Tradução de "to whatever extent" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form. | E de longe uma experiencia melhor do que qualquer coisa que vocês costumam ouvir de qualquer outra forma. |
| ... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic. | Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop. |
| Whatever that means to you. | Não importa o que isto significa para vocês. |
| Whatever. | Whatever . |
| Whatever! | Tanto faz! |
| Whatever. | Que seja. |
| He listens to whatever you say. | Ele escuta qualquer coisa que você diga. |
| Whatever needs to happen will happen. | O que há de ser será. |
| Do whatever needs to be done. | Faça o que for necessário. |
| I'll do whatever I have to. | Eu farei o que for preciso. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunta o que quiseres. |
| Ask whatever you want to ask. | Pergunte o que quiser. |
| Wear whatever you want to wear. | Use o que você acha que deve usar. |
| Do whatever you have to do. | Faça o que tiver que fazer. |
| I can do whatever I want, I can come up with whatever story I want to. | Posso fazer o que eu quiser, posso inventar a história que eu quiser. |
| PARIS Whatever happened to the Arab Spring ? | PARIS O que é que aconteceu à Primavera Árabe ? |
| You can do whatever you want to. | Você pode fazer o que quiser. |
| They're available to be bought, stolen, whatever. | Estão disponíveis para compra, passíveis de roubo, etc. |
| Whatever happens, you have to stay calm. | Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo. |
| Please help yourself to whatever you like. | Sirva se de que quiser. |
| I'll do whatever I have to do. | Eu farei qualquer coisa que tiver de fazer. |
| I'll do whatever I need to do. | Eu farei qualquer coisa que precisar fazer. |
| Please do whatever seems best to you. | Faça o que lhe parecer melhor. |
| Tom does whatever he's asked to do. | O Tom faz tudo o que lhe pedem. |
| Frank Black's song Whatever Happened to Pong? | A música de Black Francis Whatever Happened to Pong? |
| Anybody can achieve whatever they want to. | Qualquer um pode conseguir o que quer. |
| Branches to the extent applicable 3.7 . | Branches to the extent applicable 3.7 . |
| To some extent, they are right. | Até certo ponto, estão certos. |
| Some have taken it to be whatever exists, some to be whatever is or can be the object of scientific inquiry. | Alguns interpretam como sendo qualquer coisa que existe, alguns como qualquer coisa que seja ou pode ser o objeto do questionamento científico. |
| Didn't matter. Whatever. | Não importa. Que seja. |
| Whatever 2013 brings | A respeito do que quer que seja trazido por 2013 |
| But whatever you do, don't succumb to it. | Faça o que for, não sucumba a ele, |
| He wanted to do it, whatever the consequences. | Ele queria fazer isso sem se importar com as consequências. |
| I'll be whatever you want me to be. | Eu serei qualquer um que você quer que eu seja. |
| I'll do whatever it takes to stay here. | Farei o que for preciso para ficar aqui. |
| EeshAsh To what extent can Taliban go to? | EeshAsh A que ponto pode se chegar o Taliban? |
| North Korea did that to some extent. | Korea do norte fez isso até certo ponto. |
| To what extent are these people right? | Até onde essas pessoas estão certas? |
| That impression is correct to some extent. | Essa ideia está correta até certo ponto. |
| I'm going to do whatever I can to help Tom. | Eu farei qualquer coisa para ajudar o Tom. |
| Whatever they feel, they seem to always overreact to it. | Os azaradosUma família muito azarada que sempre se dá mal. |
| President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it. | Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo. |
| Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion. | Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções. |
| Political, economic, psychological, whatever. | sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas. |
| Whatever. I don't know. | Tanto faz. Sei lá |
Related searches : To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Various Extent - To Such Extent - To A Extent - To No Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent - To Some Extent - To That Extent