Tradução de "top end restaurants" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| How about trying one of a number of top Prague restaurants that have won Michelin stars? | Vamos provar um dos conceituados restaurantes com a prestigiosa estrela Michelin? |
| Scripts at the end of top level Makefile.am | Scripts no final do Makefile.am de topo |
| Of the eight top rated restaurants, three offer traditional Japanese fine dining, two are sushi houses and three serve French cuisine. | Dos oito melhores restaurantes avaliados, três oferecem jantares finos tradicional japonês, duas casas de sushi e três servem culinária francesa. |
| HOTELS RESTAURANTS TRANSP . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| Talk to people in restaurants. | Fale com pessoas nos restaurantes |
| Gastronomic centres include the Bangladeshi restaurants of Brick Lane and the Chinese food restaurants of Chinatown. | Centros gastronômicos incluem os restaurantes de Bangladesh em Brick Lane e os restaurantes de comida chinesa de Chinatown. |
| HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC . | HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES |
| Does Marika eat at Japanese restaurants? | A Marika come em restaurantes japoneses? |
| Do you often eat at restaurants? | Você geralmente come em restaurantes? |
| One of the world's best restaurants as elected by The World's 50 Best Restaurants Award, D.O.M., is located there. | A cidade possui inúmeras atividades culturais e uma vida noturna que é considerada umas das melhores do país. |
| I'm fed up with eating in restaurants. | Estou cheio de comer em restaurantes. |
| Tom especially likes going to Italian restaurants. | Tom gosta de ir, em especial, para restaurantes italianos. |
| Tom especially likes going to Italian restaurants. | Tom gosta especialmente de ir a restaurantes italianos. |
| There are many good restaurants in Boston. | Há muitos bons restaurantes em Boston. |
| I know a lot of good restaurants. | Conheço um grande número de bons restaurantes. |
| German restaurants do not automatically serve water. | Restaurantes alemães não servem água automaticamente. |
| Are there many Chinese restaurants in Boston? | Existem muitos restaurantes chineses em Boston? |
| Are there many Chinese restaurants in Boston? | Há muitos restaurantes chineses em Boston? |
| There are many Japanese restaurants in Boston. | Existem muitos restaurantes japoneses em Boston. |
| There are many Japanese restaurants in Boston. | Há muitos restaurantes japoneses em Boston. |
| There are many Japanese restaurants in Boston. | Tem muitos restaurantes japoneses em Boston. |
| The band was nominated for six Billboard Awards in 2011 for Top Duo or Group, Best Rock Album for A Thousand Suns , Top Rock Artist, Top Alternative Artist, Top Alternative Song for Waiting for the End and Top Alternative Album for A Thousand Suns , but did not win any award. | A banda foi nomeada para seis Billboard Awards em 2011 por Melhor Dueto Grupo , Melhor Álbum de Rock por A Thousand Suns , Melhor Artista de Rock , Melhor Artista Alternativo , Melhor Canção Alternativa por Waiting For The End e Melhor Álbum Alternativo por A Thousand Suns , mas não ganharam nenhum prêmio. |
| In other Billboard Year End charts, the band reached No.92 in the Top Artists chart, as well as A Thousand Suns reaching No.53 in the Year End chart of the Billboard Top 200 albums and No.7 in the 2010 Year End Rock Albums, and The Catalyst reaching No.40 in the Year End Rock Songs chart. | Já na Year End Charts , também da Billboard , a banda ficou na posição 92 dos Top Artists , enquanto A Thousand Suns chegou a posição 53 na Year End Chart do Top 200 e na 7 na 2010 Year End Rock Albums , e ainda o single The Catalyst chegou a posição 40 no Year End Rock Songs chart . |
| Arthur Potts Dawson A vision for sustainable restaurants | Arthur Potts Dawson Uma visão para restaurantes sustentáveis |
| There's no accident in names of these restaurants. | Não foi acidental o nome destes restaurantes. |
| Do you know any good restaurants near here? | Você sabe de algum bom restaurante perto daqui? |
| Do you know any good restaurants near here? | Você sabe de algum bom restaurante por aqui? |
| It's one of the best restaurants in Boston. | É um dos melhores restaurantes em Boston. |
| At the end of the episode it is revealed that Lee's character is secretly a top S.H.I.E.L.D. | Em 2006 Stan criou e participou do reality show Who Wants to Be a Superhero? . |
| At the top end of Waterside is Holy Trinity Church, where Shakespeare was baptised and is buried. | Há ainda a destacar a igreja onde foi batizado e enterrado o dramaturgo inglês (a Holy Trinity Church). |
| In addition to the five standalone restaurants, the second floor's food court consists of four restaurants, including a McDonald's and a Pizza La. | Além dos cinco restaurantes, a praça de alimentação do segundo andar consiste de quatro restaurantes, incluindo um McDonald's e um Pizza La. |
| In the end, it was one of the top downloads on a whole bunch of music streaming services. | No final, foi um dos arquivos mais baixados em um monte de sites de música. |
| The restaurants here the apartments and the theater, etc. | Os restaurantes aqui os apartamentos e o teatro, et cetera. |
| KA It's about pleasure casinos and hotels and restaurants. | KA OK. Diz respeito ao prazer cassinos, hotéis e restaurantes. |
| In various Turkish restaurants, shishkabob is the main food. | O kebab é a principal comida em vários restaurantes turcos. |
| This is one of the best restaurants in Boston. | Este é um dos melhores restaurantes de Boston. |
| Yaoundé has a small assortment of nightclubs and restaurants. | Yaoundé é cortada por vários cursos de água. |
| There are also various cafés, restaurants, and movie theaters. | Também há diversos cafés, restaurantes e cinemas. |
| It is staggering to think that while Paris and New York City have roughly 20,000 restaurants, the greater Tokyo area has over 160,000 restaurants. | It is staggering to think that while Paris and New York City have roughly 20,000 restaurants, the greater Tokyo area has over 160,000 restaurants. |
| Beyond this, restaurants may differentiate themselves on factors including speed (see fast food), formality, location, cost, service, or novelty themes (such as automated restaurants). | Antes de existirem restaurantes, o único local (excetuando se as pousadas e tavernas) onde se podia adquirir comida pronta para consumo fora de casa era a cozinha de rua. |
| Renault's top of the range model in the 1980s was the Renault 25, launched at the end of 1983. | A Renault possui atualmente 280 concessionárias em todo o Brasil. |
| That kind of success is not merely at the elite end of the scale in England today, Indian restaurants employ more people than the steel, coal, and shipbuilding industries combined. | Este tipo de sucesso não se encontra apenas no extremo da escala da elite Actualmente, em Inglaterra, os restaurantes indianos empregam mais pessoas do que o conjunto das indústrias do aço, do carvão e da construção naval. |
| So they were paid to collect it from the restaurants. | Eles foram pagos para fazer a coleta dos resíduos dos restaurantes. |
| Why can't we do it more like the Chinese restaurants? | Por que não podemos fazer como os restaurantes chineses? |
| restaurants and cafés housing rents meat shoes cars clothes 5.0 | restaurantes e cafés renda de casa carne calçado automóveis vestuário |
