Tradução de "to a man" para a língua portuguesa:

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly.
E ele diz, traduzindo a grosso modo Um homem um homem qualquer para ser realmente bom, precisa imaginar claramente.
He is known to have written a Pac Man clone named Cool Man .
Ele é conhecido por ter escrito um clone do Pac Man chamado Cool Man.
After Spider Man defeated him, he was revealed to be a short man.
Depois de Homem Aranha o derrotou, ele foi revelado para ser um homem a menos.
She had to impersonate a man.
Ela teve que se passar por um homem.
For torturing a man to death.
Por torturarem um homem até a morte.
A man began to follow Tom.
Um homem começou a seguir Tom.
This rules out the possibility that by to be a man , not to be a man is meant.
Isso impede a possibilidade de ser um homem , não ser um homem ser significativo.
To a man standing on the shore, time passes quicker than to a man on a boat especially if the man on the boat is with his wife.
Para um homem de pé na praia, o tempo passa mais depressa do que para um homem num bote especialmente se o homem no bote estiver com sua mulher.
And to a man they were all men to a man, every single one of them said, My mother.
E para um homem todos eles eram homens para um homem, cada um deles respondeu Minha mãe.
A word is enough to a wise man.
Para bom entendedor, meia palavra basta.
She had to look like a man.
Ela teve que se parecer como um homem.
A man giving out sandwiches to protesters.
Homem serve sanduíches aos manifestantes.
The man wanted to have a drink.
O homem queria uma bebida.
A man came to see me yesterday.
Um homem veio me ver ontem.
He is a man to be trusted.
Ele é um homem no qual pode se confiar.
To be a man means not to be a girl.
Ser um homem é não ser uma menina.
He is not a man to tell a lie.
Ele não é homem de mentir.
A man is a poor creature compared to a woman.
O homem é uma pobre criatura comparado com a mulher.
A handsome man is a good reason to go to hell.
Um homem bonito é uma boa razão para ir para o inferno.
Man Today you're invited to a peaceful march.
Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica.
Emi gave her seat to a handicapped man.
Emi cedeu seu acento ao deficiente.
He is a man to be reckoned with.
Ele é um homem que não deve ser subestimado.
He married his daughter to a rich man.
Ele casou a filha com um homem rico.
Tom is a hard man to deal with.
Tom é um homem difícil de lidar.
Like a man.
como um homem.
I'm a man.
Eu sou homem.
I'm a man.
Sou um homem.
What a man!
Que homem!
You're a man.
Você é um homem.
Man on a horse, a man on foot they're two different things.
Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes.
He was not a particularly bad man or a particularly good man.
Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom.
Edible means good to eat, and wholesome to digest, as a worm to a toad, a toad to a snake, a snake to a pig, a pig to a man, and a man to a worm.
Comestível significa bom para comer e fácil de digerir, como o verme para o sapo, o sapo para a cobra, a cobra para o porco, o porco para o homem, e o homem para o verme.
It takes a great man to be a good listener.
É preciso ser um grande homem para ser um bom ouvinte.
It takes a great man to be a good listener.
Só um grande homem pode ser um bom ouvinte.
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
O homem tem uma grande capacidade de se adaptar às mudanças ambientais.
You don't have to die to prove you're a man .
Você não precisa morrer para provar que é um homem .
Jacob said to Rebekah his mother, Behold, Esau my brother is a hairy man, and I am a smooth man.
Respondeu, porém, Jacó a Rebeca, sua mãe Eis que Esaú, meu irmão, é peludo, e eu sou liso.
To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Para um homem com um martelo, tudo se parece com um prego.
A man without a mask .
A man without a mask .
I'm here as a man who wants to communicate.
Estou aqui como um homem que quer se comunicar.
What do you say to a good looking man?
O que você fala para homens bonitos?
A wise man does not try to hurry history.
Um sábio não tenta apressar a história.
He is the last man to take a bribe.
Ele é o último homem a aceitar um suborno.
I don't want to respect a man like him.
Não quero respeitar um cara como ele.
There's a man here that wants to see you.
Tem um homem aqui que quer te ver.

 

Display this page in English Display this page in English