Tradução de "trillions of dollars" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Dolares Biliões Impostos

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No doubt, readers will object but if you just print trillions of dollars, wouldn t that cause severe inflation?
Sem dúvida, os leitores vão contestar mas se imprimires biliões de dólares, isso não causaria uma inflação severa?
Trillions of dollars a year are being brought into the region, so much of it being invested into China.
Trilhões de dólares por ano são trazidos para a região. Muito disto é investido na China.
It will make trillions of dollars of investment to get up to scratch, with sufficient power generation to meet the needs of the continent, he says.
Será necessário um investimento de três milhões de dólares para adequá la dentro dos padrões , com geração de energia suficiente para atender às necessidades do continente , ele diz.
In 2012, the EU had a combined GDP of 16.073 trillions international dollars, a 20 share of the global gross domestic product (in terms of purchasing power parity).
Em 2010, a UE gerou uma estimativa cerca de 26 (16.242 milhões de dólares internacionais) do produto interno bruto (PIB) global, tornando se a maior economia do mundo.
Perkins describes the role of an economic hit man as follows Economic hit men (EHMs) are highly paid professionals who cheat countries around the globe out of trillions of dollars.
Assassinos econômicos Assassinos econômicos, de acordo com o autor, são profissionais altamente remunerados cujo trabalho é lesar países ao redor do mundo em golpes de trilhões de dólares.
It is trillions, it's not billions.
São trilhões, não bilhões.
Moreover, trillions of dollars have been wasted, with the few positive effects of the US led military intervention already beginning to fade, and its many adverse consequences continuing to destabilize the region.
Além disso, foram desperdiçados biliões de dólares, começando já a desvanecer se os poucos efeitos positivos da intervenção militar norte americana e continuando a região a ser desestabilizada pelas suas inúmeras consequências adversas.
But it seems the theory here is flawed, since that s exactly what the government is doing they ve been printing trillions of dollars, and so far, it hasn t had any notable inflationary effect.
Mas parece que aqui a teoria se engana, visto que é exactamente isso que o governo está a fazer têm estado a imprimir biliões de dólares sem que, até agora, isso tenha tido algum efeito inflacionário visível.
If you just walk outside, there are trillions of dollars that have been invested in infrastructure around the world, putting up wires to get power from where it's created to where it's used.
Basta sair do prédio para vermos trilhões de dólares investidos em infra estrutura ao redor do mundo, fios que levam a eletricidade do ponto onde foi criada para onde é utilizada.
Either answer is worrisome, because it would suggest that central banks which are now holding trillions of dollars in assets have less ability to manage the process of exiting quantitative easing than we would wish.
Qualquer destas respostas é preocupante, porque sugeriria que os bancos centrais que detêm agora bilhões de dólares em activos têm menos capacidade de gerir o processo de abandono da flexibilização quantitativa do que poderíamos desejar.
Our bodies are home to trillions of microbes, and these creatures define who we are.
Nossos corpos são lar para trilhões de microrganismos e estas criaturas definem quem somos.
PUMA has 2.7 billion dollars of turnover, 300 million dollars of profits, 200 million dollars after tax, 94 million dollars of externalities, cost to business.
A PUMA tem 2,7 bilhões em volume de negócios, 300 milhões de dólares de lucro, 200 milhões após impostos, 94 milhões em externalidades, custos para o negócio.
This is the company that makes trillions of profits in their business quarter and calls itself 'Another Family'
Essa é uma companhia que lucra trilhões com seus negócios e que se intitula ' Outra Família'
The logarithmic scale hides the scale of the increase, because this represents trillions fold increase since the 1890 census.
A escala logarítmica esconde a escala do aumento. Porque isto representa um aumento de trilhões de vezes desde o censo de 1890.
In an article entitled Urban mobility moves trillions of US dollars around and provides fertile ground for corruption around the world , environmentalist and consultant at Mobilidade Sustentável (Sustainable Mobility) Lincoln Paiva calls attention to the fact that evidence of corruption involving the establishment of transport systems in Brazil occasionally emerges
Num artigo intitulado Mobilidade Urbana movimenta US trilhões e é território fértil para corrupção no mundo todo , o ambientalista e consultor de Mobilidade Sustentável, Lincoln Paiva, chamou a atenção para o fato de ocasionalmente surgirem indícios de corrupção envolvendo as licitações dos sistemas de transportes no Brasil
Over a fistful of dollars
Por um punhado de dólares
We've gone from 30 dollars to 130 dollars in constant dollars in the value of an average hour of human labor, fueled by this information technology.
Saímos de 30 para 130 dólares em dólares contínuos no valor de uma hora média de trabalho humano, alimentada por esta tecnologia de informação.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.
Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia.
We are not talking about 50,000 dollars here, or 100,000 dollars there, or one million dollars there.
