Tradução de "trachea" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Trachea - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| So, a Spanish woman who was dying of T.B. had a donor trachea, they took all the cells off the trachea, they spraypainted her stem cells onto that cartilage. | Então, uma espanhola, que estava morrendo de tuberculose, recebeu uma traquéia de um doador, eles retiraram todas as células da traquéia, eles borrifaram células tronco dela naquela cartilagem. |
| She regrew her own trachea, and 72 hours later it was implanted. | Ela cresceu sua própria traquéia novamente, e 72 horas depois a nova traquéia foi implantada. |
| Histology The cartilage and mucous membrane of the primary bronchi are similar to those in the trachea. | Estes apresentam estrutura muito semelhante à da traquéia e são denominados brônquios de 'primeira ordem'. |
| This compresses the lungs and exerts pressure on any object lodged in the trachea, hopefully expelling it. | Isso comprimirá os pulmões e fará pressão sobre qualquer objeto estranho na traqueia esquerda. |
| During the operation, Dr. Bergmann almost killed him by missing the incision in the trachea and forcing the cannula into the wrong place. | Durante a operação, o dr. Bergmann quase o matou ao errar a incisão na traqueia e forçar a cânula no lugar errado. |
| It's actually a person's trachea, and those colored globs are microbes that are actually swimming around in this room right now, all around us. | Isso é na verdade a traquéia de uma pessoa. E essas esponjas coloridas são micróbios que aliás estão nadando nesta sala neste momento, ao nosso redor. |
| The medical report indicates that death was caused by disruption of the trachea, caused by a sharp blow by a person who practices martial arts. | Laudo médico aponta que a morte foi causada por rompimento da traqueia, provocado por um forte golpe desferido por pessoa que pratica artes marciais. |
| History Among the ancient Greeks, the arteries were considered to be air holders that were responsible for the transport of air to the tissues and were connected to the trachea. | História Entre os gregos, as artérias eram consideradas como carregadoras de ar , sendo responsáveis pelo transporte de ar até os tecidos. |
| Nevertheless, much of Cilicia Pedias was still held by Tigranes the Great and belonged to the kingdom of Armenia., while Cilicia Trachea was still under the domination of the pirates. | De qualquer maneira, a maior parte da Cilícia Pédias ainda era ainda parte do Império Armênio de Tigranes, o Grande, e a Cilícia Traqueia ( Trachea ) ainda estava nas mãos dos piratas. |
| This suggests Velociraptor may have used its sickle claw to pierce vital organs of the throat, such as the jugular vein, carotid artery, or trachea (windpipe), rather than slashing the abdomen. | Isto sugere que o Velociraptor pode ter usado sua garra para perfurar regiões vitais da garganta, como a veia jugular, artéria carótida ou a traqueia, ao invés de cortar o abdômen. |
| The larvae are able to penetrate the skin of the foot, and once inside the body, they migrate through the vascular system to the lungs, and from there up the trachea, and are swallowed. | Dentro do organismo, invade os vasos linfáticos e sanguíneos e migram pelas veias para os pulmões, via coração. |
