Tradução de "to limit evaporation" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Depending on composition they may need to dry first, by evaporation of solvent. | Dependendo da composição elas podem necessitar de em primeiro lugar secar o solvente. |
| After evaporation of the ether a brown liquid remained. | Após a evaporação do éter, um líquido marrom permaneceu. |
| Evaporation is an important part of the water cycle. | É a ciência das várias partes do Ciclo hidrológico. |
| The evaporation of water carries heat away from the fire. | Água contaminada traz diversos riscos à saúde de quem a consome. |
| Evaporation of sweat from the skin surface has a cooling effect due to evaporative cooling. | A evaporação de suor da superfície da pele tem um efeito refrescante. |
| The equilibrium vapor pressure is an indication of a liquid's evaporation rate. | A pressão de vapor é uma medida da tendência de evaporação de um líquido. |
| Rainfall, evaporation and riverine inflow make only 1 of the water balance. | A precipitação, evaporação e influxo de rios contribuem com apenas 1 do balanço hídrico. |
| Most evaporation comes from the oceans and is returned to the earth as snow or rain (page 27). | Tal acontecimento é chamado de Snowball Earth (Bola de Neve Terrestre em inglês ). |
| There is a limit to everything. | Tudo tem limite. |
| Water vapor generated through surface evaporation is transported by circulatory patterns in the atmosphere. | O vapor de água gerado pela evaporação superficial é transportado pela circulação atmosférica. |
| A runaway greenhouse effect occurs if positive feedbacks lead to the evaporation of all greenhouse gases into the atmosphere. | Os gases do efeito estufa Nem todos os gases presentes na atmosfera produzem o efeito estufa. |
| We've got to limit other mandatory spending. | Nós temos que limitar outras despesas compulsórias. |
| The evaporation is blown further south causing snowfall in the mountainous western coasts of Japan. | A evaporação é levada mais para o sul, causando nevascas nas costas ocidentais montanhosas do Japão. |
| Evaporation accounts for the movement of water to the air from sources such as the soil, canopy interception, and waterbodies. | Essa taxa representa a quantidade de água perdida de um solo cultivado em unidades de profundidade de água. |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | O participante pode estabelecer um limite multilateral para qualquer relação que não se encontre sujeita a um limite bilateral . |
| A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . | A participant may set a multilateral limit for any relationship that is not subject to a bilateral limit . |
| No time limit | prazo ilimitado |
| The sun is overhead, maximum heating, maximum evaporation, maximum clouds, maximum rainfall, maximum opportunities for reproduction. | O sol está a pino, aquecimento máximo, evaporação máxima, máxima cobertura de nuvens, máximo de precipitação, máximo de oportunidades para reprodução. |
| The source of water vapour is at the surface through the processes of evaporation and transpiration. | A fonte de vapor de água provém da superfície, por meio de processos de evaporação e transpiração. |
| So if this limit exists, or if the limit of their derivatives exist, then this limit's going to be equal to the limit as x approaches infinity of the derivative of the numerator. | Então se este limite existir, ou se existir o limite das suas derivadas, então este limite vai ser igual ao limite quando x tende para mais infinito na derivada do numerador. |
| ( 13 ) Limit order means an order to buy or sell a financial instrument at its specified limit or better | Ordem com limites uma ordem de compra ou venda de um instrumento financeiro a um preço limite especificado ou a um preço mais favorável . |
| There is a limit to the memory possessed by any current machine, but this limit can rise arbitrarily in time. | Há um limite máximo na quantidade de memória que qualquer máquina que conhecemos tem, mas este limite pode crescer arbitrariamente no tempo. |
| And so to limit the danger of these new things, we have to limit, ultimately, the ability of individuals to have access, essentially, to pandemic power. | Para limitar o perigo dessas coisas novas, temos que limitar, no fim das contas, a capacidade dos indivíduos de ter acesso, basicamente, ao poder pandêmico. |
