Tradução de "trip you up" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Trip - translation :
Palavras-chave : Viagem Estudo Passeio Viajar

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Did you enjoy your trip?
Você aproveitou a sua viagem?
Are you ready for the trip?
Você está pronto para a viagem?
Are you ready for the trip?
Estão prontos para a viagem?
I wish you a good trip!
Te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip!
Eu te desejo uma boa viagem!
I wish you a good trip.
Desejo a você uma boa viagem.
Did you have a good trip?
Vocês tiveram uma boa viagem?
Even here he joined Elwes on a trip up Popacatapetl.
Edith Elwes faleceu cerca de um ano depois.
I'm going to take you on a 16 minute trip on 72 percent of the planet, so buckle up.
Levarei vocês numa viagem de 16 minutos a 72 do planeta, apertem os cintos!
How are you? Did you have a good trip?
Como você está? Teve uma boa viagem?
A trip to Hokkaido is not a trip to Hokkaido unless you try the seafood.
Uma viagem para Hokkaido não é uma viagem para Hokkaido a menos que você experimente os frutos do mar.
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e vinda?
Did you buy a round trip ticket?
Você comprou uma passagem de ida e volta?
I hope you have a good trip.
Espero que faça uma boa viagem.
I'd like you to postpone your trip.
Eu gostaria que você adiasse sua viagem.
I'd like you to postpone your trip.
Eu gostaria que você adiasse a sua viagem.
I hope you have enjoyed your trip.
Espero que tenha aproveitado a sua viagem.
It has that sense of going up and away, and yet you never think about how you would really trip if you were particularly going down.
Ela dá uma sensação de ir para cima e para longe, e você nunca imagina como você tropeçaria na realidade particularmente, se você estivesse descendo.
So every day, there's a field trip where they together create a book you can see it being typed up above.
Então todo dia, tem uma visita de campo onde eles juntos criam um livro vocês podem vê lo sendo digitado acima.
Have you finished your preparations for the trip?
Você acabou de se preparar para sua viagem?
Have you finished your preparations for the trip?
Você concluiu as preparações para a viagem?
Do you have enough money for the trip?
Você tem dinheiro suficiente para a viagem?
You went on the school trip, didn't you? How was it?
Você foi no passeio da escola, não foi? Como foi?
You must be tired after such a long trip.
Você deve estar cansado, após tão longa viagem.
I want you to take a trip with me.
Eu quero que vocês façam uma viagem comigo.
I want to go on a trip with you.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
Eu quero fazer uma viagem contigo.
But there are ways in which our evolutionary history can really trip us up.
Mas há formas em que nossa história evolucionária pode nos enganar.
Well, you can trip over 10 percent of the customers.
Bem, você pode tropeçar em 10 dos clientes.
Do you want to go on a trip with me?
Você quer viajar comigo?
This is the third time you trip on that today.
Esta é a terceira vez que você tropeça nisso hoje.
What's the most interesting thing you ate on your trip?
Qual foi a coisa mais interessante que você comeu na sua viagem?
You may want to consider postponing your trip to Boston.
Você talvez deseje adiar sua viagem a Boston.
Would you like me to help you develop the itinerary for your business trip?
Você quer minha ajuda para preparar o itinerário da viagem a trabalho?
You know, it was going to be a nice long trip.
Sabe, seria uma viagem bem longa.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Este guia pode ser útil para você na sua viagem.
I'd better clear these up out of the way otherwise, I m going to trip over them.
É melhor eu limpar isso aqui ou eu vou levar um tombo.
So I want to take you on a trip to an alien world.
Então, eu quero levá los numa jornada para um mundo alienígena.
I said, I'll take a field trip, I'll go see what you got.
Eu disse Vou fazer uma pesquisa de campo, vou ver o que você conseguiu.
Guys, what do you think about a trip to the beach this weekend?
Amigos, que tal uma praia nesse fim de semana?
So, I want to tell you a story I want to take you on a little trip.
Eu quero contar uma história. Eu quero colocá los em uma pequena viagem.
Round Trip Freedom
Liberdade de Ida e Volta
The trip continues.
A viagem continua.
The silicone trip
A viagem do silicone
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.

 

Related searches : Trip-up - Trip Up - Trip Him Up - Picks You Up - Setting You Up - Eats You Up - Keeping You Up - Heat You Up - Wrap You Up - Picking You Up - You Up To - Warm You Up - Take You Up