Tradução de "toddlers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Toddlers - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Not toddlers. | Não crianças ( toggler similar a toddler ). |
| Children, infants and toddlers | Crianças |
| Two of them were toddlers. | Dois deles eram menores de dois anos. |
| Toddlers (6 lt 36 months) | Crianças (6 lt 36 meses) |
| Exposure in infants toddlers was comparatively high. | A exposição em lactentes bebés foi comparativamente elevada. |
| Exposure in infants toddlers was comparatively high. | A exposição em bebés crianças dos 12 36 meses foi comparativamente elevada. |
| Immunogenicity in toddlers aged 12 23 months | Crianças dos 12 aos 23 meses de idade Imunogenicidade em crianças com 12 23 meses de idade |
| Toddlers (12 to 35 months of age) | Crianças (12 35 meses de idade) |
| Toddlers (12 to 35 months of age) | Crianças pequenas (12 a 35 meses de idade) |
| Immune responses in toddlers aged 12 14 months | Respostas imunitárias em crianças com 12 14 meses de idade |
| Infants and Toddlers from the age of 4 weeks | Lactentes e Crianças pequenas com idade superior a 4 semanas |
| He is also an engineer and a father of two young toddlers. | Rami é engenheiro e pai de duas crianças pequenas. |
| Do not administer FLUENZ to infants and toddlers younger than 12 months. | Não administrar FLUENZ a bebés e a crianças com menos de 12 meses. |
| Infants and toddlers 4 weeks to less than 2 years of age | Lactentes e crianças pequenas com 4 semanas a menos de 2 anos de idade |
| Newborn infants, infants and toddlers, children and adolescents, ages 0 17 years | Recém nascidos, crianças de tenra idade, crianças mais velhas e adolescentes, com idades entre os 0 e os 17 anos |
| Table 1 Bactericidal antibody responses (rSBA ) in toddlers aged 12 23 months | Tabela 1 Respostas de anticorpos bactericidas (rSBA ) de crianças com 12 23 meses de idade |
| Table 2 Bactericidal antibody responses (hSBA ) in toddlers aged 12 23 months | Tabela 2 Respostas de anticorpos bactericidas (hSBA ) de crianças com 12 23 meses de idade |
| Table 3 Bactericidal antibody responses (rSBA) in toddlers aged 12 14 months | Tabela 3 Respostas de anticorpos bactericidas (rSBA) de crianças com 12 14 meses de idade |
| Table 4 Bactericidal antibody responses (hSBA) in toddlers aged 12 14 months | Tabela 4 Respostas de anticorpos bactericidas (hSBA) de crianças com 12 14 meses de idade |
| In infants and toddlers aged 6 to 24 months, it is reduced to 3.1 hours | Em crianças pequenas e bebés, dos 6 aos 24 meses, a semi vida baixou para 3, 1 horas. |
| In infants and toddlers aged 6 to 24 months, it is reduced to 3.1 hours. | Em crianças pequenas e bebés, dos 6 aos 24 meses, a semi vida baixou para 3, 1 horas. |
| Induration and ecchymosis were very common reaction in toddlers but were less common in infants. | A induração e equimose foram reações muito frequentes em crianças pequenas, mas menos frequentes em lactentes. |
| Induration and ecchymosis were very common reactions in toddlers but were less common in infants. | A induração e equimose foram reações muito frequentes em crianças pequenas, mas menos frequentes em lactentes. |
| Very common reactions reported in 146 infants and toddlers 6 to 35 months of age | Reações muito frequentes notificadas em 146 lactentes e crianças pequenas entre os 6 e 35 meses de idade |
| Very common reactions reported in 233 infants and toddlers 6 to 35 months of age | Reações muito frequentes notificadas em 233 crianças dos 6 aos 35 meses de idade |
| Popcorn is never recommended for infants or toddlers, as the kernels can pose a choking threat. | Não é recomendável dar pipoca a criancinhas ou bebês, pois os grãos podem tornar se causa de asfixia. |
| Dose for infants and toddlers from 4 weeks of age and weighing at least 3 kg | Dose para lactentes e crianças pequenas a partir das 4 semanas de idade e com peso igual ou superior a 3 kg |
| It is not recommended to administer FLUENZ to infants and toddlers 12 23 months of age. | Não se recomenda a administração de FLUENZ a bebés e a crianças com 12 a 23 meses de idade. |
