Tradução de "too big effort" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Effort - translation :

Palavras-chave : Esforço Esforçar Esforços Tentativa Pena

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

That's kind of too much effort.	É uma coisa que exige muito esforço.
It's too big.	É muito grande.
You're too big.	Tu és muito grande.
This is too big.	Isto é grande demais.
Because it's too big.	Porque é grande demais.
You are too big.	Você é muito grande.
Is it too big?	É grande demais?
Those are too big.	Aqueles são grandes demais.
These sunglasses are too big.	Estes óculos de sol são grandes demais.
This room is too big.	Este quarto é grande demais.
They're too big for me.	São muito grandes para mim.
That room is too big.	Aquele quarto é grande demais.
My apartment is too big.	Meu apartamento é muito grande.
And they're nice big pages too.	E elas são belas e grandes páginas também.
That club is way too big.	Aquele clube é grande demais.
Now, there was a big effort to solve this problem, and there was actually a big solution.	Houve um grande empenho para resolver esse problema. E apareceu uma grande solução.
Movement at times becomes extremely difficult (too much effort required).	Movimentação corporal se torna extremamente difícil (muito esforço necessário).
Can't see it because it's too big.	Não vemos porque é muito grande.
This dress is too big for me.	Este vestido é muito grande para mim.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta é grande demais para você.
That jacket is way too big for you.	Essa jaqueta está grande demais em você.
But the seat is too big for him.	Mas o assento é muito grande para ele.
Tom thinks those shoes will be too big.	Tom acha que esses sapatos vão ficar muito grandes.
It's too big to fit in the car.	É grande demais para caber no carro.
It's too big to fit in the car.	Isso é grande demais para caber no carro.
It's too big to fit in the car.	Isto é grande demais para caber no carro.
This file is too big. Unable to allocate memory.	Este ficheiro é demasiado grande. Incapaz de alocar memória.
On the other hand, the nation is too big.	Por outro lado, se a nação é muito grande,
Sometimes, we don't see a problem because either it's too familiar or it's too big.	Às vezes, não vemos um problema ou porque é muito corriqueiro, ou porque é muito grande.
Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess.	Não solte os demais. Se você soltá los demais, você fará uma grande bagunça.
My heart was three and a half sizes too big.	Meu coração estava três vezes e meia maior que o normal.
It's not too big about the size of a golf ball.	Não é muito grande mais ou menos do tamanho de uma bola de golfe.
We began doing these big silkscreen prints, and they started selling, too.	Comezamos a fazer estas impressões grandes, e também foram vendidos.
And some, in any event, are too big to use for butchery.	E alguns são grandes demais para usar para cortar animais.
Upon his return, he faced his former partner Big Show for the ECW Championship in a losing effort.	No seu retorno, teve uma luta contra Big Show, valendo o ECW Championship, sem sucesso.
I think death might be both too familiar and too big for most people to see it as a problem.	A morte deveria ser muito corriqueira e muito grande para que as pessoas a vissem como um problema.
The term deep six comes to mind If it's too big or too toxic for a landfill, deep six it!	a expressão afundar me veio à mente Se é muito grande ou muito tóxico para ser aterrado, afunde o.
Why are you blaming the ham for being too big for the pan?	Por que culpar o presunto por ser grande demais para a assadeira?
It relies too much on transportation, chemical fertilization, big use of water and also refrigeration.	Ele é dependente de muito transporte, fertilização química, grande uso de água e também da refrigeração.
His first effort was a series of concerts in September 1972 with a 20 piece big band referred to as the Grand Wazoo.	O seu primeiro esforço foi uma série de apresentações em setembro de 1972 com uma big band de 20 pessoas, chamada de Grand Wazoo .
But we too rarely articulate and defend and argue about those big moral questions in our politics.	Mas nós muito raramente articulamos e defendemos e argumentamos sobre aquelas grandes questões morais em nossas políticas.
It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit.	Está ficando grande demais. Daqui a pouco, estará arrebentando pelas costuras.
Most of the engineers around the world left the project because they said, It's just too big.	E a maioria dos engenheiros de todo o mundo abandonaram o projeto porque, diziam, é grande mais .
Bob's on the table, and we take this sort of small needle, you know, not too big.	Bob estava na mesa, e pegamos essa agulha meio pequena, sabe, não muito grande.
Similarly, too big to fail banks would not care about the failure risk associated with debt financing.	Da mesma forma, os bancos demasiado grandes para irem à falência não se preocupariam com o risco de insucesso associado ao financiamento da dívida.

Display this page in English