Tradução de "transparency of actions" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Transparency - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Transparency facilitates the process of holding central banks accountable for their actions . | A transparência facilita o processo de responsabilização dos bancos centrais pelas suas acções . |
| Procurement Members of staff shall ensure the proper conduct of procurement procedures by maintaining objectivity , neutrality and fairness , and ensuring the transparency of their actions . | Aquisição pública de bens ou serviços Os membros do pessoal devem zelar pela correcta apli cação das normas para a aquisição pública de bens ou serviços , mantendo a objectividade , neutralidade e equi dade e assegurando a transparência da sua actuação . |
| Complete transparency. | Transparência completa. |
| Transparency report | Relatório de transparência |
| Why Transparency? | Porque Transparência? |
| Corruption, bribes, and lack of transparency. | Corrupção, subornos e falta de transparência. |
| improving the transparency of relative prices , ... | aumentar a transparência dos preços relativos , ... |
| Article 4 Transparency of charges 1 . | Artigo 4º Transparência dos encargos 2 . |
| Transparency and accountability | Transparency and accountability |
| More price transparency | Maior transparência de preços |
| Transparency and accountability | Transparência e responsabilização |
| The Transparency Conspiracy | A Conspiração da Transparência |
| Google Transparency Report | Relatório de Transparência do Google |
| Lobbying and Transparency | Transparência e Lobbying |
| And, again, all of it promoting transparency. | E, novamente, todo ele promovendo a transparência. |
| Alpha changes the transparency of all pixels. | Alfa esta opção faz alterações na transparência em todos os pontos. |
| Finally, there is the lack of transparency. | Finalmente, a ausência de transparência. |
| Transparency of the ECB 's monetary policy | Transparência da política monetária do BCE |
| Max. Actions | Máx. Acções |
| Maximum Actions | Máximo de Acções |
| This gives the illusion of transparency, but if you place Konsole on top of another window, the transparency is lost. | Isto dá a ilusão de transparência, mas se colocar o Konsole por cima de outra janela, perde se a transparência. |
| The smooth evolution of money market interest rates , together with their generally low level of volatility , suggests that monetary policy actions were well anticipated by market participants , reflecting the transparency and predictability of the ECB 's policy decisions . | A evolução regular das taxas de juro do mercado monetário , juntamente com o nível geralmente baixo da volatilidade por estas registado , sugere que as medidas de política monetária foram bem antecipadas pelos participantes no mercado , reflectindo a transparência e previsibilidade das decisões de política do BCE . |
| Almost all approve of his actions. | Quase todos aprovaram suas ações. |
| Bits of straw ... dirty, worthless actions. | As memórias de Céline estão repletas de outros exemplos. |
| ( ii ) transparency should apply | ( ii ) garantir a transparência |
| Brazil's transparency ranking status in the international world is 75th according to Transparency International. | A posição em termos de transparência do Brasil no ranking internacional é a 75ª de acordo com a Transparência Internacional. |
| adopting European decisions on ( i ) actions of the Union , ( ii ) positions of the Union , ( iii ) implementation of actions and positions | Adoptando decisões europeias relativas i ) às acções da União , ii ) às posições da União , iii ) à execução dessas acções e posições |
| That is government in the age of transparency. | Assim funciona o governo na era da transparência. |
| Project manager actions | Configuração de Projecto |
| Symbol browser actions | Ir Para Declaração |
| Symbol browser actions | Acções do navegador de símbolos |
| Project manager actions | Acções do gestor de projectos |
| SymbolDb popup actions | Acções do menu de contexto da SymbolDb |
| SymbolDb menu actions | Acções de menu da SymbolDb |
| Snippets Manager actions | Acções do Gestor de Excertos |
| Actions have consequences. | Aqui se faz, aqui se paga. |
| Article 6 Contents of specific actions 1 . | Artigo 6º Conteúdo das acções específicas 1 . |
| Both actions were of dubious constitutional legality. | Ambas as ações foram de legalidade constitucional duvidosa. |
| The Technology for Transparency Network is proud to announce the release of its final report, Global mapping of technology for transparency and accountability. | O Technology for Transparency Network tem a honra de anunciar o lançamento do relatório final do projeto, Mapeamento Global do Uso de Tecnologia em Prol da Transparência e Prestação de Contas. |
| Article 49 Transparency of the proceedings of Union Institutions 1 . | Artigo 49.º 1 . Transparência dos trabalhos das instituições da União |
| Does transparency lead to accountability? | A transparência leva à prestação de contas? |
| Only, without transparency there will be no acceptance, indeed there can be no modernisation without transparency. | Só que, sem transparência não há aceitação e acaba por também não haver modernização sem transparência. |
| And again, the price of that will be transparency. | Outra vez, o preço disso será transparente. |
| Full transparency of services and pricing should be ensured . | Deve ser garantida a total transparência de serviços e preços . |
| Specific observations Increased transparency of the rating process 5 . | Observações específicas Maior transparência do processo de notação 5 . |
Related searches : Transparency Of Data - Culture Of Transparency - Sake Of Transparency - Transparency Of Process - Establishment Of Transparency - Transparency Of Accounts - Transparency Of Costs - Transparency Of Pricing - Level Of Transparency - Principle Of Transparency - Transparency Of Information - Degree Of Transparency - Lack Of Transparency
