Tradução de "transport of passengers" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Transport - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rail transport in the Philippines plays a vital role of transporting passengers and cargo within major cites as well as long distance travel. | O transporte ferroviário nas Filipinas desempenha um papel vital na locomoção de passageiros e cargas, bem como em viagens de longa distância. |
| Of the 65 passengers and crew, 8 passengers died. | Dos 65 passageiros e tripulantes, oito passageiros morreram. |
| In my opinion, if he wanted to help with something, he would turn the Mercedes Benz into buses for public transport for passengers | Na minha opinião, se ele quisesse ajudar em alguma coisa, transformaria os Mercedes Benz em machimbombos para transporte público de passageiros |
| Public transport must pass through many road blocks and checks and if passengers are discovered not to have the correct papers they are deported. | Todo transporte público é obrigado a passar por barreiras e postos policiais, e se descobrirem passageiros sem documentos, eles são deportados . |
| The 700 is limited to 68 passengers, the 701 to 70 passengers, and the 702 to 78 passengers. | Tem capacidade para 70 passageiros e foi lançado com o nome Canadair RJ 700. |
| Most of the passengers were Canadians. | Grande parte dos passageiros eram canadenses. |
| transport via pipelines Water transport Air transport Supporting and auxiliary transport activities | transportes por oleodutos ou gasodutos ( pipe lines ) Transportes por água Transportes aéreos Actividades anexas e auxiliares dos transportes |
| The current record of passengers carried by the line was on May 7, 2008, with 428,056 passengers. | O atual recorde de pessoas transportadas pela linha foi obtido em 7 de maio de 2008, com passageiros. |
| Fortunately none of the passengers were injured. | Felizmente nenhum dos passageiros se machucou. |
| The passengers are waiting. | Os passageiros estão esperando. |
| Transport Transport was a key component of the nation's economy. | Transportes O transporte era um componente chave da economia do país. |
| Korean Air, founded in 1962, served 21,640,000 passengers, including 12,490,000 international passengers in 2008. | Em 2008, a Korean Air , fundada em 1962, transportou aproximadamente 21,64 milhões de passageiros, incluindo 12,49 milhões de passageiros de voos internacionais. |
| Only 3 out of the 98 passengers survived. | Apenas 3 dos 98 passageiros sobreviveram. |
| Of the 21 passengers and crew, three survived. | Dos 21 passageiros e tripulantes, três sobreviveram. |
| Transport Fribourg is the most important transport hub of the canton of Fribourg. | Friburgo faz parte do perimétro da aglomeração Fribourg Freiburg. |
| Are all passengers on board? | Todos os passageiros estão a bordo? |
| Are the passengers all aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
| Are all the passengers aboard? | Todos os passageiros estão a bordo? |
| Fortunately, no passengers were injured. | Nenhum passageiro se feriu, felizmente. |
| Seven crew and passengers died. | Dois tripulantes e sete passageiros morreram. |
| mode of transport . 3 . | g ) modo de transporte . |
| the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier | o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira |
| It was the largest civil aircraft of its time, with a capacity of 90 passengers on day flights, and of 40 passengers on night flights. | Foi o maior avião civil do seu tempo, com uma capacidade de 90 passageiros em voos diurnos, e de 40 passageiros em voos noturnos. |
| Of the 34 passengers and crew aboard, 20 died. | Dos 37 passageiros e tripulantes a bordo, 21 morreram. |
| Of the 13 passengers and crew aboard, 2 survived. | Dos 13 passageiros e tripulantes a bordo, apenas 2 sobreviveram. |
| transport | Transportes |
| Rail Transport ( code 219 ) Covers transport by trains . | Transportes ferroviários ( código 219 ) Abrange o transporte por comboios . |
| The taxi picked up two passengers. | O táxi pegou dois passageiros. |
| All 39 passengers and crew died. | Todas as 39 pessoas a bordo morreram. |
| According to the General Subdivision of Anti Narcotics Information Analysis (SGDAIA), a total of 9.9 million USD was seized from passengers of various nationalities and profiles trying to transport undeclared money out of La Aurora International Airport between 2010 and 2013. | De acordo com a Subdivisão Geral de Informação e Análise de Antinarcóticos (SGDAIA), um total de 9,9 milhões de dólares foi confiscado de passageiros de várias nacionalidades e perfis tentando transportar dinheiro não declarado para fora do país pelo Aeroporto Internacional La Aurora entre 2010 3 2013. |
| The airport served 5,803,635 passengers in 2011, making it the ninth busiest airport in Africa by total passengers. | É o maior aeroporto da África Central e recebeu mais de 4,9 milhões de passageiros em 2008. |
| Pipeline Transport and Electricity Transmission ( code 231 ) Covers international transport of goods in pipelines . | Transportes por condutas e transmissão de electricidade ( código 231 ) Abrange os transportes internacionais de bens por condutas . |
| the internal mode of transport | o modo de transporte interior |
| Infrastructure and telecommunications Transport There are a total of of railway, all dedicated to ore transport. | Infraestrutura Transportes Há um total de 187 km de ferrovias totalmente dedicadas ao transporte de minérios. |
| The aircraft was to carry 295 passengers a range of . | O mesmo aconteceu com o número máximo de passageiros. |
| So, this system started in '74. We started with 25,000 passengers a day, now it's 2,200,000 passengers a day. | Entáo este sistema começou em 74. Começamos com 25.000 passageiros por dia, agora são 2.200.000 passageiros por dia. |
| Tbilisi Airport traffic increased 29 in 2011, reaching 1.1 million passengers (the capacity of the new terminal building is 2.8 million passengers per year). | O tráfego no aeroporto de Tbilisi aumentou 29 em 2011, atingindo 1,1 milhões de passageiros. |
| Configurable for 40 to 80 passengers in first and or business class interior (typically, 60 passengers with seat pitch of 52 inch, 132 cm). | Configurável de 40 a 80 passageiros em primeira classe ou executiva (tipicamente 60 passageiros com distância de 132 cm entre os assentos). |
| ( g ) transport | Transportes |
| Transport capacity | Capacidade de transporte |
| Individual transport | Transporte individual |
| Other passengers were in a worse condition. | Outros passageiros estavam em condições piores. |
| There were fifty passengers on the plane. | Havia cinquenta passageiros no avião. |
| Three more passengers got on the bus. | Mais três pessoas embarcaram no ônibus. |
| No fewer than 50 passengers were killed. | Nada menos que 50 passageiros foram mortos. |
Related searches : Transport Passengers - Transportation Of Passengers - Number Of Passengers - Carriage Of Passengers - Volume Of Passengers - Disabled Passengers - Carrying Passengers - Vehicle Passengers - Business Passengers - Cruise Passengers - Passengers Carried - Carry Passengers - Revenue Passengers - Departing Passengers
