Tradução de "topic in which" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Topic - translation :

Which - translation :

Palavras-chave : Tópico Tema Discussão Assunto Principal Quais Qual Significa Pela Pelo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which leads to the last topic Do not forget to have fun.	O que leva ao último tópico. Não esqueça de se divertir.
Topic What	Facturação Quadro disponível .
By topic	Por tópico
The books discuss aspects of human biology, a topic which Burnet wrote on extensively in his later years.	Os livros discutem sobre aspectos da biologia humana, um tema que Burnet escreveu extensivamente nos seus últimos anos.
ANNEX I Topic 24 .	ANEXO I Tópico 24 .
I started this topic.	Eu iniciei este tópico.
Don't change the topic.	Não mude de assunto.
This topic is controversial.	Esta questão é controversa.
By topic Religion Mithraism, which had begun in Persia, is on course to be adopted by many Roman soldiers serving in Asia.	Por assunto Religião O Mitraísmo, surgido na Pérsia, é difundido entre muitos dos soldados romanos que servem na Ásia.
In the first entry on the topic, he writes	No primeiro post sobre o assunto, ele escreveu
My topic is economic growth in China and India.	Meu assunto é o crescimento econômico na China e na Índia.
It is the hot topic.	É o tópico principal.
My favorite topic is shortcuts.	Meu assunto favorito é atalhos
This topic is also old.	Esse assunto também é antigo.
On this topic, Alejo3399 adds	Neste tópico, Alejo3399 complementa
The topic is worth discussing.	O assunto merece discussão.
Write about the following topic.	Escreva sobre o seguinte tópico.
Write about the following topic.	Escreve sobre o seguinte tópico.
Well, the topic I'm going to discuss is one which is, in a certain sense, very peculiar because it's very old.	Bem, o tópico que vou discutir é um que de certo modo é muito peculiar porque é muito antigo.
Power shortages are indeed a hot topic in South Africa.	Power shortages are indeed a hot topic in South Africa.
It's been a major trending topic.	Tem sido um grande trending topic .
The topic for 2008 is poverty.	O tópico do ano de 2008 é a pobreza.
Alim atenbek writes on this topic	Alim atembek escreve sobre o tema
A.G. Reconciliation is a difficult topic.	A.G. A reconciliação é uma questão difícil.
Another user simply ridiculed the topic	Um outro usuário simplesmente ridicularizou o tópico
This topic is trending on Twitter.	Este assunto está em evidência no Twitter.
His is the first European poetry in which the poet regards himself as a topic, an individual with a distinctive role to play.	Sua poesia é a primeira feita na Europa na qual o poeta vê a si mesmo como um tópico, um indivíduo com um papel distinto a desempenhar.
How casually we treat casualties in the context of this topic.	Como nós, casualmente tratamos as casualidades no contexto deste tópico.
It's kind of a recent topic, at least in the U.S.	É um tipo de assunto recente, pelo menos nos Estados Unidos.
Water privatisation is once again a topic of debate in Portugal.	A privatização da água volta a ser tema de debate em Portugal.
The extent to which informal imperialism with no formal colonies is properly described remains a controversial topic amongst historians.	A medida em que o imperialismo informal , sem colônias formais está devidamente descrito, como tal, continua a ser um tema controverso entre os historiadores.
The topic is the romantic interpretation of life and death, the threshold of which is symbolised by the night.	Revelando se um romântico místico, inclinava se por uma restauração da república cristã, que considerava desaparecida desde a reforma protestante.
I'm talking about the topic of saving.	Eu estou falando sobre o tópico de economizar.
But that's totally another and separate topic.	Mas este é totalmente outro e diferente tópico.
Oil. Oil. This was a big topic.	Petróleo. O petróleo era uma grande questão.
ijf12 became a trending topic on Twitter.	ijf12 se tornou um 'trending topic' no Twitter.
Special Topic Award Education and Culture Fasokan	Prêmio para o Tema Especial Educação e Cultura Fasokan
It's not a suitable topic for discussion.	Não é um assunto apropriado para ser discutido.
By topic Education Cambridge University is founded.	É fundada a Universidade de Cambridge na Inglaterra.
A long standing topic in discrete geometry is tiling of the plane.	Um tópico de longa data na geometria discreta é a telha do avião .
On March 1, 2011, she decided to associate her blog , which shestarted in 2007 , with La Vanguardia in the hope of tackling the topic of cyber activism.	Em 1º de Março de 2011, ela decidiu associar seu blog , que foi criado em 2007 , ao La Vanguardia, com a esperança de lidar com o tema do ciberativismo.
Others in State describe Kerry as having a kind of diplomatic attention deficit disorder as he shifts from topic to topic instead of focusing on long term strategy.	Outros o descrevem como possuidor de um tipo de transtorno de déficit de atenção diplomática , uma vez que não costuma concentrar se em estratégias de longo prazo.
And it's interesting that Fildes picked this topic.	E é interessante que Fildes tenha abordado este tópico.
Should we do serious research on this topic?	Deveríamos pesquisar seriamente esse assunto?
And it's interesting that Fildes picked this topic.	É interessante que Fildes tenha pegado neste tópico.

Display this page in English