Tradução de "top tiers" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tiers that one on top of the other cover, hide and protect any discomfort with the tiers that make the 'microdecisions'. | Camadas que uma sobre a outra recobrem, escondem, protegem de qualquer incómodo os núcleos em que se tomam as micro decisões . |
| It has five tiers Matmid, Matmid Silver, Matmid Gold, Matmid Platinum and Matmid TOP Platinum. | O programa tem diversas séries como Matmid, Matmid prata, Matmid ouro e Matmid platina. |
| Political responsibility, just like onions, works in tiers. | A responsabilidade política, tal como as cebolas funciona por camadas. |
| In the current collateral framework , eligible assets are divided into two tiers . | No actual quadro de activos de garantia de operações de crédito , os activos elegíveis encontram se divididos em duas listas . |
| Mazzin borders the following municipalities Canazei, Campitello di Fassa, Tiers and Pozza di Fassa. | Faz fronteira com Canazei, Campitello di Fassa, Tires (BZ), Pozza di Fassa. |
| Japan's court system is divided into four basic tiers the Supreme Court and three levels of lower courts. | O sistema de tribunais do Japão é dividido em quatro esferas básicas a Suprema Corte e três níveis de cortes inferiores. |
| It is time for internal tiers to respond for their decisions, or alternatively, to lose their decision making power. | Está na altura das camadas internas responderem pelas suas decisões, ou alternativamente, perderem o poder de decisão. |
| The temple is thought to have been painted and maintained an indigo color, matching the tops of the tiers. | Acerca desse templo, acredita se haver sido pintado e preservado em cor anil, combinando com o cimo das camadas. |
| Government Liverpool has three tiers of government the Mayor and Local Council, the National Government and the European Parliament. | Governo Liverpool tem três níveis de governo o Conselho Local, o Governo Nacional e do Parlamento Europeu. |
| Pozza di Fassa borders the following municipalities Canazei, Tiers, Mazzin, Welschnofen, Rocca Pietore, Vigo di Fassa, Moena and Soraga. | Faz fronteira com Canazei, Tires (BZ), Mazzin, Nova Levante (BZ), Rocca Pietore (BL), Vigo di Fassa, Moena, Soraga. |
| Free Basics also divides third party services into two tiers, giving greater visibility to one set of information over another. | O Free Basics também segrega os serviços de terceiros em duas camadas, oferecendo maior visibilidade a um conjunto de informações em detrimento do outro. |
| BF Over the top, over the top. | BF Por cima, por cima. |
| The four tiers of road routes are national, county, municipal and private, with national and primary county roads numbered en route. | Existem quatro níveis de itinerários rodoviários municipal, nacional, distrital e privado. |
| Assets were divided into two tiers in order to accommodate differences in financial structures between Member States at the beginning of EMU . | Os activos foram divididos em duas listas para acomodar as diferenças nas estruturas financeiras dos Estados Membros no início da UEM . |
| Top panel | Painel superior |
| Top Secret | O Grande Segredo |
| Please put this on the top. On top of what? | ''Por favor, coloque isso no topo.'' ''No topo de que?'' |
| 1 on both the Billboard Top Christian and Top Gospel albums. | Foi número 1 tanto na parada Billboard Top Christian como na Top Gospel Albums. |
| back to top | Topo da página |
| back to top | back to top |
| Top level Makefile.am | Makefile.am de topo |
| Top level widget | Widget de nível de topo |
| Always on Top | Sempre no topo |
| Replace the top. | Coloco a tampa. |
| back to top | topo da página |
| back to top | Topo de página |
| In addition, the BBC show Top Gear named it the top song in a viewer poll of Top Ten driving songs. | O programa Top Gear, da BBC, colocou esta música no topo de uma lista de músicas para se ouvir dirigindo. |
| The cella was 29.8 metres long by 19.2 metres wide (97.8 63.0 ft), with internal colonnades in two tiers, structurally necessary to support the roof. | A cela tem 29,8 x 19,2 metros, com duas fileiras de colunas internamente, para suportar o telhado. |
| Tiers () is a comune (municipality) in the province of South Tyrol in northern Italy, located in the Tierser Tal about east of the city of Bolzano. | Tires (alemão Tiers ) é uma comuna italiana da região do Trentino Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 880 habitantes. |
| Top Bottom Left Right | Superior Inferior Esquerda Direita |
| an empty top slot | um espaço superior vazio |
| Put this on top. | Põe isto em cima. |
| Chromosome one, top left. | Cromossomo um, acima à esquerda. |
| Hike to the top! | Vá lá em Lysá hora |
| eu Top Level Domain ..... | eu ..... |
| eu Top Level Domain46 | eu 46 |
| Africa's Top Political Tweeters? | Maiores políticos tuiteiros da África? |
| Standings Top scorers References | O São Caetano sofreu o maior golpe de sua história. |
| David's I usually do a top 10, we don't have time for top 10s. | David geralmente faz as 10 mais, nós não temos tempo para as 10 mais. |
| He's like, Good stuff, man. Columbian. Top of the line. Top of the line. | Ele diz, Coisa boa, cara. Colombiana. Top de linha. Top de linha. |
| The Everly Brothers had 35 Billboard Top 100 singles, 26 in the top 40. | Legado Os Everly Brothers tiveram 26 Billboard Top 40 singles e 35 Billboard Top 100 singles. |
| His Offrande à la Patrie ( Offering to the Nation ) dwelt on many of the same points as the Abbé Sieyès' famous Qu'est ce que le Tiers État? | Sua Offrande à la patrie ( oferenda à Pátria ) enfatizou os mesmos pontos que o famoso Qu'est ce que le Tiers État? |
| 1 album on two other Billboard charts Top Internet Albums and Top Classical Crossover Albums . | Foi também um álbum número 1 em duas outras paradas da Billboard, Top Internet Albums e Top Classical Crossover Álbuns . |
| Top level git menu item | Item de menu git de nível de topo |
| But ignore the top part. | Mas ignore a parte superior. |