Tradução de "times of duress" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| We confessed under duress. | Confessamos sob coação. |
| In law, coercion is codified as a duress crime. | A pressão da coerção é acumulativa. |
| Given the duress that we're feeling environmentally in these times, it is time for scientists to reach outward, and time for those outside of science to reach towards academia as well. | Considerando os reveses ambientais que estamos sentindo nestes tempos é hora dos cientistas saírem a campo, e hora para aqueles fora da ciência procurarem a academia do mesmo modo. |
| Duress may be actual or threatened force or violence against the victim or somebody else close to the victim. | Uma forma especial é o estupro de vulneráveis, quando a vítima se encontra sob poder ou responsabilidade do estuprador. |
| I wanted to try it in the most extreme situations to see if I could slow my heart rate down under duress. | Queria tentar nas situações mais extremas para ver se conseguiria baixar a freqüência cardíaca na marra. |
| When he was cracking jokes at the swearing in ceremony he certainly did not look like he was surprised or acting under duress. | Quando ele estava contando piadas durante a cerimônia de posse, ele certamente não parecia estar surpreso ou agindo sob coação. |
| It's thousands of times, maybe 3,000 times tougher than this. | É milhares de vezes, talvez 3.000 vezes mais resistente que isso. |
| So we can rewrite the 92 cans of soda as 2 times 2 times 23 cans of soda for every 2 times 2 times 7 people. | Assim nós podemos reescrever as 92 latas de refrigerante como 2 vezes 2 vezes 23 latas de refrigerante para cada 2 vezes 2 vezes 7 pessoas. |
| So, times zero, times zero. | Então, vezes zero, vezes zero. |
| 1 times 6 is 6, two times 6 is 12, 3 times 6 is 18, 4 times 6 is 24, 5 times 6 is 30, 6 times 6 is 36, 7 times 6 is 42, 8 times 6 is 48, 9 times 6 is 54, 10 times 6 is 60. 60 already looks interesting, because it is a common multiple of both 15 and 60. | 60 é interessante porque é um múltiplo comum de 15 e 6. |
| There's good times there's interesting times and there's some stress times too. | Existem tempos bons, existem tempos interessantes, e tempos estressantes também. |
| 92 is 2 times 2 times 23. | 92 é 23 vezes 2 2 vezes. |
| Times | Hora |
| Monotype Linotype retail versions Times New Roman This family includes Times New Roman (roman, bold), Times New Roman Medium (roman, bold), Times New Roman Semi Bold (roman, bold), Times New Roman Bold (roman, bold), Times New Roman Extra Bold, Times New Roman PS (roman, bold, italics), Times New Roman Condensed (roman, bold, italic), Times New Roman Small Text (roman, bold, italic), Times New Seven (roman, bold, italics). | Seu nome faz referência ao jornal ( Times ) e também a uma releitura das antigas tipografias clássicas ( new roman ). |
| As I said, I respect other sports, and I compare this sport sometimes to cycling and to mountain climbing and other of the expedition type events, but this is a sensory deprivation, a physical duress. | Como eu disse, respeito outros esportes, e às vezes eu comparo este esporte a pedalar ou escalar montanhas e a outros eventos de expedição, mas este é privação sensorial, uma coação física. |
| At times I think and at times I am. | Às vezes eu penso e às vezes eu sou. |
| Relationships Over the course of the show, Ross was married three times, and divorced three times. | Constantemente Ross é alvo de piadas sobre casamento e divórcio, já que passou por essas situações três vezes. |
| He is dominated by the fathers is, priests and can act only under the duress of fear , and several Brazilian historians such as Pandiá Calógeras, Tobias Monteiro and Luiz Norton draw him in comparably dark colors. | É dominado pelos padres e só consegue agir sob a coação do medo , e vários historiadores brasileiros, como Pandiá Calógeras, Tobias Monteiro e Luiz Norton, carregaram nas cores sombrias. |
| Even times odd is even, odd times odd is odd. | O produto de um número par por um número ímpar resulta num número par o produto de dois números ímpares resulta num número ímpar. |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Quantas vezes você comeu aqui? Muitíssimas vezes. |
| How many times have you eaten here? Many, many times. | Quantas vezes vocês comeram aqui? Muitíssimas vezes. |
| They were built in times that were not really the best of times in a certain way. | Eles foram construídos em épocas que de certa forma não foram realmente as melhores épocas. |
| We walked out of Africa two times. | Saímos da África duas vezes. |
| It's a fond memory of times past. | É uma lembrança querida de tempos passados. |
| That's happened to me plenty of times. | Isso já aconteceu comigo várias vezes. |
| Sterne, and the Novel of His Times. | Sterne morreu em Londres. |
| Don Mills, ON Financial Times of Canada. | Financial Times of Canada, 1975. |
| League Manager of the Year three times. | Estatística Ligações externas |
| But, worried about the stability of its large domestic slave trade and its value, the United States argued that Britain should not treat its domestic ships that came to its colonial ports under duress, as part of the international trade. | Preocupados sobre a estabilidade do seu comércio interno de escravos e o valor, os EUA argumentavam que a Grã Bretanha não devia tratar os seus navios domésticos procurando abrigo e viessem aos portos coloniais, como parte do comércio internacional. |
| They read the textbook twice, or three times or four times. | Eles liam o livro texto duas vezes, ou três vezes, ou quatro vezes. |
| These are grim economic times, fellow TEDsters, grim economic times indeed. | Estes são maus tempos economicamente amigos TEDsters, realmente maus tempos economicamente. |
| So 92 is 2 times 46, which is 2 times 23. | Assim 92 é 2 vezes 46, 23 2 vezes. |
| 15 times 2 is 30 and 6 times 5 is 30. | 15 x 2 é 30 e 6 x 5 é 30. |
| The computer in your cellphone today is a million times cheaper, a million times smaller, a thousand times more powerful. | Hoje, o computador em nosso celular é um milhão de vezes mais barato, um milhão de vezes menor, e mil vezes mais potente. |
| (Oxford University Press, 1990) External links Official New York Times web sites International New York Times Articles about The New York Times The New York Times CompanyUnofficial New York Times related web sites The New York Times Company records (1836 2000) The New York Public Library | ISBN 1 58322 604 4 (capa dura), ISBN 1 58322 622 2 (capa de papel) Ligações externas The New York Times on the Web WQXR, a rádio do NYT História do NYT |
| The Reign of Quantity the Signs of the Times . | The Reign of Quantity the Signs of the Times . |
| Minbar Prayer Times | Minbar Prayer Times |
| Islamic prayer times | Horário das Orações Islâmicas |
| Yeah, times 10. | É, 10 vezes. |
| RB Many times. | RB Várias vezes. |
| Two times five. | Duas vezes cinco. |
| One times zero. | Um vezes zero. |
| ( 2 ) operating times | ( 2 ) período de funcionamento |
| The Times Blog | The Times Blog |
| Abour six times. | Umas seis vezes. |