Tradução de "to be material" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Material - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Culture can be any of two types, non material culture or material culture. | A cultura é um fator de humanização. |
| The material is to regard material objects to actually be gods, for example to call the earth Gaia, ocean Okeanos, or heat Typhon. | A material considera os objetos materiais realmente como deuses, por exemplo chamar a terra de gaia, o oceano de Okeanos, ou o calor de Typhon. |
| They don't need a lot of material goods to be satisfied. | Elas não precisam de muitos bens materiais para estarem satisfeitas. |
| The key material must be securely disposed of after use, to ensure the key material is never reused and to protect the messages sent. | O material chave deve ser depois de usado firmemente disposto, assegurar que o material chave nunca seja reutilizado e proteger as mensagens emitidas. |
| Physical macroscopic variables can be mechanical, material, or thermal. | Variáveis físicas macroscópicas podem ser mecânicas ou térmicas. |
| Macpherson claimed to have collected word of mouth material in Scots Gaelic, said to be from ancient sources, and that the work was his translation of that material. | Macpherson afirmou ter coletado o material de boca a boca em gaélico escocês, como sendo de fontes antigas e que seu trabalho era sua tradução desse material. |
| It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth. | É o último material principal a ser recuperado em quantidade significativa na Terra. |
| In this magazine, the cartoonists themselves were responsible for choosing the material to be published. | Nessa revista, os próprios quadrinistas selecionavam o material que deveria ser publicado. |
| As the milling cutter rotates, the material to be cut is fed into it, and each tooth of the cutter cuts away a small chip of material. | Desta forma é necessário que a fresa possua muitos dentes que, em uma volta, remova uma quantidade significativa de material. |
| Material or flaws within a stone may be present as inclusions. | Certos materiais ou falhas numa gema podem estar presentes na forma de inclusões características. |
| This material actually has some traits that make it seem almost too good to be true. | Este material tem atributos que o fazem parecer muito bom para ser verdade. |
| The material of the case must also be tested in order to pass as water resistant. | Relógios que são resistentes à água a 30 metros são à prova de espirros de água. |
| The limit can be a stress beyond which the material no longer behaves elastic and deformation of the material will take place. | Quanto maior esse módulo, maior a tensão necessária para o mesmo grau de deformação, e portanto mais rígido é o material. |
| Page, Jones and Jason Bonham were reported to be willing to tour, and to be working on material for a new Led Zeppelin project. | Page, Jones e Jason Bonham relataram sobre estarem dispostos a uma turnê, e estavam trabalhando em material para um novo projeto do Led Zeppelin. |
| This is done by heating the material to a certain temperature, depending on the material. | Isso é feito aquecendo se o material até certa temperatura, a qual depende do material, e resfriando o em seguida. |
| Non disclosure of material facts or material interests . | Não divulgar publicamente factos ou interesses importantes . |
| You can direct what color that product will be, perhaps what material. | Você pode escolher a cor do produto, talvez o material. |
| The scattered disc might still be supplying the Oort cloud with material. | O disco disperso pode ainda estar alimentando a nuvem de Oort, proporcionando lhe novo material. |
| Material properties, both physical and chemical, can be viewed as supervenient i.e., secondary to the underlying reality. | Já as propriedades químicas seriam a eletronegatividade, eletropositividade, raio atômico, raio iônico, raio covalente e eletroafinidade. |
| The reddish color may be due to sulfur originating from Io or some other non ice material. | Esta cor é devido a partículas de enxofre e outros materiais provenientes do satélite Io. |
| The hardness of a material is measured against the scale by finding the hardest material that the given material can scratch, and or the softest material that can scratch the given material. | O valor de dureza 1 foi dado ao material menos duro da escala, que é o talco, e o valor 10 dado ao diamante que é a substância mais dura conhecida na natureza. |
| We have reason to be afraid that we haven't secured loose nuclear material in the former Soviet Union. | Temos razão para temer porque não criamos um esquema de segurança para o material nuclear disperso na antiga União Soviética. |
