Tradução de "top tier bank" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bank - translation :

Tier - translation :

Palavras-chave : Bancárias Bancários Bancário Banco Assaltar Tier Randall Fila Nível Wait

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In November 2013, The Banker ranked Banco de Brasil as the top bank in Brazil based on Tier 1 capital.	O fundo fica sediado no Edifício Sede II do Banco do Brasil, no Setor Bancário Sul, em Brasília.
Schalke play in the Bundesliga, the top tier of the German football league system.	Desde a fundação do clube, o Schalke conquistou sete Campeonatos Alemães.
Dortmund plays in the Bundesliga, the top tier of the German football league system.	O Borussia Dortmund joga na Bundesliga, a camada superior do sistema de liga do futebol alemão.
For non marketable tier two assets , the national central bank which has included the assets in its tier two list specifies separate valuation principles .	No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
For non marketable tier two assets , the national central bank which has included the assets in its tier two list specifies separate valuation principles .	No que respeita aos activos da lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que os tenha incluído na sua lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
Risk control measures for tier two assets The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 2 As medidas de controlo de risco apropriadas para os activos da lista 2 são compiladas pelo banco central nacional que tenha incluído o activo na sua lista 2 .
Risk control measures for tier two assets The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	Medidas de controlo de risco para os activos da lista 2 As medidas de controlo de risco apropriadas para os activos da lista 2 são compiladas pelo banco central nacional que tenha incluído o activo na sua lista 2 .
back to top Back to The European Central Bank	Back to The European Central Bank Quadro jurídico
56 For non marketable tier two assets , the national central bank which has included the assets in its tier two list specifies separate valuation principles .	No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
28 For non marketable tier two assets , the national central bank which has included the assets in its tier two list specifies separate valuation principles .	No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
29 For non marketable tier two assets , the national central bank which has included the assets in its tier two list specifies separate valuation principles .	No que respeita aos activos da Lista 2 não transaccionáveis , o banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 especifica em separado as regras de avaliação .
Arapuá is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.	Neste lugar, onde é a atual Arapuá, era uma floresta pertencente ao Município de Rio Paranaíba.
Iturama is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.	e mais lojas providas de Iturama, que oferece a população uma ampla variedade de compras.
Matutina is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.	Festa da Mostra Agroindústria Em Matutina existe a Festa da Mostra Agroindústria no mês de julho.
27 6.4.3 Risk control measures for tier two assets The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	6.4.3 Medidas de controlo de risco para os activos da Lista 2 As medidas de controlo de risco apropriadas para os activos da Lista 2 são compiladas pelo Caixa 10 banco central nacional que tenha incluído o activo na sua Lista 2 .
The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	As medidas de controlo de risco apropriadas para os activos da Lista 2 são compiladas pelo banco central nacional que tenha incluído o activo na sua Lista 2 .
Campina Verde is in the top tier of municipalities in the state with regard to economic and social development.	Após algum tempo, compraram a fazenda Campo Belo, onde hoje está a cidade de Campina Verde.
Tier two asset a marketable or non marketable asset fulfilling specific eligibility criteria established by a national central bank , subject to European Central Bank ( ECB ) approval .	Transacção definitiva ( outright transaction ) transacção através da qual são comprados ou vendidos activos até à sua data de vencimento ( à vista ou a prazo ) .
Arsenal Football Club is a professional football club based in Holloway, London that plays in English football's top tier, the Premier League.	O Arsenal Football Club é um clube de futebol inglês baseado em Holloway, no Norte de Londres.
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list .	Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua Lista 2 .
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list .	Cada banco central nacional deve ter facilidade de acesso aos activos incluídos na respectiva Lista 2 .
be deemed financially sound by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	considerado sólido em termos financeiros pelo banco central nacional que incluiu o activo na respectiva Lista 2 .
Assets must be easily accessible to the national central bank which has included them in its tier two list	Os activos devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que os tenha incluído na sua lista 2 .
The ECB may at any time decide to remove individual debt instruments from the list of eligible tier one instruments . 27 6.4.2 RISK CONTROL MEASURES FOR TIER TWO ASSETS The appropriate risk control measures for tier two assets are compiled by the national central bank which has included the asset in its tier two list .	Os activos da Lista 2 com cupões de taxa variável e instrumentos de dívida com mais de um tipo de pagamento de cupão estão sujeitos às mesmas regras do que os activos da Lista 1 , excepto se o BCE der instruções noutro sentido 28 .
Tier two	Lista 2
Official Journal of the European Communities Tier one Tier two	Jornal Oficial das Comunidades Europeias Lista 1 Lista 2
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list .	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2 .
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list	Devem ser facilmente acessíveis ao banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2
they must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list ,	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua lista 2 .
They must be easily accessible to the national central bank which has included the assets in its tier two list .	Devem ser de fácil acesso pelo banco central nacional que tenha incluído os activos na sua Lista 2 .
It is best known for its professional football team, which plays in the Primeira Liga, the top tier of the Portuguese football league system.	É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional que joga na Primeira Liga, a mais importante do futebol português.
The Double, in association football, is the achievement of winning a country's top tier division and its primary cup competition in the same season.	Futebol Uma dobradinha no futebol ocorre quando um clube consegue vencer, na mesma época, a divisão principal de futebol do seu país e a principal taça secundária.
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the European Central Bank ( ECB ) .	Títulos do mercado monetário e , em princípio , colocações privadas são incluídos nas estatísticas de títulos de dívida do Banco Central Europeu ( BCE ) .
With the conservative shift in the vatican beginning in the 1990s, the former bishop suffered strong pressure from the top tier of the Catholic church.	Com a guinada conservadora no Vaticano a partir dos anos 1990, o bispo emérito sofreu forte pressão da cúpula da Igreja Católica.
Tier two assets17	Activos da Lista 217
Tier one assets	Activos da Lista 1
Tier one assets	Activos da lista 1
Tier two assets	Activos da lista 2
Annex 3 Transfer of full title to the CCB for its own account ( non marketable tier two assets ) The CCBM may be used for non marketable assets included in the tier two lists of the Banque de France , Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and De Nederlandsche Bank .	Anexo 3 Transferência de plena titularidade para conta própria do BCC ( activos não transaccionáveis da Lista 2 ) O MBCC pode ser utilizado para activos não transaccionáveis incluídos na Lista 2 do Banque de France , Central Bank and Financial Services Authority of Ireland e De Nederlandsche Bank .
Eligible assets will be classified as either tier one or tier two assets .	Os activos elegíveis serão classificados em dois tipos de listas .
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures	Activos elegíveis Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures	Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures	Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco
Tier two asset a marketable or non marketable asset fulfilling specific eligibility criteria established by a national central bank , subject to ECB approval .	Sistema Europeu de Contas 1995 ( SEC 95 ) ( European System of Accounts 1995 ( ESA 95 )) sistema de definições e classificações estatísticas uniformes , cujo objectivo consiste em atingir uma descrição quantitativa harmonizada das economias dos Estados membros .
6.3 Tier two assets47	6.3 Activos da Lista 247

Display this page in English