade |
| t 60 ( details , volumes , unit values ) Better timeliness ( PEEI target ) | p 60 ( pormenores , volumes , ( objectivo dos PIEE ) valores por unidade ) |
| Better timeliness , deflated results , proper definition of euro area export orders | Maior actualidade , resultados deflacionados , definição adequada de encomendas de exportação da área do euro |
| adoption , improved availability and timeliness of the Principal European Economic Indicators | a adopção e melhoria na disponibilização e na actualidade dos Principais Indicadores Económicos Europeus |
| Several EU Member States have already achieved good timeliness without compromising reliability . | Vários Estados Membros da UE já alcançaram um bom nível de actualidade , sem prejuízo da fiabilidade . |
| Progress in development of the central databases completeness and timeliness of information | situações de emergência Garantir uma cultura comum de supervisão recolha e gestão da informação microprudencial |
| To achieve a good timeliness of euro area statistics , the following are important . | Para conseguir uma disponibilidade em tempo oportuno das estatísticas da área do euro , são importantes os aspectos a seguir enunciados . |
| However , the timeliness of these statistics was not satisfactory for monetary policy purposes . | Todavia , a actualidade das estatísticas era insatisfatória para fins de política monetária . |
| The Eurosystem knows the limits of timeliness and is careful in requesting shorter timetables . | O Eurosistema está ciente dos limites da actualidade e é prudente ao solicitar prazos mais curtos . |
| In particular , further improvements must be made in availability and timeliness of key indicators . | Em particular , deve ser melhorada a disponibilização e obtenção atempada de indicadores chave . |
| The Eurosystem knows the limits of timeliness and is careful in requesting shorter timetables . | O Eurosistema conhece os limites de uma disponibilização atempada e é cuidadoso ao solicitar prazos mais curtos . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is quarterly . | Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de tempo a que respeita a informação prestada A periodicidade da prestação de informação ao BCE é trimestral . |
| Reporting frequency , timeliness and time range The reporting frequency to the ECB is monthly . | Periodicidade , prazo de reporte e intervalo de informação prestada A periodicidade do reporte ao BCE é mensal . |
| 1 ) The timeliness indicated corresponds to the requirement in existing EU Regulations ( except opinion surveys ) . | 1 ) A actualidade indicada corresponde ao exigido pelos regulamentos da UE em vigor ( excepto no caso dos inquérito de opinião ) . |
| He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury | He also believes Islam promotes timeliness and watching clock ticking bodies Posted By freddie mercury |
| and better timeliness for several indicators without damaging their accuracy ( e.g. HICP , GDP , production , external trade ) . | e maior actualidade de vários indicadores sem prejuízo da sua exactidão ( por exemplo , IHPC , PIB , produção , comércio externo ) . |
| However , these sources do not satisfy the ESCB 's needs in respect of coverage and timeliness . | Estas fontes não preenchem , contudo , as necessidades do SEBC em relação à cobertura e aos prazos de comunicação dos dados . |
| other appropriate sources , including administrative data if these are appropriate in terms of timeliness and relevance | outras fontes apropriadas , incluindo dados administrativos , se estes forem adequados em termos de actualidade e de pertinência |
| Secondly , the improved timeliness , accuracy and consistency of information made available to investors will make the | Em segundo lugar , a maior actualidade , exactidão e coerência da informação disponi |