Tradução de "to whatever extent" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Extent - translation : Whatever - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It's a way better experience than whatever you're used to listening to, in whatever form.
E de longe uma experiencia melhor do que qualquer coisa que vocês costumam ouvir de qualquer outra forma.
... Whatever allows you to do that, whatever style, as long as it's authentic.
Foi aí que começou a desenvolver o seu estilo reggae hip hop.
Whatever that means to you.
Não importa o que isto significa para vocês.
Whatever.
Whatever .
Whatever!
Tanto faz!
Whatever.
Que seja.
He listens to whatever you say.
Ele escuta qualquer coisa que você diga.
Whatever needs to happen will happen.
O que há de ser será.
Do whatever needs to be done.
Faça o que for necessário.
I'll do whatever I have to.
Eu farei o que for preciso.
Ask whatever you want to ask.
Pergunta o que quiseres.
Ask whatever you want to ask.
Pergunte o que quiser.
Wear whatever you want to wear.
Use o que você acha que deve usar.
Do whatever you have to do.
Faça o que tiver que fazer.
I can do whatever I want, I can come up with whatever story I want to.
Posso fazer o que eu quiser, posso inventar a história que eu quiser.
PARIS Whatever happened to the Arab Spring ?
PARIS O que é que aconteceu à Primavera Árabe ?
You can do whatever you want to.
Você pode fazer o que quiser.
They're available to be bought, stolen, whatever.
Estão disponíveis para compra, passíveis de roubo, etc.
Whatever happens, you have to stay calm.
Não importa o que aconteça, você deve permanecer calmo.
Please help yourself to whatever you like.
Sirva se de que quiser.
I'll do whatever I have to do.
Eu farei qualquer coisa que tiver de fazer.
I'll do whatever I need to do.
Eu farei qualquer coisa que precisar fazer.
Please do whatever seems best to you.
Faça o que lhe parecer melhor.
Tom does whatever he's asked to do.
O Tom faz tudo o que lhe pedem.
Frank Black's song Whatever Happened to Pong?
A música de Black Francis Whatever Happened to Pong?
Anybody can achieve whatever they want to.
Qualquer um pode conseguir o que quer.
Branches to the extent applicable 3.7 .
Branches to the extent applicable 3.7 .
To some extent, they are right.
Até certo ponto, estão certos.
Some have taken it to be whatever exists, some to be whatever is or can be the object of scientific inquiry.
Alguns interpretam como sendo qualquer coisa que existe, alguns como qualquer coisa que seja ou pode ser o objeto do questionamento científico.
Didn't matter. Whatever.
Não importa. Que seja.
Whatever 2013 brings
A respeito do que quer que seja trazido por 2013
But whatever you do, don't succumb to it.
Faça o que for, não sucumba a ele,
He wanted to do it, whatever the consequences.
Ele queria fazer isso sem se importar com as consequências.
I'll be whatever you want me to be.
Eu serei qualquer um que você quer que eu seja.
I'll do whatever it takes to stay here.
Farei o que for preciso para ficar aqui.
EeshAsh To what extent can Taliban go to?
EeshAsh A que ponto pode se chegar o Taliban?
North Korea did that to some extent.
Korea do norte fez isso até certo ponto.
To what extent are these people right?
Até onde essas pessoas estão certas?
That impression is correct to some extent.
Essa ideia está correta até certo ponto.
I'm going to do whatever I can to help Tom.
Eu farei qualquer coisa para ajudar o Tom.
Whatever they feel, they seem to always overreact to it.
Os azaradosUma família muito azarada que sempre se dá mal.
President George W. Bush Whatever it costs to defend our security, and whatever it costs to defend our freedom, we must pay it.
Presidente Bush Qualquer que seja o custo para defender nossa segurança, e qualquer que seja o custo para defender nossa liberdade, devemos pagá lo.
Whatever the promises he makes, whatever the desires he enkindles, and whatever the hopes Satan rouses in them, are no more than delusion.
Porquanto (ele) lhes promete e os ilude entretanto, as promessas de Satanás só causam decepções.
Political, economic, psychological, whatever.
sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas.
Whatever. I don't know.
Tanto faz. Sei lá

 

Related searches : To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Various Extent - To Such Extent - To A Extent - To No Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent - To Some Extent - To That Extent