Tradução de "toss and turn" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, on this side, you get out your coins, and you toss and toss and toss. | Então, deste lado, vocês pegam suas moedas, e jogam e jogam e jogam. |
| Then you toss the coin. | E então vocês jogam uma moeda. |
| So suppose we toss a coin repeatedly. | Então suponha que nós joguemos a moeda repetidamente. |
| The next time, after the 15th toss. | Na próxima, após a décima quinta jogada. |
| The second time, maybe it's after the fourth toss. | Na segunda vez, pode ser após a quarta jogada. |
| You're waiting with bated breath for the final toss. | E você está esperando quase sem ar pela última jogada. |
| When you toss a coin, you get a sequence of heads and tails. | Quando você joga uma moeda, você tem uma sequência de caras e coroas. |
| The next toss is a tail you get really excited. | A próxima jogada é uma coroa vocês realmente ficam excitados. |
| But in science, if something isn't working, you have to toss it out and try something else. | Mas na ciência, se algo não funciona, você tem de jogar fora e tentar outra coisa. |
| The first time they do it, maybe it happens after the 10th toss, as here. | Na primeira vez que eles façam isto, pode ser que isto acontece na décima jogada, como aqui. |
| I mean, people toss around sustainability, but we have to figure out what sustainability is. | As pessoas falam sobre sustentabilidade, mas temos que saber o que é. |
| I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way. | Eu apenas atiro na pilha, e ele é colocado no topo. De uma forma elegante. |
| And you can count one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, 10 it happens after the 10th toss. | Então você pode contar um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, 10 ela acontece após a décima jogada. |
| Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner. | Ou, se você quiser ser destrutivo, você pode amassar, e então, jogar ele em um canto. |
| So we all know the three o'clock in the morning syndrome, when something you've been worrying about wakes you up I see a lot of people and for an hour you toss and turn, it gets worse and worse, and by four o'clock you're pinned to the pillow by a monster this big. | Todos sabemos que a síndrome das três da manhã, quando alguma coisa com a qual estávamos preocupados nos acorda Vejo muitas pessoas e por uma hora nos reviramos na cama vai ficando pior e pior, e pelas quatro da manhã somos presos ao travesseiro por um monstro deste tamanho. |
| For instance, Crono's sword spinning Cyclone Tech can be combined with Lucca's Flame Toss to create Flame Whirl . | Por exemplo, a Tech Cyclone de Crono pode ser combinada com a Flame Toss de Lucca para criar a Fire Whirl . |
| Turn it on turn it off. | Liga desliga. |
| So turn towards the Holy Mosque, and turn towards it wherever you be. | E vós (crentes), onde quer que vos encontreis, orientaivossos rosto até ela. |
| Imagine this half of the audience each get out coins, and they toss them until they first see the pattern head tail tail. | Imagine que a metade desta platéia pegue cada um uma moeda, e que eles as joguem. Até que eles vejam o padrão cara coroa coroa a primeira vez. |
| For example, what if I turn the starfish by a sixth of a turn, and then a third of a turn? | Por exemplo, e se eu virar a estrela cerca de um sexto de volta, e então um terço? |
| Turn and face your neighbors. | Vire seu rosto em direção a seu vizinho. |
| He worked on the Bubble Game and Ball Toss, but his tendency to take it easy when business was slack resulted in his termination. | Ele trabalhou em uma loja de jogos, mas a sua tendência de deixar levar quando os negócios eram poucos resultou na sua demissão. |
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. |
| But even if you toss a few numbers around, you're probably talking of an effective population of about 20,000 animals. | Mas, mesmo que você arrisque alguns números, provavelmente você está falando de uma população efetiva de aproximadamente 20.000 animais. |
| It affects the diameter and then can turn to the left, turn to the right. | Isto afeta o diâmetro, e então ele vira para a esquerda, vira para a direita. |
| And up I climb, I turn. | E para cima, eu viro. |
| And they turn up the lights. | E eles acendem as luzes. |
| And up I climb, I turn. | E subo, eu viro. |
| I can toss these things around. They're so much more tangible and touchable and you know I can double click on something to take a look at it. | Eu posso atirar coisas por ai. Elas são tão mais tangíveis e paupáveis e você sabe que eu posso dar um duplo clique em algo para dar uma olhada nele. |
| Turn around. | Dê uma volta. |
| Turn left. | Vire à esquerda. |
| Turn right. | Vire à direita. |
| Turn right. | Dobre à direita. |
| Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. | Vejamos. Primeiro um terço, e então um sexto de volta. |
| If the connection is strong, the motors will turn on and the fly will initiate a turn. | Se a conexão for forte, os motores serão ligados e a mosca iniciará seu retorno. |
| You turn up the dials, the wheel starts to turn. | Você aciona os controladores e a roda começa a girar. |
| So you turn on the camera, turn out the lights. | Então você liga a câmera e desliga as luzes. |
| And then he has to turn left. | E depois, ele tem que virar à esquerda. |
| It's like saying, If you toss a coin and get a head the first time, that won't affect the chance of getting a head the second time. | Isto é como dizer, Se você jogar uma moeda e tiver cara na primeira vez, isto não vai afetar a chance de ter cara na segunda vez. |
| So turn away. I'll tell you when you can turn back. | Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar. |
| And they take these little kids and they run them through these things till they teach them how to say, Sir, yes, sir, and things like grenade toss and weapons care and maintenance. | E eles pegam essas crianças e fazem com que passem por isso até que aprendam a dizer, Sim, Senhor. e coisas como arremessar granadas e manutenção e cuidado de armas. |
| It's my turn. | É a minha vez! |
| Japan s Nationalist Turn | A Viragem Nacionalista do Japão |
| Let's turn back. | Retornemos! |
| Let's turn back. | Voltemos atrás. |
Related searches : Pitch And Toss - Toss Out - Toss Salad - Toss In - Toss Bombing - Charity Toss - Toss About - Toss It - Toss Together - Toss With - Ball Toss - Toss Aside - Toss-up
