Tradução de "times go by" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Even in hard times, Haitians go to the movies. | Mesmo em tempos de vacas magras, os haitianos vão aos cinemas . |
| I go to the library two or three times a week. | Vou à biblioteca duas ou três vezes por semana. |
| How many times a year do you go to the beach? | Quantas vezes em um ano você vai à praia? |
| How many times a week do you go shopping at a supermarket? | Quantas vezes por semana você vai fazer compras no supermercado? |
| He would go on to win the title a further three times. | Ele ainda ganharia o título mais três vezes. |
| But if India grows at something like eight percent, income per year per person will go to 16 times by 2050. | Mas se a Índia crescer algo como em torno de 8 , a renda por ano por pessoa vai crescer 16 vezes até 2050. |
| I will have been to Paris five times when I go there again. | Eu terei ido à Paris cinco vezes quando eu ir lá de novo. |
| And some projects will go through steps 2, 3 and 4 multiple times. | Outros projetos passarão pelos estágios 2, 3 e 4 múltiplas vezes. |
| During that period, the Heat were eliminated three times by the Bulls, who would go on to win the NBA championship each time. | Durante esse período, o Heat foi eliminado três vezes pelos Bulls, que viria a ganhar o campeonato da NBA. |
| Right? At that speed, they go around that 27 kilometers 11,000 times a second. | Certo? A essa velocidade, eles circulam aqueles 27 quilômetros 11 mil vezes por segundo. |
| Its liver expands by eight times. | Seu fígado fica oito vezes maior. |
| Go by yourself! | Vá só! |
| Go by yourself! | Vá sozinho! |
| Go by yourself! | Vá sozinha! |
| Go by yourself! | Vão sozinhos! |
| Go by yourself! | Vão sozinhas! |
| Go by yourself! | Vão sós! |
| Normally, revolutions are followed by dangerous times. | Normalmente, as revoluções são seguidas de períodos de instabilidade. |
| And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly. | E, então, tendemos a preencher o tempo quando as coisas deveriam ir bem rápido. |
| The two brothers one day decided to go on a race, three times around the world. | Os dois irmãos um dia decidiram competir em uma corrida, dando 3 voltas ao mundo. |
| Stella Nyanzi's message cannot will not go away even though you arrest her a million times. | A voz de Stella Nyanzi não pode não será calada mesmo que ela seja presa um milhão de vezes. |
| The APOEε4 allele increases the risk of the disease by three times in heterozygotes and by 15 times in homozygotes. | Este alelo aumenta o risco de vir a sofrer da doença em três vezes nos heterozigotos e quinze vezes nos homozigotos. |
| Highway connections are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 GO 326 Choupana. | Em meados de março abril ou maio ocorre em Sanclerlândia um evento denominado de Jeep Cross. |
| Photo by Sam Edwards The Santiago Times pic.twitter.com SdOWfN2rM9 The Santiago Times ( SantiagoTimes) October 17, 2013 | Foto por Sam Edwards Jornal The Santiago Times. |
| Let's go by car. | Vamos de carro. |
| Let's go by bus. | Vamos de ônibus. |
| I'll go by car. | Irei de carro. |
| I'll go by myself. | Irei sozinho. |
| I'll go by taxi. | Eu vou de táxi. |
| I'll go by taxi. | Pegarei um táxi. |
| Let's go by train. | Vamos de trem. |
| Let's go by taxi. | Vamos de táxi. |
| But at all times, you're learning by doing. | Mas todas as vezes, você aprende fazendo. |
| White Paper by Badiucao for China Digital Times. | Documento Branco, por Badiucao, para o China Digital Times. |
| Tom has been struck by lightning three times. | Tom foi atingido por um raio três vezes. |
| I've been stopped by the police many times. | Eu fui parado pela polícia muitas vezes. |
| Road connections from Goiânia are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 Chopana GO 326 Sanclerlândia GO 164. | Os demais são encaminhados para as cidades de Goiás e ou Goiânia, através das três ambulâncias da prefeitura municipal. |
| And we have to go also beyond traditional diplomacy to the survival issue of our times, climate change. | E nós temos que ir também além da diplomacia tradicional na questão de sobrevivência do nosso tempo, a mudança climática. |
| If I have to go to Kyoto once more, I will have visited it four times this year. | Se tiver de ir a Quioto mais uma vez, eu o terei visitado quatro vezes este ano. |
| Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507. | Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213. |
| You'd better go by bus. | É melhor você ir de ônibus. |
| Will you go by train? | Você vai de trem? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, certo? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, ok? |
| Let's go by taxi, OK? | Vamos de táxi, viu? |
