Tradução de "took issue" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Issue - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| That little issue took the team two years to solve. | E este probleminha tomou dois anos da equipe para ser resolvido. |
| Several bloggers wrote about the issue before the reforms took effect. | Vários blogueiros escreveram sobre o assunto antes da Lei entrar em vigor. |
| Surprised by my insistence, the waiter took up the issue with the manager. | Surpreso pela minha insistência, o garçom levou o problema ao gerente. |
| Charles Taylor of Salon.com, who is primarily a movie critic, took issue with Byatt's criticisms in particular. | Charles Taylor, da revista eletrônica Salon.com, rebate críticas como a de Byatt. |
| He also took issue with the public relations mileage that the Cuban government seems to be getting from the visit | Ele também vê problemas nas vantagens, em termos de relações públicas, que o governo cubano parece estar ganhando com a visita |
| The commission president, anti gay preacher Mr Marco Feliciano, took the opportunity of promoting this issue while everyone was protesting against the issue of reducing the bus fares to approve the gay cure' project . | O presidente da Comissão, Deputado Marco Feliciano, aproveitou que os holofotes das mobilizações sociais estão voltados para a causa da redução da tarifa de ônibus para aprovar o projeto de 'cura gay'. |
| Haiti is the poorest country in the American continent, and hunger for them has been an important issue since before this crisis took to the headlines. | O Haiti é o país mais pobre do continente americano, e a fome, para seus habitantes, tem sido um assunto importante ainda antes dessa crise tomar as manchetes. |
| Jamaican blog Active Voice took note of the landmark case, making the point that the issue of class was playing a key role in the hearing. | O blog jamaicano Vozes Ativas (Active Voices) comentou este julgamento histórico, destacando que a questão de classe desempenhou um papel fundamental durante a oitiva das testemunhas. |
| Place of issue | Local de emissão |
| The energy issue | Questão energética |
| 4, Issue 1. | 4, Issue 1. |
| 5, Issue No. | 5, Issue No. |
| She has gone into the issue in some depth and in the committee debate she took account of many of the amendments that have been tabled regarding this report. | A senhora deputada estudou minuciosamente esta matéria e teve em conta muitas alterações propostas ao relatório durante o debate em comissão. |
| The Song government granted several shops the right to issue banknotes, and in the early 12th century the government finally took over these shops to produce state issued currency. | O governo Song garantia a algumas lojas o direito único de emitir papel moeda, e no começo do século XII o governo finalmente assumiu essas lojas para produzir moeda do Estado. |
| Historian Anthony Steel, who wrote a full scale biography of the king in 1941, took a psychiatric approach to the issue, and concluded that the king suffered from schizophrenia. | O historiador Anthony Steel, que escreveu uma biografia completa de Ricardo em 1941, tomou uma abordagem psiquiátrica para a questão e concluiu que o rei sofria de esquizofrenia. |
| That's the issue, right? | Esta é a questão, certo? |
| It's a big issue. | É um assunto importante. |
| Expenses of the Issue . | XI . |
| Expenses of the Issue . | VI . |
| The issue amount is | O valor da emissão é |
| EN Currency of issue | PT Moeda de emissão |
| Time of recording issue | Data de registo da emissão |
| Banknote Issue Banknote Printing | Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| This issue is taboo. | Esse tema é tabu. |
| Price isn't an issue. | O preço não é um problema. |
| It's a complex issue. | É um problema complexo. |
| This issue is controversial. | Esta questão é controversa. |
| EJTP Landau Issue 2008. | Ligações externas |
| The issue was divisive. | Foi incorporada em 1902. |
| 3, Issue 171, pp. | 3, Issue 171, pp. |
| 126, Issue 6, pp. | Referências |
| That's a political issue. | Histórico eleitoral |
| It took months and months of work until we finally managed to issue a death certificate for him, a move that cost her several hundreds of dollars back in 2013. | Foram necessários meses e meses de trabalho até conseguirmos, finalmente, obter o seu certificado de óbito , algo que lhe custou várias centenas de dólares em 2013. |
| This is a key issue. | Este ponto é importante. |
| The issue is not that. | Não é esta a questão. |
| It's a pre competitive issue. | Essa é uma questão pre competitiva. |
| This issue isn't just theoretical. | Isso não é apenas um problema teórico. |
| And security is another issue. | E segurança é outro problema. |
| This is a moral issue. | Essa é uma questão moral. |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| place of issue euro area . | local de emissão área do euro . |
| place of issue euro area .' | local de emissão área do euro . |
| to issue recommendations and guidelines | Emitir recomendações e orientações |
| Divisions Banknote Issue Banknote Printing | Divisões de Emissão de Notas de Banco Impressão de Notas de Banco |
| the issue of euro banknotes | à emissão das notas de euros |
Related searches : Took Issue With - Took - We Took - Took Me - Took Away - Took Charge - Took Stock - Took Root - Took Pictures - Took Shape - He Took - Took Down - Took Control
