Tradução de "transportation and freight" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Freight Insurance ( code 255 ) Freight insurance services relate to insurance provided on goods that are in the process of being exported or imported , on a basis that is consistent with the measurement of goods f.o.b. and freight transportation . | Seguros de carga ( código 255 ) Os serviços de seguros de carga dizem respeito aos seguros relativos a bens que estão a ser exportados ou importados , numa base conforme ao princípio de avaliação dos bens f.o.b. e ao transporte da carga . |
| SERVICES ( CODE 200 ) Transportation ( code 205 ) Covers all transportation services that are performed by residents of one economy for those of another and that involve the carriage of passengers , the movement of goods ( freight ) , rentals ( charters ) of carriers with crew , and related supporting and auxiliary services . | SERVIÇOS ( CÓDIGO 200 ) Transportes ( código 205 ) Abrange todos os serviços de transporte prestados pelos residentes de uma economia aos residentes de outra e envolvendo o transporte de passageiros , a movimentação de bens ( carga ) , o aluguer de meios de transporte com tripulação e os serviços de apoio e auxiliares com eles relacionados . |
| Land transportation Medellín has two transportation terminals, the North Transportation Terminal and the South Transportation Terminal. | Transportes Aeroportos Medellín é servida por dois aeroportos Aeroporto Olaya Herrera e Aeroporto Internacional José María Córdova. |
| Van Horne considered the railway an integrated communications and transportation system and convinced the directors and shareholders to create a telegraph service and an express freight delivery service as a complement to the railway. | Van Horne considerava as ferrovias como um método integrado de comunicações e de transportes, e convenceu diretores e acionistas da empresa a criar um serviço de telégrafo que operaria junto com os serviços ferroviários. |
| Additional freight door and strengthened floor and floor beams. | Possuía uma porta para cargas adicional e fuselagem reforçada. |
| Several companies operate freight trains. | Várias empresas operam trens de carga. |
| They were regularly used in passenger and freight service. | Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros. |
| Freight elevators A freight elevator, or goods lift, is an elevator designed to carry goods, rather than passengers. | Um elevador ou ascensor é um dispositivo de transporte utilizado para mover bens ou pessoas verticalmente ou diagonalmente. |
| In the fiscal year ended 31 March 2009, the Cargo division carried 500,779 tonnes of freight domestically and 627,213 tonnes of freight internationally. | No ano fiscal que se encerrou em 31 de março de 2009, a divisão de carga transportou 500 779 toneladas de frete domesticamente e 627 213 toneladas de frete internacionalmente. |
| So freight costs aren't our biggest problem. | Assim, os custos de frete não são o nosso maior problema. |
| Transportation Transportation in North Dakota is overseen by the North Dakota Department of Transportation. | O Dakota do Norte está dividida em 47 distritos legislativos. |
| Transportation Walt Disney had a longtime interest in transportation, and trains in particular. | Transporte Walt Disney tinha um grande interesse no transporte, particularmente em trens. |
| There are also three freight ports serving Moscow. | Há também três portos de carga que atendem a Moscou. |
| Most international freight traffic is carried by train. | A maior parte do tráfego de carga internacional é transportado por trem. |
| Today, the city is an international hub for finance, commerce, industry, technology, telecommunications, and transportation, with O'Hare International Airport being the busiest airport in the world it also has the largest number of U.S. highways, and railroad freight entering its region. | Hoje, a cidade mantém o seu status como um importante pólo para a indústria das telecomunicações, transporte e infra estrutura, com o Aeroporto Internacional O'Hare, sendo o segundo mais movimentado aeroporto, em termos de movimentos de tráfego, em todo o mundo. |
| And it was originally a freight line that ran down 10th Ave. | Era originalmente uma linha de carga que descia a 10th Ave. |
| Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727. | Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727. |
| The company operated Boeing 737 200 and DC 8 aircraft for freight. | Operava aviões Boeing 727 e 737 200 para quase todo o Brasil. |
| Armies have also used camels as freight animals instead of horses and mules. | Os exércitos também utilizaram camelos como animais de carga, em substituição a cavalos e mulas. |
| technology,transportation | technology,transportation |
| Transportation simulator | Simulador de transportes |
| Transportation U.S. | O condado foi fundado em 1806. |
| Transportation The transportation infrastructure in the Philippines is relatively underdeveloped. | Infraestrutura Transportes A infraestrutura do transporte nas Filipinas é relativamente subdesenvolvida. |
| Temporary information and transportation collapse followed. | Depois seguiu se um colapso temporal de informações e dos transportes. |
| Railroads CSX operates a main freight line through the city. | A CSX opera duas linhas férreas na cidade. |
| They may also adopt alternative conditions for transportation of a local nature and for ad hoc transportation. | Podem, do mesmo modo, adoptar disposições diferentes para operações de transporte locais ou para transportes ad hoc. |
| H. Transportation and storage J. Information and communication | H. Transportes e armazenagem J. Informação e comunicação |
| culture,design,transportation | culture,design,transportation |
| We've shared transportation. | Temos compartilhado o transporte. |
| design,technology,transportation | design,technology,transportation |
| 4791 4799 SECTION H TRANSPORTATION AND STORAGE | móveis de venda , de outros produtos 47.9 47.91 47.99 Comércio a retalho não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda Comércio a retalho por correspondência ou via Internet Comércio a retalho por outros métodos , não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda 4791 4799 |
| Transportation Airports Nome is a regional center of transportation for surrounding villages. | Transportes Aeroportos Nome é um centro regional de transporte para aldeias vizinhas. |
| For public transport and freight transport, operations are done through private enterprise or by governments. | O campo de transporte apresenta diversas características a nível de infraestrutura, veículos e operações comerciais. |
| Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse. | Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse. |
| With such a populated city, public transportation is a must, but Lima's public transportation system is insufficient and disorganized. | Em uma cidade tão populosa o transporte público é uma obrigação, mas em Lima ele é ineficiente e desorganizado. |
| Transportation New York has one of the most extensive and one of the oldest transportation infrastructures in the country. | O principal oficial do poder executivo em Nova Iorque é o governador. |
| The lead time permitted efficient transportation and logistics . | Este período possibilitou a eficiência do transporte e da logística . |
| Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil | Contract Notice T081 Transportation and disposal of soil |
| The city is an industrial and transportation center. | É a sua maior cidade e capital administrativa. |
| business,cars,technology,transportation | business,cars,technology,transportation |
| We use public transportation. | Usamos o transporte público. |
| Water transportation also improved. | O transporte de água também melhorou. |
| Included are transportation features. | Zona rural Zoneamento ambiental |
| then an loud screams of what sounded like pain, confusion or freight. | então ouvi gritos que pareciam de dor, confusão ou pavor. |
| Transportation Port St. Lucie is served by the St. Lucie Transportation Planning Organization (TPO). | É a nona cidade mais populosa da Flórida e a mais populosa do condado de St. Lucie. |
Related searches : Freight Transportation - Road Freight Transportation - Rail Freight Transportation - Intermodal Freight Transportation - Freight And Delivery - Passenger And Freight - Coal And Freight - Cargo And Freight - Freight And Storage - Freight And Duty - Freight And Insurance - Freight And Carriage - Freight And Cargo - Cost And Freight
