Tradução de "tin pan" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The temperature on Mercury gets so hot it could melt a tin pan. | Mercúrio atinge uma temperatura tão alta que daria pra derreter uma panela de estanho. |
| Tin Pan Alley On leaving school at the age of 15, Gershwin found his first job as a song plugger for Jerome H. Remick and Company, a publishing firm on New York City's Tin Pan Alley, where he earned 15 a week. | Tin Pan Alley Com 15 anos de idade George saiu da escola e encontrou seu primeiro emprego como músico na Tin Pan Alley em Nova Iorque ganhando 15 por semana. |
| Rin Tin Tin became the studio's top star. | Rin Tin Tin se tornou a maior estrela do estúdio. |
| Rin Tin Tin debuted in the feature Where the North Begins . | Rin Tin Tin estreou no curta Where the North Begins . |
| He took the jazz he discovered on Tin Pan Alley into the mainstream by splicing its rhythms and tonality with that of the popular songs of his era. | Ele pegou o jazz que ele descobriu em Tin Pan Alley combinando os ritmos e tonalidades com as canções populares da época. |
| Despite the success of Rin Tin Tin and Lubitsch, Warner's remained a lesser studio. | Apesar do sucesso de Rin Tin Tin e Lubitsch, os Warners ainda não haviam alcançado o sucesso desejado. |
| Agfa 200X, Agfa Pan 25, Agfa Pan 100, Agfa Pan 400 | Agfa 200X, Agfa Pan 25, Agfa Pan 100, Agfa Pan 400 |
| John has a Tin Lizzie. | João tem um Ford de Bigode. |
| Can you distinguish silver from tin? | Você consegue distinguir prata de estanho? |
| This box is made of tin. | Esta caixa é feita de lata. |
| Bronze is composed of copper and tin. | O bronze é composto de cobre e estanho. |
| Can you tell silver and tin apart? | Você sabe diferenciar a prata do estanho? |
| One such coating is TiN (titanium nitride). | Um exemplo é o TiN (Nitreto de Titânio). |
| Pan Newsreader | Leitor de Notícias Pan |
| Pan Amerika. | Pan Amerika. |
| Inmates started making noise with their tin plates. | Detentos começaram a fazer ruído com seus pratos de alumínio. |
| The boy is playing with his tin soldiers. | O menino está brincando com seus soldadinhos de chumbo. |
| Bolivia is very wealthy in minerals, especially tin. | A Bolívia é muito rica em minerais, especialmente em estanho. |
| Tin must be mined (mainly as the tin ore cassiterite) and smelted separately, then added to molten copper to make bronze alloy. | O estanho deve ser extraído (principalmente como o minério de estanho cassiterita) e fundido separadamente, em seguida, adicionado ao cobre derretido para fazer a liga de bronze. |
| Tin becomes a superconductor below 3.72 K. In fact, tin was one of the first superconductors to be studied the Meissner effect, one of the characteristic features of superconductors, was first discovered in superconducting tin crystals. | O estanho transforma se num supercondutor abaixo de 3,72 K e foi um dos primeiros supercondutores a ser estudado o efeito Meissner, uma das características dos supercondutores, foi descoberto inicialmente em cristais supercondutores de estanho. |
| PAN EUROPEAN STANDARDS | NORMAS PAN EUROPEIAS Objectivos no domínio da normalização |
| PAN EUROPEAN PAYMENT INSTRUMENTS | INSTRUMENTOS DE PAGAMENTO PAN EUROPEUS Transferências a crédito |
| THE BRAZILIAN PAN AMAZON. | PAN AMAZÔNIA À BRASILEIRA. |
| London Pan Books, 1978. | Ligações externas |
| London Pan Books, 1966. | London Pan Books, 1966. |
| London Pan Books, 1999. | London Pan Books, 1999. |
| Tom heard the sound of rain on the tin roof. | Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres. |
| Since silver can replace tin in solder at a lower volume, a large amount of tin was freed up for other uses by substituting government silver. | Uma vez que a prata pode substituir o Estanho na solda em pequenas quantidades, uma grande quantidade de Estanho foi disponibilizada para outras aplicações pela substituição da prata do governo. |
| Mining and metallurgy The main mining regions of the Empire were Spain (gold, silver, copper, tin, lead) Gaul (gold, silver, iron) Britain (mainly iron, lead, tin), the Danubian provinces (gold, iron) Macedonia and Thrace (gold, silver) and Asia Minor (gold, silver, iron, tin). | As principais regiões mineiras do império eram a Hispânia (ouro, prata, cobre, estanho e chumbo), a Gália (ouro, prata, ferro) a Britânia (ferro, chumbo, estanho), as províncias do Danúbio (ouro, ferro), a Macedónia e a Trácia (ouro, prata), e a Ásia menor (ouro, prata, ferro, estanho). |
| PAN EUROPEAN RETAIL PAYMENT INFRASTRUCTURE | INFRA ESTRUTURA PAN EUROPEIA DE PAGAMENTOS DE RETALHO Metas e objectivos acordados |
| The frying pan is rusty. | A frigideira está enferrujada. |
| Washington, DC Pan American Union. | Washington, DC Pan American Union. |
| The beggar rattled a few meager coins in his tin can. | O mendigo chacoalhou umas poucas moedas em sua latinha. |
| Devon has produced tin, copper and other metals from ancient times. | Devon produz estanho, cobre e outros metais desde tempos antigos. |
| It can be in a basket. It can be in a loaf pan, but we pan it. | Pode ser uma cesta. Pode ser uma forma de pão. Mas é chamada moldagem. |
| This third progress report covers SEPA objectives ( chapter 1 ) , pan European payment instruments ( chapter 2 ) , pan European standards ( chapter 3 ) , pan European infrastructure ( chapter 4 ) , and governance ( chapter 5 ) . | Este terceiro relatório intercalar cobre os objectivos do SEPA ( capítulo 1 ) , os instrumentos de pagamento pan europeus ( capítulo 2 ) , as normas pan europeias ( capítulo 3 ) , a infra estrutura pan europeia ( capítulo 4 ) e o modelo de gestão ( capítulo 5 ) . |
| Supervision of European entities Governance pan | Supervisão de entidades pan europeias Governação Conselho de Autoridades de Supervisão Conselho de Administração |
| His sleeve touched the greasy pan. | A manga dele encostou na frigideira engordurada. |
| Place the pan in the oven. | Coloque a forma no forno. |
| It was the Pan Am flight. | Foi o voo da Pan Am. |
| I need a bigger frying pan. | Eu preciso de uma frigideira maior. |
| We do not have a pan. | Não temos uma panela. |
| I still feel like Peter Pan. | Eu ainda me sinto como Peter Pan. |
| What happened was the bactericide was formulated with minute traces of tin. | O que aconteceu foi o bactericida foi formulado com vestígios de estanho. |
| The tin deposits of Bolivia, second largest in the world, ... invite development. | Fica aqui a maioria dos bairros residenciais de La Paz. |
