Tradução de "took" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And suddenly, the music took off. It took flight. | E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. |
| So Sudhir went home. Took a shower, took a nap. | Então ele foi para casa. Tomou banho, dormiu um pouco. |
| So I I took my camera, I took my notebook, took a chair, and started to observe this behavior. | Então, eu eu peguei minha câmera, peguei meu notebook, peguei uma cadeira, e comecei a observar esse comportamento. |
| Learning took place in schools. Health care took place in hospitals. | O apredizado acontecia nas esclas. O cuidado com a saúde acontecia nos hospitais. |
| He took revenge. | Ele se vingou. |
| Tom took cover. | Tom se protegeu. |
| Tom took everything. | Tom levou tudo. |
| Tom took it. | O Tom pegou. |
| Tom took notes. | Tom fez anotações. |
| Tom took off. | O Tom foi embora. |
| It took months. | Demorou meses. |
| It took months. | Levou meses. |
| It took months. | Isso levou meses. |
| It took months. | Isso demorou meses. |
| Sami took poison. | Sami tomou veneno. |
| It took some diplomacy. | Foi preciso usar diplomacia. |
| 25 years it took. | Levou 25 anos. |
| Narrator They took pictures. | Narrador Eles tiram fotos. |
| So she took it. | Ela fez o exame. |
| We took irregular dosage. | Tomamos doses irregulares. |
| The medicine took effect. | O remédio fez efeito. |
| I took a walk. | Eu dei uma caminhada. |
| I took a walk. | Eu dei uma volta. |
| We took turns driving. | Nós revezamos na direção do carro. |
| It took all evening. | Levou todo o fim de tarde. |
| He took a picture. | Ele tirou uma foto. |
| I took Highway 58. | Eu peguei a estrada 58. |
| I took her home. | Eu a levei até em casa. |
| I took her home. | Eu a levei para casa. |
| I took the medicine. | Eu tomei o remédio. |
| I took the medicine. | Eu tomei os remédios. |
| He took second place. | Ele chegou em segundo lugar. |
| Tom took Mary home. | Tom levou Mary para casa. |
| Tom took a shower. | Tom tomou um banho. |
| Who took the picture? | Quem tirou a foto? |
| Tom took Friday off. | Tom tirou a sexta feira de folga. |
| Who took the money? | Quem pegou o dinheiro? |
| She took a painkiller. | Ela tomou um analgésico. |
| I took your advice. | Eu segui o seu conselho. |
| Tom took a break. | Tom fez uma pausa. |
| Tom took a cab. | Tom pegou um táxi. |
| I took a bath. | Eu tomei um banho. |
| I never took drugs. | Eu nunca usei drogas. |
| Tom took Mary's money. | Tom pegou o dinheiro de Maria. |
| Tom took my money. | Tom pegou meu dinheiro. |