| In winter, the highest salinity at 34.5 is observed in the south where evaporation dominates over precipitation. | No inverno, a maior salinidade, de 34,5 , é observada no sul, onde a evaporação é dominante em relação à precipitação. |
| Because water containing heavier isotopes has a higher heat of evaporation, its proportion decreases with colder conditions. | Uma vez que água contendo isótopos mais pesados tem um maior calor de evaporação, a sua proporção diminui em condições mais frias. |
| In nature Evaporation of water over the oceans in the water cycle is a natural desalination process. | Neste processo, a própria água do mar é usada como condensador da água que é evaporada. |
| The river 'loses' nearly two thirds of its potential flow in the Inner Delta between Ségou and Timbuktu to seepage and evaporation. | O rio 'perde' quase dois terços de seu fluxo no Delta do Interior entre Ségou e Timbuktu, devido à infiltração e evaporação. |
| For example, the class of all limit ordinals is closed and unbounded this translates the fact that there is always a limit ordinal greater than a given ordinal, and that a limit of limit ordinals is a limit ordinal (a fortunate fact if the terminology is to make any sense at all!). | Por exemplo, a classe de todos os ordinais limites é fechada e não limitada isto se traduz no fato de que há sempre um ordinal limite maior que o ordinal em questão, e que um limite de ordinais limites é um ordinal limite (um fato um tanto feliz, se a terminologia tivesse que fazer certo sentido!). |
| Everything has its limit. | Tudo tem seu limite. |
| There's no speed limit. | Não há limite de velocidade. |
| The sky's the limit. | O céu é o limite. |
| Production Salt is currently mass produced by evaporation of seawater or brine from brine wells and salt lakes. | Obtenção Atualmente a água do mar, lagos, rios, e rochas podem conter sal. |
| You could have said that that first limit so the limit as x approaches infinity of 4x squared minus 5x over 1 minus 3x squared is equal to the limit as x approaches infinity. | Poderíamos dizer que este primeiro limite por isso o limite quando x tende para mais infinito de 4x ao quadrado menos 5x sobre 1 menos 3x ao quadrado é igual ao limite quando x tende para mais infinito. |
| This is equal to the limit as x approaches infinity. | Isto é igual ao limite quando x tende para mais infinito. |
| The land limit was reduced from 200 to 100 feddans. | O limite da terra foi reduzida de 200 para 100 feddans. |
| This creates a limit to the amount of energy that can do work by a heating process, a limit called the available energy. | É bem difundido não só em senso comum que energia associa se geralmente à capacidade de produzir um trabalho ou realizar uma ação . |
| Evaporation The transformation of water from liquid to gas phases as it moves from the ground or bodies of water into the overlying atmosphere. | Evaporação é a transformação da água no seu estado líquido para o estado gasoso à medida que se desloca da superfície para a atmosfera. |
| This is called Limit Out. | Essa se chama Limit Out . |
| The sky is no limit | O céu não é o limite |
| Don't exceed the speed limit. | Não ultrapasse o limite de velocidade. |
| Was there a time limit? | Havia um limite de tempo? |
| The sky is the limit. | O céu é o limite. |
| My imagination is without limit. | A minha imaginação não tem limites. |
| The Atterberg limits are a basic measure of the critical water contents of a fine grained soil, such as its shrinkage limit, plastic limit, and liquid limit. | Através duma série de testes e ensaios é possível definir o Limite de liquidez, o Limite de plasticidade e o Limite de contração de um solo. |
| A multilateral limit may only be set if the participant has set at least one bilateral limit . | O participante só pode estabelecer um limite multilateral se já tiver imposto pelo menos um limite bilateral . |
Related searches : Due To Evaporation - Limit To - Solvent Evaporation - Vacuum Evaporation - Evaporation Loss - Thermal Evaporation - Water Evaporation - Evaporation Temperature - Evaporation System - Evaporation Chamber - Slow Evaporation - Arc Evaporation - Solar Evaporation