| The use of the product is not recommended in infants and toddlers aged less than 2 years. | A administração do produto não é recomendada em crianças com idade inferior a 1 ano. |
| FLUENZ is not indicated for use in infants and toddlers younger than 24 months (see section 4.4). | A utilização de FLUENZ não é indicada em bebés e em crianças com menos de 24 meses (ver secção 4.4). |
| In the pivotal clinical study where toddlers received HEXAVAC as a booster dose after having been primed with HEXAVAC, antibody titres equal to or greater than 0.1 IU ml were achieved by all toddlers to tetanus and by 98.8 to diphtheria. | No estudo clinico principal, onde as crianças receberam HEXAVAC como dose de reforço após terem sido primovacinadas com HEXAVAC, atingiram se títulos de anticorpo iguais ou superiores a 0,1 U.I ml em todas as crianças contra o tétano e em 98,8 contra a difteria. |
| And in a lot of cultures they give knives like, as soon as they're toddlers they have knives. | E em várias culturas facas são dadas tipo, assim que as crianças aprendem a andar, ganham facas. |
| Studies in new born infants or infants and toddlers under 2 years of age have not been conducted. | Não foram efectuados quaisquer estudos em recém nascidos ou em bebés e crianças com menos de 2 anos de idade. |
| Fluenz Tetra is not indicated for use in infants and toddlers younger than 24 months (see section 4.2). | A utilização de Fluenz Tetra não é indicada em lactentes e em crianças com menos de 24 meses (ver secção 4.2). |
| It is used in babies and toddlers aged from six weeks to protect against the following infectious diseases | É utilizada em bebés a partir das seis semanas de idade para proteger contra as seguintes doenças infeciosas |
| It is used in babies and toddlers aged from six weeks to protect against the following infectious diseases | É utilizado em bebés e crianças a partir das seis semanas de idade para conferir proteção contra as seguintes doenças infeciosas |
| Studies in new born infants or infants and toddlers under 2 years of age have not been conducted. | Não foram conduzidos quaisquer estudos em recém nascidos ou em lactentes e crianças com menos de 2 anos de idade. |
| Studies in new born infants or infants and toddlers under 2 years of age have not been conducted. | Não foram efetuados quaisquer estudos em recém nascidos ou em bebés e crianças com menos de 2 anos de idade. |
| Table 6 5 years persistence data in toddlers aged 12 23 months at vaccination (study MenACWY TT 032) | Tabela 6 Dados de persistência da resposta imunitária 5 anos após a primovacinação de crianças com 12 23 meses de idade (estudo MenACWY TT 032) |
| Following the booster dose, 96.6 of toddlers developed anti HBs titres equal to or greater than 10 mIU ml. | Após a dose de reforço, 96, 6 das crianças desenvolveram títulos anti HBs iguais ou superiores a 10 mUI ml. |
| In 16 member states, treatment with cetirizine is also recommended in infants and toddlers aged 1 to 2 years. | Em 16 Estados Membros, o tratamento com cetirizina está também recomendado para lactentes e crianças com idades compreendidas entre 1 e 2 anos. |
| Following the booster dose, 96.6 of toddlers developed anti HBs titres equal to or greater than 10 mIU ml. | Após a dose de reforço, 96,6 das crianças desenvolveram títulos anti HBs iguais ou superiores a 10 mUI ml. |
| Treatment of prolonged, acute, convulsive seizures in infants, toddlers, children and adolescents (from 3 months to lt 18 years). | Tratamento de convulsões agudas e prolongadas em lactentes, crianças e adolescentes (desde os 3 meses até menos de 18 anos de idade). |
| In clinical trials, more than 3,900 infants and 4,400 toddlers (from 12 to 20 months of age) have received HEXAVAC. | Em ensaios clínicos, mais de 3, 900 crianças pequenas e 4, 400 crianças (dos 12 aos 20 meses de idade) receberam HEXAVAC. |
| The CHMP reviewed the data submitted by the MAHs in relation to the signal of SUD in children and toddlers. | O CHMP reviu os dados apresentados pelos titulares de autorizações de introdução no mercado relativamente ao sinal de morte súbita e inesperada de crianças e lactentes, tendo concluído que o |
Related searches : Toddlers Group - Infants And Toddlers
