Tradução de "too doo" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Scooby Doo, Scrappy Doo, and Shaggy starred in three of these movies Scooby Doo Meets the Boo Brothers (1987), Scooby Doo and the Ghoul School (1988), and Scooby Doo and the Reluctant Werewolf (1988). | De 1977 a 1980 Scooby Doo apareceu em Os Ho Ho Límpicos ( Scooby's All Star Laff A Lympics ), juntamente com vários personagens Hanna Barbera, divididos em três equipes e disputando competições olímpicas. |
| Be Cool, Scooby Doo! | Um deles foi Scooby doo. |
| In the Scooby Doo! | Ligações externas |
| E Cock a doodle doo! | E Cock a doodle doo! |
| Scooby Doo, Where Are You! | Scooby Doo, Where Are You! |
| But Armand was reluctant to focus too much on the Ski Doo and move resources away from his all terrain vehicles. | Mas Armand era relutante em focalizar demasiado no Esqui Doo e moveu recursos para seus veículos para todos os tipos de terrenos. |
| The original series, Scooby Doo, Where Are You! | Rebatizou o desenho de Scooby Doo, Where Are You? |
| Shoo Bee Doo contains homage to Motown music. | Shoo Bee Doo contém homenagem a música de Motown. |
| It'll wake you up and tell you to get your tail to the emergency room when the thing goes off because, if you don't, you're in deep doo doo. | Ele vai te acordar e te avisar para você correr para uma sala de emergência quando isto desliga porque, senão, você estará perdido. |
| And the person who's there, the medical practitioner, calls you this is also a cell phone and says, Mr. Smith, you're in deep doo doo you have a problem. | E a pessoa que está lá, o médico, liga para você isso também é um celular e diz, Sr. Smith, você está perdido, você tem um problema. |
| This is one of my sons, Rayan, who's a Scooby Doo addict. | Esse é um dos meus filhos Rayan, que é viciado em Scooby Doo. |
| Yes, Rayan, just go away. He left his Scooby Doo in his house. | Sim, Rehan, apenas saia. Ele deixou seu Scooby Doo em sua casa. |
| By an accident, a painter misinterpreted the name and painted Ski Doo on the first prototype. | Por um acidente, um pintor interpretou mal o nome e pintou Esqui Doo no primeiro protótipo. |
| Its snowcats and snowmobiles dated back to the origins of the company current brands are Ski Doo and Lynx. | As marcas mais recentes são Ski Doo, Lynx e Sea Doo jet skis. |
| In October 2004, Scooby Doo briefly overtook The Simpsons as the American animated show with the highest number of episodes. | Em outubro de 2004, Scooby Doo brevemente superou The Simpsons como a série norte americana com mais episódios. |
| Scooby Doo is an American animated cartoon franchise, comprising several animated television series produced from 1969 to the present day. | Scooby Doo é um desenho animado americano produzido pela Hanna Barbera, e criado no ano de 1969 por Iwao Takamoto. |
| Too old, too young, too scruffy, too stupid, and they won't do it. | Velho demais, jovem demais, muito enrrugado, muito burro, eles não copulam. |
| It was too dark, too subterranean, and much too horrific. | Estava muito sombrio, também subterrâneo, e muito horrível. |
| Too much is too much! | O que é demais é sobra. |
| It seems like the ghost of Chun Doo hwan who halted CBS which has aired news since 1954 has returned to this era. | Parece que o fantasma do (ditador militar) Chun Doo hwan que parou a CBS, que desde 1954 veicula notícias voltou aos tempos atuais. |
| It mixed R B, doo wop, musique concrète, and experimental sound collages that captured the freak subculture of Los Angeles at that time. | Ele misturava R B, doo wop e colagens de som experimentais que capturavam a subcultura freak de Los Angeles naquela época. |
| It represented a collection of doo wop songs listeners and critics were not sure whether the album was a satire or a tribute. | Ele representou uma coleção de canções de doo wop ouvintes e críticos não estavam seguros de se o álbum era uma sátira ou um tributo. |
| Do they seem too simple, too austere? | Você acha eles muito simples e rigorosos? |
| We're too soon old, too late smart. | Muito cedo envelhecemos, muito tarde aprendemos. |
| Almost immediately, Harvard came under attack for being too elitist, too exclusive, and too expensive. | Pouquíssimo tempo depois, Harvard foi criticada por ser demasiado elitista, demasiado restrita e demasiado cara. |
| The cow goes moo, the rooster goes cock a doodle doo, the pig goes oink, oink, the duck goes quack, quack and the cat goes meow. | A vaca faz mu , o galo faz cocoricó , o porco faz oinc, oinc , o pato faz quac, quac e o gato faz miau . |
| Some people talk too much and do too little. | Algumas pessoas falam demais e fazem pouco. |
| This is too sweet and that is too salty. | Isto é doce demais e aquilo é salgado demais. |
| Yet his actions were too extreme, and too abrupt. | Porém suas ações foram muito extremas e abruptas. |
| Too many lives in our lives already, too many chances for sorrow, too many unaccounted for pasts. | Muitas vidas já em nossas vidas, muitas chances para tristeza, muitos passados inexplicáveis. |
| The Ski Doo snowmobile was originally called the Ski Dog because Bombardier meant it to be a practical vehicle to replace the dogsled for hunters and trappers. | O Ski doo foi chamado originalmente de Cão de Esqui porque para Bombardier significou um veículo prático para substituir os trenó puxado por cães para caçadores. |
| Armand slowed down promotion of the Ski Doo line to prevent it from dominating the other company products, while still allowing him to dominate the snowmobile industry. | Armand retardou a promoção da linha do Esqui Doo para impedir que ele domina se os outros produtos da companhia mas para manter o dominio da indústria de snowmobiles. |
| One of these was The Viscaynes, a doo wop group, in which Sylvester and his friend, Frank Arelano who was Filipino were the only non white members. | Uma delas foi a Viscaynes, um grupo doo wop, no qual Sylvester e seu amigo filipino, Frank Arelano, eram os únicos membros não brancos. |
| Distribution Marketing Footage for the film began appearing online in the summer of 2002, with a teaser trailer debuting in cinemas with the release of Scooby Doo . | Distribuição Marketing Filmagens do filme começaram a aparecer online no verão de 2002, e também com um trailer teaser estreando nos cinemas com o lançamento do Scooby Doo . |
| Animals too. | Animais também. |
| Too funny. | Engraçado demais. (Risos) |
| Too snug? | Demasiado apertado? É um desenho humorístico sobre o terrorismo. |
| Too expensive! | Caro demais! |
| You too. | Você também. |
| Too long ... | Só que mais cedo. |
| It takes too much energy. It will cost too much. | Necessita se de muita energia, vai sair muito caro. |
| We think of it as maybe too silly, too unnecessary. | Achamos isso muito bobo talvez, muito desnecessário. |
| One production is too low. Two price is too high. | Um a produção é muito baixa. Dois o preço é muito alto. |
| Now, clearly there are problems with the 35 hour workweek in France too much, too soon, too rigid. | É certo que há problemas com a jornada de trabalho de 35 horas por semana na França um corte grande, cedo demais, rígido demais. |
| In his other recordings, Bo Diddley used a variety of rhythms, from straight back beat to pop ballad style to doo wop, frequently with maracas by Jerome Green. | Bo Diddley usa uma variedade de outros estilos entretanto, do back beat ao pop, frequentemente com o uso das maracas de Jerome Green. |
