Tradução de "tree pane" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Pane - translation :

Tree - translation :

Palavras-chave : Vidraça Painel Janelas Partires Sujar árvore Arvore Genealógica Árvore Carvalho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Existing message pane	Painel de mensagens existente
New message pane	Novo painel de mensagens
List matches in find pane	Listar todas as equivalências no painel de procura
2 pane Gtk 2 file manager	Gestor de ficheiros com dois painéis em Gtk 2
The rain beats against the window pane.	A chuva bate nos vidros das janelas.
Fully GUI configurable, two pane X file manager	Gestor de ficheiros X com recurso a dois painéis totalmente configurável em ambiente gráfico
Because that's what you do with a cracked pane.	Porque isto é o que você faz com um painel rachado.
You can quickly display the or root directory several ways click the small folder icon beside the navigation pane to switch to a full filesystem tree, use the Up arrow on the toolbar above to go to the top of your filesystem in the right hand pane, or type in in the location bar.	Pode ver imediatamente a directoria , ou seja, a directoria de base de várias formas carregando no pequeno ícone de pasta ao lado da barra de navegação para mudar para uma árvore do sistema de ficheiros completo use o botão Cima na barra de ferramentas por cima para ir para o topo do sistema de ficheiros à direita, ou então pode escrever na barra de localização.
For the purpose of following this guide, press the small blue folder icon beside the navigation pane, so that the navigation pane switches to a full filesystem view.	Com o objectivo de seguir este guia, carregue no pequeno ícone da pasta azul na área de navegação, de modo a que esta área mude para uma vista completa do sistema de ficheiros.
Common names include goldenrain tree, pride of India, China tree, or varnish tree.	A coreutéria é uma árvore com origem na China, Coreia e Japão.
From the thumbbar drag drop images to the left and right comparison pane below. A little arrow will indicate which copy is shown in which pane. If you choose Synchronize Preview from the toolbar, any zoom and panning in one window will be synchronously executed in the other pane, so that you can compare the same areas of two images.	Na barra de miniaturas, arraste largue as imagens nas áreas de comparação esquerda e direita, como aparece abaixo. Uma pequena seta irá indicar qual a cópia que aparece em determinada área. Se escolher a opção Sincronizar a Antevisão na barra de ferramentas, sendo que cada operação de ampliação e deslocação será executada de forma sincronizada na outra área, para que possa comparar as mesmas áreas nas duas imagens.
Tree	Grego
The tree you saw was an oak tree.	A árvore que você viu era um carvalho.
Hevea brasiliensis, the Pará rubber tree, sharinga tree, or, most commonly, the rubber tree, is a tree belonging to the family Euphorbiaceae.	Hevea brasiliensis L., conhecida pelos nomes comuns de seringueira e árvore da borracha, é uma árvore da família das Euphorbiaceae.
For example a tree network connected to a tree network is still a tree network topology.	Talvez uma topologia em barramento seja uma solução mais adequada para aquele segmento físico de rede.
That means a Christmas tree, a big Christmas tree.	Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal.
The tree you saw was not an oak tree.	A árvore que você viu não era um carvalho.
Scroll down the navigation pane on the left side of the window until you find the directory etc.	Desloque para baixo a vista da árvore de directorias no lado esquerdo da janela até encontrar a directoria etc.
Reset Tree	Reiniciar a Árvore
Reset tree	Reiniciar a árvore
Tag Tree	Árvore de Marcas
Sorbus domestica (service tree, or sometimes true service tree to distinguish it from the wild service tree syn.	Sorva ou sorveira ( Sorbus domestica L.) é uma árvore da família das Rosaceae.
We saw a troop of monkeys moving from tree to tree.	Vimos uma capela de macacos movendo se árvore em árvore.
They are poor flyers, and usually hop from tree to tree.	O papo é branco e frequentemente tingido de amarelo.
Function Call Tree	Função
Function Call Tree	Árvore de Invocação de Funções
Refreshing symbol tree	Actualizar a árvore de símbolos
Tree. Chair. Girl.	Árvore. Cadeira. Menina.
The tree with no nodes is called the null or empty tree.	O número máximo de ramos em um elemento é chamado Ordem da Árvore.
Averrhoa bilimbi (commonly known as bilimbi, cucumber tree, or tree sorrel) is a fruit bearing tree of the genus Averrhoa , family Oxalidaceae.	O bilimbi (Averrhoa bilimbi), conhecido também como bilimbim, bilimbino, caramboleira amarela, limão de caiena, groselheira, azedinha e limão japonês, é uma planta tropical da família Oxalidaceae.
They call her the Tree Lady, but she's more than the Tree Lady.	Elas a chamam de senhora das árvores, mas ela é mais do que senhora das árvores.
In computer science, an AVL tree (Georgy Adelson Velsky and Landis' tree, named after the inventors) is a self balancing binary search tree.	As operações de busca, inserção e remoção de elementos possuem complexidade formula_1 (no qual formula_2 é o número de elementos da árvore).
Refresh symbol browser tree	Actualizar a árvore de navegação de símbolos
Refresh file manager tree	Actualizar a árvore de navegação de ficheiros
Refresh project manager tree	Actualizar a árvore do gestor de projecto
The DOM tree viewer	Visualizador de árvores de DOM
The DOM Tree Viewer	Visualizador de Árvores de DOM
He planted a tree.	Plantou uma árvore.
Who planted the tree?	Quem plantou a árvore?
The tree fell down.	A árvore caiu.
That's a lemon tree.	Aquilo é um limoeiro.
He hugs a tree.	Ele abraça uma árvore.
She hugs a tree.	Ela abraça uma árvore.
The tree is green.	A árvore é verde.
This tree is tall.	Essa árvore é alta.

Display this page in English