Tradução de "to be native" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Native - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This sentence needs to be checked by a native speaker. | Esta frase deve ser checada por um falante nativo. |
| This sentence needs to be checked by a native speaker. | Esta frase deve ser verificada por um locutor nativo. |
| The settlers also found wrestling to be popular among Native Americans. | Os colonos ingleses também encontraram a luta como algo popular entre os nativos norte americanos. |
| You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. | Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido. |
| CNI (Compiled Native Interface) The CNI (Compiled Native Interface, previously named 'Cygnus Native Interface') is a software framework for the GCJ that allows Java code to call, and be called, by native applications (programs specific to a hardware and operating system platform) and libraries written in C . | CNI (Compiled Native Interface) A Compiled Native Interface (CNI) é um framework para o GCJ que assim como o JNI permite que as classes Java acessem código nativo. |
| Is it possible for a non native English speaker to sound completely native? | Será possível, para alguém que não tenha aprendido o Inglês como sua primeira língua, vir a falar esse idioma tão naturalmente quanto um nativo? |
| It is native to Brazil. | anfíbios caudados |
| I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. | Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente. |
| He returned to his native village. | Ele retornou à sua vila natal. |
| This plant is native to Canada. | Esta planta é nativa do Canadá. |
| Native tube files may be in .tub, .psp, .pspimage, and .psptube formats. | ) Isto tornou o PSP editor razoavelmente popular para gráficos vetoriais. |
| Native Potatoes. | Batatas nativas. |
| Then, native speakers will translate them to English. | Posteriormente, os falantes nativos dessas línguas farão a tradução para o inglês. |
| Fadil needed to practise Arabic with native speakers. | Fadil precisava praticar Árabe com falantes nativos. |
| Sami needed to practise Arabic with native speakers. | Sami precisava praticar árabe com falantes nativos. |
| Tom wants to practice French with native speakers. | Tom quer praticar francês com falantes nativos. |
| Tom wants to practice French with native speakers. | Tom quer praticar francês com nativos. |
| The green chorizo recipe is native to Toluca. | A receita de chouriço verde é nativa de Toluca. |
| For the vast majority of native speakers of a language, what matters is to be competent to communicate in their language. | Para a grande maioria dos falantes nativos de uma língua, o que importa é ser comunicativamente competente em sua língua. |
| It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. | É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo. |
| I want to help Native Americans to preserve their languages. | Quero ajudar os ameríndios a preservar suas línguas. |
| Are native English speakers used to learning other languages? | Os falantes nativos de Inglês costumam aprender outras línguas? |
| There are 26 extant mammal species native to Ireland. | Há 26 espécies nativas de mamíferos existentes na Irlanda. |
| Cambaroides is native to Japan and eastern mainland Asia. | Macrobrachium carcinus (pitu) Taxonomia dos lagostins |
| The Native American Body. | O corpo ameríndio. |
| What's your native language? | Qual é a sua língua nativa? |
| A native mod_python adapter. | Um adaptador mod_python nativo. |
| One way to lower the number of errors in the Tatoeba Corpus would be to encourage people to only translate into their native languages. | Uma maneira de diminuir o número de erros no Corpus Tatoeba seria encorajar as pessoas a traduzir apenas em suas línguas nativas. |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Quero aprender a soar mais como um nativo. |
| I want to learn to sound more like a native speaker. | Eu quero aprender a soar mais como um nativo. |
| Aside from the Native American, Native Hawaiian and Native Alaskan populations, nearly all Americans or their ancestors settled or immigrated within the past five centuries. | Além das já pequenas populações nativas americanas e nativas do Havaí, quase todos os americanos ou os seus antepassados emigraram nos últimos cinco séculos. |
| My father is a native French speaker and my mother is a native English speaker. | Meu pai é um falante nativo de francês e minha mãe, de inglês. |
| Native APIs C is the only programming language officially supported for native development on SkyOS. | APIs nativas C é a única linguagem de programação suportado oficialmente para o desenvolvimento nativo em SkyOS. |
| We had native guides on our trip to the mountain. | Nós tínhamos guias nativos na nossa viagem para a montanha. |
| Tom wanted to study Japanese with a native Japanese speaker. | Tom queria estudar japonês com um falante nativo. |
| Animals were more sacred than people to the Native Americans. | Os animais eram mais sagrados do que as pessoas para os indígenas americanos. |
| Easily susceptible to European diseases, the native population decreased rapidly. | Facilmente suscetíveis a doenças européias, a população nativa caiu rapidamente. |
| Amphibians Phyllomedusa , a genus of frogs native to South America. | Phyllomedusa , um gênero de rãs nativas da América do Sul. |
| Teiidae is a family of lizards native to the Americas. | Teiidae é uma família de répteis escamados pertencentes à subordem Sauria. |
| Afrocarpus gaussenii is native to the eastern plateau of Madagascar. | Afrocarpus gaussenii , nativa da parte leste de Madagascar. |
| As well as competing with native insectivores for food, the cane toad produces a venom that is toxic to native fauna, as well as to humans. | Para competir com os insectívoros nativos, este sapo produz um veneno tóxico para a fauna nativa, assim como para os humanos. |
| Spanish is her native language. | O espanhol é a sua língua materna. |
| Georgia is his native state. | A Geórgia é seu país natal. |
| My native language is Japanese. | Minha língua materna é o japonês. |
| Our native language is Japanese. | O japonês é nossa língua materna. |
Related searches : Are Native To - Is Native To - Native To Africa - Be To Be - Native Level - Native Hawaiian - Native Soil - Go Native - Native Tongue - Native Integration - Native Fluency - Going Native - Native Command