Não estamos falando de 50.000 dólares aqui, ou 100.000 ali, ou um milhão de dólares acolá.
And the U.S. military spends 1.5 billion dollars billion dollars in 1940 dollars developing the Norden bombsight.
E os militares americanos gastam 1.5 bilhão de dólares bilhão de dólares em 1940 desenvolvendo a mira de bombardeio Norden.
Banknotes currently in circulation are 2 dollars (blue) 5 dollars (green) 10 dollars (brown) 20 dollars (purple) 50 dollars (orange) 100 dollars (grey)The defunct 1 dollar note was red in colour and had Samuel Jackman Prescod on the obverse.
Moedas em circulação 1 (cobre) _ 5 _ 10 _ 25 _ 1 dólar (prata) Notas em circulação 1 dólar (vermelho) _ 2 dólares (azul) _ 5 dólares (verde) _ 10 dólares _ 20 dólares (púrpura) _ 50 dólares _ 100 dólares Câmbios actuais
Well, two dollars, two dollars is too much for Africa.
bem, 2 dólares é muito para a África.
The cost of treatment, 20,000 dollars.
O custo do tratamento, 20.000 dólares.
Cost of development 300 million dollars.
Custo do desenvolvimento 300 milhões de dólares.
But that costs millions of dollars.
Mas isto custa milhões de dólares
Euro equivalent amount of US dollars
Montante equivalente , em euros , ao montante de dólares americanos
The 2015 stock crash wiped out trillions of yuan from the portfolios of small investors, who included tens of millions of ordinary workers, farmers, housewives and pensioners.
A forte queda das ações em 2015 eliminou trilhões de yuans das carteiras de pequenos investidores, incluindo dezenas de milhões de trabalhadores, agricultores, donas de casa e pensionistas.
Holdings of gold Holdings of US dollars
II Outros activos ( 1 ) Numerário e contas 499 203 12 358 418
Instead of 500,000 dollars, Danilo spent even more money 500,000 euros, that is, around 560,000 dollars.
Em vez de 500.000 dólares, Danilo gastou ainda mais dinheiro 500.000 euros, ou seja, cerca de 560.000 dólares.
Nations could forgo converting dollars to gold, and instead hold dollars.
Nations could forgo converting dollars to gold, and instead hold dollars.
And it cost about 500 dollars to start it, which was about the equivalent of 10,000 dollars of today.
E custou cerca de 500 dólares para começá lo, o que seria algo equivalente a 10.000 dólares de hoje.
Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend.
O novo orçamento do Bush está em trilhões, e são números que nosso cérebro não tem capacidade de compreender.
Audience 65 dollars.
Platéia 65 dólares.
Seven dollars, please.
Sete dólares, por favor.
I have invested tens of millions of dollars.
Eu investi dezenas de milhares de dólares
I have a collection of sand dollars.
Tenho uma coleção de bolachas da praia.
And it went from about 25 million dollars to 150 million dollars.
E isso foi de cerca de 25 a 150 milhões de dólares.
GRP of Minsk measured in rubles was nearly 120 1012 (trillions or millions of millions BYR 120 trillion USD 12.76 billion), or 23.7 of Gross domestic product of Belarus.
O PIB total da cidade, no mesmo ano, foi de 120.000.000 milhões de rublos (cerca de 12,8 bilhões de dólares).
As a consequence Japan ran massive budget deficits (added trillions in Yen to Japanese financial system) to finance large public works programs.
Como uma consequência, o Japão incorreu em massivos déficits orçamentários (adicionado trilhões de ienes ao sistema financeiro japonês) para financiar programas de grandes obras públicas.
And at a million dollars each, that would be about 12 billion dollars.
E por um milhão de dollares cada, isso seria por volta dos 12 bilhões de dollares.
I bought five grams. 10 dollars. 10 dollars! I said, What's in this?
Eu comprei cinco gramas. 10 dólares. 10 dólares! Eu perguntei, O que tem nisso?
In January 2000, the price was 10,000 dollars, or 27 dollars a day.
Em janeiro de 2000, o preço era 10 mil dólares, ou 27 dólares por dia.
But if you come back to a poorer country, where the GNP per capita is, let's say, 500 dollars, or 300 dollars, then the impact is huge 6,000 dollars. Or 5,000 dollars.
Mas se você voltar para um país pobre, onde o PNB per capita é, digamos, 500 dólares, ou 300 dólares, que o impacto é grande 6 mil dólares. Ou 5 mil dólares.
We've had productivity go from 30 dollars to 150 dollars per hour of labor in the last 50 years.
A produtividade passou de 30 dólares para 150 por hora de trabalho nos últimos 50 anos.
So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars.
Então, se os Estados Unidos removem um milhão de dólares em lagostas de um coral, Kiribati recebe 50.000.