Tradução de "tin roof" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Roof - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom heard the sound of rain on the tin roof. | Tom ouvia o barulhinho da chuva caindo sobre o telhado de folhas de flandres. |
| So, June it rains, so many a times all of us would be huddled under the tin roof, waiting for the rain to stop. | Então, em junho chove, assim, muitas vezes todos nós ficávamos espremidos sob o telhado de metal, esperando que a chuva parasse. |
| The Pulitzer Prize for Drama was awarded to A Streetcar Named Desire in 1948 and to Cat on a Hot Tin Roof in 1955. | O Prêmio Pulitzer de Drama foi recebido por A Streetcar Named Desire , em 1948 e por Cat on a Hot Tin Roof , em 1955. |
| Rin Tin Tin became the studio's top star. | Rin Tin Tin se tornou a maior estrela do estúdio. |
| Although The Flowering Peach by Clifford Odets was the preferred choice of the Pulitzer Prize jury in 1955 and Cat on a Hot Tin Roof was at first considered the weakest of the five shortlisted nominees, Joseph Pulitzer Jr., chairman of the Board, had seen Cat on a Hot Tin Roof and thought it worthy of the drama prize. | Embora The Flowering Peach , de Clifford Odets, ter sido a escolha do juri do Pulitzer em 1955, Joseph Pulitzer Jr., presidente do conselho, tinha visto Cat on a Hot Tin Roof e deu o mérito para a obra o conselho o apoiou após considerável discussão. |
| The roof of the house (tin shed house) was flown away by the cyclone and somehow they were saved. ..I phoned my youngest sister in village. | The roof of the house (tin shed house) was flown away by the cyclone and somehow they were saved. ..I phoned my youngest sister in village. |
| Rin Tin Tin debuted in the feature Where the North Begins . | Rin Tin Tin estreou no curta Where the North Begins . |
| Despite the success of Rin Tin Tin and Lubitsch, Warner's remained a lesser studio. | Apesar do sucesso de Rin Tin Tin e Lubitsch, os Warners ainda não haviam alcançado o sucesso desejado. |
| John has a Tin Lizzie. | João tem um Ford de Bigode. |
| Floating roof tanks are broadly divided into external floating roof tanks (usually called as floating roof tanks FR Tanks) and internal floating roof types(IFR Tanks). | Tanques de teto cônico Nafta pesada, querosene, querosene de aviação (QAV), gasóleo pesado, resíduo de vácuo, óleo combustível, óleo lubrificante, asfalto e lastro de navio. |
| Can you distinguish silver from tin? | Você consegue distinguir prata de estanho? |
| This box is made of tin. | Esta caixa é feita de lata. |
| The roof leaks. | O telhado está com um vazamento. |
| The roof leaks. | O telhado está com uma goteira. |
| This is our roof in New York, the roof of the studio. | Esse é o telhado do nosso estúdio em Nova Iorque. |
| Bronze is composed of copper and tin. | O bronze é composto de cobre e estanho. |
| Can you tell silver and tin apart? | Você sabe diferenciar a prata do estanho? |
| One such coating is TiN (titanium nitride). | Um exemplo é o TiN (Nitreto de Titânio). |
| The roof was dripping. | O teto estava com goteira. |
| The roof is leaking. | O telhado tem uma goteira. |
| Inmates started making noise with their tin plates. | Detentos começaram a fazer ruído com seus pratos de alumínio. |
| The boy is playing with his tin soldiers. | O menino está brincando com seus soldadinhos de chumbo. |
| Bolivia is very wealthy in minerals, especially tin. | A Bolívia é muito rica em minerais, especialmente em estanho. |
| Tin must be mined (mainly as the tin ore cassiterite) and smelted separately, then added to molten copper to make bronze alloy. | O estanho deve ser extraído (principalmente como o minério de estanho cassiterita) e fundido separadamente, em seguida, adicionado ao cobre derretido para fazer a liga de bronze. |
| Tin becomes a superconductor below 3.72 K. In fact, tin was one of the first superconductors to be studied the Meissner effect, one of the characteristic features of superconductors, was first discovered in superconducting tin crystals. | O estanho transforma se num supercondutor abaixo de 3,72 K e foi um dos primeiros supercondutores a ser estudado o efeito Meissner, uma das características dos supercondutores, foi descoberto inicialmente em cristais supercondutores de estanho. |
| This is waterproofing the roof. | Estamos impermeabilizando o telhado. |
| Griselda fell from the roof. | Griselda caiu do telhado. |
| The roof is very low. | O telhado é muito baixo. |
| Tom jumped off the roof. | Tom pulou do telhado. |
| Tom fell off the roof. | Tom caiu do telhado. |
| I fell off the roof. | Eu caí do telhado. |
| They always make a triangular roof. | Eles sempre constroem o telhado triangular. |
| That car has a roof rack. | Esse carro tem um rack de teto. |
| I painted the roof light blue. | Pintei o telhado de azul claro. |
| She climbed down from the roof. | Ela desceu do telhado. |
| There's a leak in the roof. | Há um vazamento no telhado. |
| Tom climbed down from the roof. | Tom desceu do telhado. |
| My house doesn't have a roof. | Minha casa não tem telhado. |
| The cat is on the roof. | O gato está no telhado. |
| Tom's house has a green roof. | A casa do Tom tem um telhado verde. |
| We need to reinforce the roof. | Precisamos reforçar o telhado. |
| Since silver can replace tin in solder at a lower volume, a large amount of tin was freed up for other uses by substituting government silver. | Uma vez que a prata pode substituir o Estanho na solda em pequenas quantidades, uma grande quantidade de Estanho foi disponibilizada para outras aplicações pela substituição da prata do governo. |
| Mining and metallurgy The main mining regions of the Empire were Spain (gold, silver, copper, tin, lead) Gaul (gold, silver, iron) Britain (mainly iron, lead, tin), the Danubian provinces (gold, iron) Macedonia and Thrace (gold, silver) and Asia Minor (gold, silver, iron, tin). | As principais regiões mineiras do império eram a Hispânia (ouro, prata, cobre, estanho e chumbo), a Gália (ouro, prata, ferro) a Britânia (ferro, chumbo, estanho), as províncias do Danúbio (ouro, ferro), a Macedónia e a Trácia (ouro, prata), e a Ásia menor (ouro, prata, ferro, estanho). |
| It's just going up through the roof. | esta área vai crescer acima dos limites. |
| I've got solar PV on my roof. | Eu tenho um painel solar no meu telhado. |
Related searches : Corrugated Tin Roof - Tin - Tin Whistle - Tin Plate - Tin Snips - Muffin Tin - Tin Opener - Tin Solder - Collecting Tin - Tin Alloy - Tin-plating - Tin Oxide - Tin Lead
