Tradução de "too bad about" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
About - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| CE Not too bad. | Nada mal. |
| Oh, that's too bad. | Oh, isso é péssimo. |
| That wasn't too bad. | Aquilo não foi tão ruim. |
| That's bad news for us too. | Más notícias para a gente também |
| I put the bad pictures up too, because there are bad pictures. | E, sabem, eu ponho as fotos ruins também, porque tem fotos ruins. |
| Too bad few really know their own . | Pena que poucos conheçam o seu. |
| It's too bad you've caught a cold. | É uma pena que tenha pegado um resfriado. |
| Eating too much is bad for the health. | Comer demais faz mal à saúde. |
| Eating too much is bad for your health. | Comer demais faz mal à saúde. |
| Is eating too much fiber bad for you? | Comer muitas fibras faz mal? |
| And I declare it's too bad, that it is!' | E declaro que isso é muito ruim, é mesmo! |
| Paul is sick in bed today. That's too bad. | Paul está doente de cama hoje. Que péssimo. |
| Why is eating too much salt bad for you? | Por que ingerir sal demais faz mal? |
| It's too bad you can't stay a little longer. | É uma pena que não possa ficar mais um pouquinho. |
| It's too bad you can't come with us today. | É uma pena que não possa vir conosco hoje. |
| And that's too bad, because we're very good at charity. | E isso é ruim porque nós fazemos caridade muito bem. |
| If you're not, too bad. There's nothing you can do. | Se não está, que pena. Você não pode fazer nada. |
| It's too bad that I don't need to lose weight. | É uma pena que eu não precise perder peso. |
| Too many irons in the fire result in bad workmanship. | Ter ferros demais no forno resulta num mau acabamento. |
| That's too bad. We're going to have cake after lunch. | Que droga. Nós vamos comer bolo após o almoço. |
| He had the bad habit of drinking too much wine. | Ele tinha o mau hábito de beber muito vinho. |
| It's too bad you don't want to accept my decisions. | É lamentável que você não queira aceitar as minhas decisões. |
| Hey, it's too bad, but I've got to make room. | isso é bem ruim, mas eu tenho que abrir espaço. |
| I feel bad about this. | Me sinto mal a respeito disso. |
| Maybe terrible over there, but not too bad there, etc., etc. | Podem ser terríveis por ali, mas não tão ruins lá, etc., etc. |
| About time too! | Já era hora! |
| About time too! | Já estava na hora! |
| Now, don't feel too bad about failing the first pop quiz, because everybody fails all of the pop quizzes all of the time. | Agora, não se sinta tão mal sobre seu erro no teste, porque todo mundo falha em testes o tempo todo. |
| Now I feel bad about that. | E sinto me mal por isso. |
| I really feel bad about it. | Sinto me realmente mal em relação a isso. |
| CA You didn't turn out too bad, I have to say, I'm ... | CA Você não se saiu mal, eu tenho que dizer, eu |
| Situation is not quite too bad lah. said one young Myanmar woman. | A situação não é das piores , disse uma jovem de Mianmar. |
| I feel kind of bad about that. | E eu me sinto um pouco mal por isso. |
| I've got a bad feeling about this. | Tive um pressentimento ruim sobre isso. |
| I wouldn't feel so bad about it. | Eu não me sentiria tão mal sobre isso. |
| She never talks bad about other people. | Ela nunca fala mal de outras pessoas. |
| I've seen that we cut girls and we control them and we keep them illiterate, or we make them feel bad about being too smart. | Vi que machucamos e controlamos meninas, que as mantemos analfabetas, ou fazemos com que se sintam mal por serem inteligentes. |
| But of course, you know, the reason you're laughing is bad for humans too. | Mas claro, vocês sabem, a razão por vocês rirem é ruim para humanos também. |
| He is always saying bad things about others. | Ele está sempre a dizer mal dos outros. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me contou que se sentia mal sobre aquilo. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom contou me que se sentia mal sobre aquilo. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me contou que se sentia mal sobre isso. |
| Tom told me he felt bad about that. | Tom me disse que se sentia mal sobre aquilo. |
| Layla knew something bad was about to happen. | Layla sabia da iminência de algo ruim. |
| I still feel bad about lying to Tom. | Eu ainda me sinto mal por ter mentido pra Tom. |
Related searches : Too Bad - Too Bad For - Too Bad That - Really Too Bad - Not Too Bad - That's Too Bad - Just Too Bad - All Too Bad - Nothing Too Bad - Bad News About - Think Bad About - Nothing Bad About - Feel Bad About - Talk Bad About
