Tradução de "to monitor online" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| According to recent research by Online Monitor 50.2 of Russian Internet users are women. | De acordo com uma pesquisa recente da Online Monitor, 50.2 dos usuários de internet russos são mulheres. |
| In accordance with the law, universities don t have the right to monitor students (citizens ) online information. | De acordo com a lei, as universidades não têm direito de monitorar a informação de estudantes (cidadãos) na internet. |
| The organisation Greenpeace is leading an online campaign to monitor the cities which are preparing their mobility plans. | A entidade Greenpeace realiza campanha na rede para fiscalizar os municípios que estão elaborando seus planos de mobilidade. |
| This situation affects the regular rhythm of our work and severely limits our ability to monitor threats against online rights. | Esta situação altera o rítimo de nosso trabalho, e restringe nossa abilidade de monitorar as ameaças à liberdade de expressão na internet. |
| Human rights advocates in Cambodia have been using online maps to document, monitor, and expose human rights violations across the country. | Defensores de direitos humanos no Camboja têm usado mapas virtuais para documentar, monitorar e expor violações de direitos humanos por todo o país. |
| A prominent Chinese nationalist has called for China to take tighter control of the country's Internet in part by building an online army of civilians to monitor the Web. | Um proeminente nacionalista chinês pediu à China um controle mais rígido da Internet do país, através da criação de um exército online de civis para monitorar a Web. |
| mation needed to monitor compliance | respeito |
| Two new online platforms in Pakistan are attempting to use social media to monitor the upcoming elections for irregularities and violence as well as to inform the public about the electoral process. | Duas novas plataformas online no Paquistão propõem a adopção das redes sociais para a monitorização das eleições no que diz respeito a irregularidades e violência bem como para informar o público sobre o processo eleitoral. |
| Frontend to QEMU virtual machine monitor | Aplicação para o monitorizar a máquina virtual QEMU |
| To monitor and assess financial stability | Proceder ao acompanhamento e à avaliação da estabilidade financeira |
| Mumbai police to monitor cyber cafes | Polícia de Mumbai monitorará cyber cafés |
| Event monitor | Monitor de eventos |
| Event Monitor | Monitor de Eventos |
| Bacula Monitor | Monitor para Bacula |
| Bandwidth monitor | Monitor de Largura de Banda |
| Camera Monitor | Monitor de Câmara |
| distcc monitor | monitor de distcc |
| Network Monitor | Monitor de Rede |
| System Monitor | Monitor de Sistema |
| NUT Monitor | Monitor NUT |
| upstart monitor | monitor upstart |
| Egyptian blogger Ahmed Saad Domah has vanished, according to the Blogger's Observatory, which has been set up to monitor the arrests and harassments bloggers and online writers in the Arab World face. | O blogueiro egípcio Ahmed Saad Domah desapareceu, segundo o Blogger s Observatory, que monitora os casos de prisão e assédio que blogueiros e pessoas que escrevem na internet enfrentam no mundo árabe. |
| The Eurosystem intends to monitor progress regularly . | O Eurosistema , por seu lado , tem intenção de acompanhar regularmente os progressos realizados . |
| What's the difference between calibrating a monitor and profiling a monitor? | Qual é a diferença entre calibrar um monitor e definir o perfil do mesmo? |
| Dalvik Debug Monitor | Dalvik Debug Monitor |
| Notification Tray Monitor | Monitor da Área de notificação |
| Battery Monitor (batmon) | Monitor do estado da Bateria (batmon) |
| Monitor battery status | Monitor de estado da bateria |
| Graphical Network Monitor | Monitor Gráfico de Rede |
| Audio Waveform Monitor | Monitor de ondas sonoras |
| GKrellM System Monitor | Monitor de sistema GKrellM |
| Gmail Inbox Monitor | Monitor da caixa de entrada do GMAIL |
| GNOME System Monitor | Monitor de sistema GNOME |
| MGM System Monitor | Monitor de sistema MGM |
| Nagios status monitor | Nagios Monitor de sistema |
| Monitor TV programs | Monitorar programas de TV |
| Upstart Event Monitor | Monitor de Eventos Upstart |
| After a Monitor shoots and kills Duela, he attempts to kill Jason, but is stopped by a second Monitor. | Depois de um Monitor atirar em Duela, ele tenta matar Jason mas é parado por um segundo Monitor. |
| to monitor the proper functioning of trading venues | Para controlar o devido funcionamento das infra estruturas de negociação |
| The Governing Council intends to monitor progress regularly . | O Conselho do BCE tenciona acompanhar regularmente os progressos realizados . |
| Login to online accounts | Login para contas on line |
| ALSA Sequencer MIDI monitor | Monitor MIDI do Sequenciador ALSA |
| MIDI monitor and prober. | Monitor e sonda de MIDI |
| Monitor the output volume | Monitoriza o volume do dispositivo de saída |
| Thin client network monitor | Monitor de rede thin client |
Related searches : Online Monitor - To Better Monitor - Continues To Monitor - Obligation To Monitor - Right To Monitor - Failure To Monitor - Allows To Monitor - Continue To Monitor - Ability To Monitor - Need To Monitor - Fail To Monitor - Difficult To Monitor - Failing To Monitor - How To Monitor
