Tradução de "to be driven" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Driven - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Such a system is said to be interrupt driven. | Isso pode ser usado para implementar uma multitarefa cooperativa. |
| We actually think the future's going to be event driven. | Nós realmente pensamos que o futuro será determinado por eventos. |
| Growth continues to be driven mainly by public and private investment . | O crescimento continua a ser principalmente impulsionado por investimento público e privado . |
| event driven event driven | Com origem num evento Com origem num evento |
| event driven event driven | Com origem num evento |
| So, we believe that values driven spending will force capitalism to be better. | Assim, acreditamos que o gasto orientado por valores vai forçar o capitalismo a ser melhor. |
| It should be opinion driven less news, more views. | Deveria ser voltado para a opinião menos fatos, mais interpretações. |
| The migration of the payment flows will be market driven . | A migração dos fluxos de pagamentos será ditada pelo mercado . |
| And I wanted this film to be driven by emotions, and really to follow my journey. | E eu queria que esse filme fosse movido por emoções, e assim realmente seguir minha jornada. |
| But the design was driven by a need to be quick, cheap, safe, respectful, flexible. | Mas o design fora planejado de forma a ser rápido, barato, seguro, respeitoso e flexível. |
| Monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components . | O crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas . |
| We were driven to the wall. | Fomos levados para a parede. |
| event driven | Com origem num evento |
| event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| event driven | Com origem num evento Com origem num evento Categoria 1 |
| He was driven to the last extremity. | Ele foi levado ao ponto mais extremo possível. |
| It was driven to Trinity and back. | No final, Rabi ganhou a aposta. |
| So tell the disbelievers You will surely be subdued and driven to Hell How bad a preparation! | Dize (ó Profeta) aos incrédulos Sereis vencidos e congregados para o inferno. Que funesto leito! |
| The strong growth of M3 continues to be driven by significant contributions from its most liquid components . | O crescimento forte do M3 continua a ser determinado pelos contributos significativos das suas componentes mais líquidas . |
| SEPA migration should be driven not only by supply , but also by demand . | A migração para a SEPA deve ser impulsionada não só pela oferta , mas também pela procura . |
| Much of this may be driven by changing functional, compliance or security requirements. | Muito disso pode ser impulsionada por mudanças de requisitos funcionais, de conformidade ou de segurança. |
| The Veyron can be driven in either semi automatic or fully automatic mode. | Pode ser dirigido no modo semi automático ou completamente automático. |
| THE INTERNATIONAL ENVIRONMENT The global economic outlook continues to be driven by the impact of the financial crisis . | CONJUNTURA INTERNACIONAL As perspectivas económicas mundiais continuam a ser impulsionadas pelo impacto da crise financeira . |
| Some of them are driven to suicide, OK? | Alguns tentam suicídio, OK? |
| The rapid rate of monetary growth continues to be driven mainly by the expansion of its most liquid components . | O rápido crescimento monetário continua a ser impulsionado principalmente pela expansão das suas componentes mais líquidas . |
| We've driven 140,000 miles. | Rodamos com eles 225.000 Km. |
| event driven 2.16 2.19 | Com origem num evento Com origem num evento 2.16 2.19 |
| category 1 event driven | Categoria 1 |
| category 1 event driven | Com origem num evento Categoria 1 |
| We also have the world's very first vehicle that can be driven by the blind. | Nós também temos o primeiro veículo do mundo que pode ser dirigido por cegos. |
| substantially . However , the Eurosystem agrees with the banks that the process should be market driven | No entanto , o Eurosistema concorda com os bancos no que diz respeito ao processo dever ser impulsionado pelo mercado e , por conseguinte , poder exigir mais tempo e não estar concluído até ao final de 2010 . |
| monetary aggregate M3 continued to be driven by its most liquid components in a context of very low interest rates . | O crescimento do agregado monetário largo M3 continuou a ser impulsionado pelas suas componentes mais líquidas , num contexto de taxas de juro muito baixas . |
| pre trade transparency ( article 41 ) order driven systems will be required to make public a part of their order book . | transparência pré negociação ( artigo 41º ) os sistemas que funcionam em função das ordens deverão tornar pública uma parte dos seus cadernos de ordens . |
| I've never driven a truck. | Eu nunca dirigi um caminhão. |
| I've never driven a truck. | Nunca dirigi um caminhão. |
| It scared me, it energized me, and then I became a driven person, a driven vagina. | Isso me assustou, isso me energizou, e isso me transformou em uma pessoa motivada, uma vagina motivada. |
| We've got to focus on a personal healthcare paradigm that moves care to the home. How do we be more proactive, prevention driven? | Focar no paradigma de assistência médica pessoal que leva os cuidados em casa. Como ser mais pró ativo e e preventivo? |
| To become a world champion boxer, technical proficiency is not enough you need to be driven by a real fire in the belly. | Para se tornar um campeão mundial de luta de boxe não basta ter competência técnica é necessário ser movido internamente por uma grande paixão. |
| xiii A number of regulated markets are now seeking to marry the advantages of quote driven and order driven trading under one roof . | Diversos mercados regulamentados estão agora a procurar conciliar as vantagens de uma negociação orientada pelas cotações e de uma negociação orientada pelas ordens sob um mesmo tecto xiv . |
| In New Zealand, LHD vehicles may be privately imported, and driven locally under an LHD permit. | Na Nova Zelândia, veículos com volante na esquerda podem ser importados localmente e conduzidos com uma autorização especial. |
| This notwithstanding , loan dynamics continued to be driven largely by the robust demand for loans for house purchase ( see Chart 16 ) . | Apesar disso , a dinâmica dos empréstimos continuou a ser largamente impulsionada pela procura robusta de empréstimos para aquisição de habitação ( ver Gráfico 16 ) . |
| It is expected to be driven by exports , the assumed gradual normalisation in financial markets and a stabilisation in housing markets . | A recuperação deverá ser impulsionada pelas exportações , pela pressuposta normalização gradual dos mercados financeiros e por uma estabilização dos mercados da habitação . |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | De acordo com o tipo de acesso ao seu interior, os compressores podem ser classificados em herméticos, semi herméticos ou abertos. |
| They can be either stationary or portable, can be single or multi staged, and can be driven by electric motors or internal combustion engines. | A categoria dos compressores de parafuso pode também ser sub dividida em compressores de parafuso duplo e simples. |
| So with this success, we decided to take the next big step, to develop a real car that can be driven on real roads. | Então, com este sucesso, decidimos assumir o próximo grande passo, desenvolver um carro de verdade, que pudesse ser guiado em estradas de verdade. |
Related searches : Might Be Driven - Would Be Driven - Be Driven Out - Be Driven From - Will Be Driven - Can Be Driven - Should Be Driven - May Be Driven - Must Be Driven - Could Be Driven - Driven To Distraction - Driven To Insanity - Driven To Refusal - Driven To Achieve
