Tradução de "took out of" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Tirei Levaram Tomou Tirou Levou

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He took out a piece of chalk.
Ele tirou um pedaço de giz.
He took something out of his pocket.
Ele tirou algo do bolso.
Tom took his wallet out of his pocket.
Tom tirou a carteira do bolso.
I took the cake out of the oven.
Tirei o bolo do forno.
He took his wallet out of his pocket.
Ele tirou a carteira do bolso.
Tom took the pie out of the oven.
Tom tirou a torta do forno.
He took out some coins.
Ele tirou umas moedas.
Tom took out the garbage.
Tom tirou o lixo.
He took out accident insurance.
Ele fez um seguro contra acidentes.
Tom took out the trash.
Tom levou o lixo para fora.
You took the words right out of my mouth.
Você tirou as palavras da minha boca.
Tom took the orange juice out of the refrigerator.
Tom tirou o suco de laranja da geladeira.
Tom took a bottle of pills out of his pocket.
O Tom tirou um frasco de remédios do bolso.
He took Jane out for dinner.
Levou Jane para jantar fora.
Tom took Mary out to dinner.
Tom levou Mary para jantar fora.
Tom took Mary out for dinner.
Tom levou Maria para jantar fora.
But we took the air conditioning out of the tower.
Mas nós tiramos o ar condicionado da torre.
We finally gave up, took it out of the code.
Nós finalmente desistimos, tiramo la do código.
I took the cake out of the oven too early.
Eu tirei o bolo do forno muito cedo.
He took something out from his pocket.
Ele tirou algo do bolso.
He took something out from his pocket.
Ele tirou algo do bolso dele.
Tom took his anger out on Mary.
Tom descontou a raiva em Maria.
And then he took out a third of my quadriceps muscle.
Então tiraram um terço do meu músculo quadríceps.
Tom took a knife out of a drawer in the kitchen.
Tom tirou uma faca de dentro de uma gaveta na cozinha.
This is the bullet that the doctor took out of Tom.
Este é o projétil que o doutor tirou do Tom.
Tom took his girlfriend out on Saturday night.
Tom saiu com a namorada na noite do sábado.
Tom took a quick look out the window.
Tom olhou rapidamente pela janela.
It was me who took out the garbage.
Fui eu quem levou o lixo para fora.
It was me that took out the garbage.
Fui eu que levei o lixo para fora.
Tom took the dog out for a walk.
Tom levou o cachorro para passear.
So that part of it took a long time to work out.
Por isso essa parte levou muito tempo de trabalho.
We took a page out of XKCD, and we said, Stand back.
Pegamos uma webcomic do XKCD, e dissemos, Afastem se.
Tom took his key out of his pocket and unlocked the door.
Tom tirou a chave do bolso e destrancou a porta.
I took myself completely out of it and wrote about other things.
Fiz questão de me retrair um pouco e escrever sobre outras coisas.
Remember we took the book, tore the pages out?
Lembram se que pegamos o livro e arrancamos as páginas?
He held out his hand and I took it.
Ele estendeu a mão e eu a peguei.
Tom opened his locker and took out his books.
Tom abriu o seu armário e pegou os seus livros.
Tom took out his wallet and paid the bill.
Tom pegou a carteira e pagou a conta.
Tom took out his flashlight and turned it on.
Tom pegou a sua laterna e a ligou.
Tom opened the oven and took out the cake.
Tom abriu o forno e tirou o bolo.
Tom took out his wallet to pay the bill.
O Tomás puxou da carteira para pagar a conta.
Tom opened the drawer and took out a pencil.
Tom abriu a gaveta e pegou o lápis.
Tom took out his key and opened the door.
Tom tirou a sua chave do bolso e abriu a porta.
Out of most of the characters, Archie took a liking to Justin and Jo.
Gloria sempre tenta mediar as discussões de Archie e Michael.
If I took a bite out of it, you'd go, Wait a second.
Se eu tirar um pedaço dele, você diria, Espere um pouco.