| Material errors shall be notified by the NCB concerned to the ECB unit responsible for issuing the report . | O BCN em causa deve notificar a unidade do BCE responsável pela elaboração do relatório da existência de quaisquer erros materiais . |
| She'll be covering Pop!Tech in Spanish at her personal blog, Medea Material. | Ela vai cobrir o Pop!Tech em espanhol no seu blogue pessoal, Medea Material. |
| Leather is raw material to produce shoes. | O couro é a matéria prima para a produção de sapatos. |
| While the Eteocretan language is believed to be a descendant of Minoan, there is not enough source material in either language to allow conclusions to be made. | Quanto à língua eteocretense, acredita se ser uma descendente do minoico, no entanto não há material de origem em qualquer idioma para permitir tirar conclusões. |
| Reading material | Material de leitura |
| Material Contracts . | C. Contratos importantes . |
| This material | O conteúdo |
| That pulls in more material and pulls in more material. | Que puxa mais material e mais material. |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | E incentivos, não só materiais, como também não materiais. |
| It orbits within the main ring of Jupiter, and is thought to be a major contributor of material to the rings. | Sua órbita está localizada dentro do anel principal de Júpiter, sendo um contribuidor principal do material dos anéis. |
| However, Novoselic and Grohl found assembling the live material so soon after Cobain's death to be too emotionally overwhelming. | No entanto, Novoselic e Grohl se encontraram montando o material ao vivo logo após a morte de Cobain, sendo emocionalmente esmagador. |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | Sua força eles são um dos materiais mais fortes, com a maior força de tensão conhecida. |
| To the extent that the following obligations relate to information or material received by Interpol through official channels from one of its Members , Interpol 's obligation to send the information or material to the ECB shall be contingent on Interpol having received prior authorisation from the Member concerned for the release of the information or material to the ECB . | Na medida em que as obrigações abaixo descritas se refiram a informações ou a material recebidos pela Interpol da parte de um dos seus membros , através de canais oficiais , a obrigação da Interpol relativa ao envio de informação ou material ao BCE fica condicionada à concessão de prévia autorização desta pelo membro em causa para a comunicação dessa informação ou material ao BCE . |
| She ... transcends her material, according to Peter Bogdanovich. | Assim ela começou a cantar além de atuar. |
| The advertisers distribute publicity material to the crowd. | Os anunciantes distribuem material de divulgação para a multidão. |
| This is sometimes referred to as organic material. | Um exemplo de matéria orgânica é o nitrogênio. |
| Legal issues While binary newsgroups can be used to distribute completely legal user created works, open source software, and public domain material, some binary groups are used to illegally distribute commercial software, copyrighted media, and obscene material. | Problemas legais Enquanto newsgroups binários podem ser usados para distribuir trabalhos completamente legais criados pelo usuário, software de código aberto, e material de domínio público, alguns grupos binários são usados para distribuir ilegalmente software comercial, mídia protegida por direitos autorais, e material obsceno. |
| The final properties will be influenced to some extent by the conditions under which the material is processed to the final product. | As propriedades finais do ABS também vão depender, até certo ponto, das condições nas quais o material é processado para se formar o produto final. |
| Print material related | Material informativo relacionado |
| Securing Nuclear Material | A Segurança dos Materiais Nucleares |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | Assim, o micelio é um material incrivel, porque é um material auto construtivo. |
| Centralised development meant that once the concept had been agreed , the material would have to be modified for each country . | Assim , as ideias eram desenvolvidas a nível central e , depois de acordado o conceito , o material era em seguida adaptado a cada país . |
| Some materials allow much of the light that falls on them to be transmitted through the material without being reflected. | Pode ver se completamente através dos materiais transparentes à luz visível isto é, eles permitem a visualização de imagens claras. |
Related searches : Material To Material - Would Be Material - Could Be Material - Be To Be - To Move Material - Damage To Material - To Be Opposite - To Be Aghast - To Be Interfered - To Be Figured - To Be Soon - To Be Restrictive - Be Subsequent To
