Tradução de "try to reconnect" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

How can I reconnect people with trees?
Como posso reconectar as pessoas com as árvores?
What we need to do is reconnect with who we really are, and that's thrilling indeed.
O que precisamos fazer é nos reconectar com quem realmente somos, e isto é muito excitante.
Refugees in Uganda are using SMS and cellphones to reconnect with family members and close friends.
Refugiados em Uganda estão usando SMS e celulares para reencontrar familiares e amigos próximos.
But anyway, these kinds of projects that are trying to reconnect us with nature is extremely important.
De qualquer modo, esses projetos que tentam nos reconectar com a natureza são extremamente importantes.
And I think if we reconnect to nature, we'll be able to have the resources and that interest to solve these problems.
Penso que se nos religarmos à natureza, teremos os recursos e o interesse para resolver esses problemas.
And please try to create that through your clapping. Try. Just please try.
E por favor tentem criar aquilo através de suas palmas. Tentem. Simplesmente por favor tentem.
Disconnect the power cable from the modem, wait for approximately one minute, then reconnect the cable.
Desligue o modem, aguarde cerca de um minuto e ligue o novamente.
I came mainly to be reunited with my family and to reconnect in a way that I found my place in the society.
Eu fui principalmente para me reunir a minha família e me reconectar de um jeito que eu achasse meu lugar na sociedade.
Try to explain.
Tente explicar.
Try to relax.
Tente relaxar.
Try to rest.
Tente descansar.
Try to sleep.
Tente dormir.
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.
Never try to die.
Nunca tente morrer.
Or try to do?
Ou tentar fazer?
Try to control yourself.
Tente se controlar.
I'm going to try.
Vou tentar.
Try not to cry.
Tente não chorar.
Try to stay calm.
Tente ficar calmo.
Try to stay calm.
Tente ficar calma.
Try to remain calm.
Tentem permanecer calmos.
Try to remain calm.
Tente permanecer calmo.
Try to remain calm.
Tente permanecer calma.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
We're going to try.
Tentaremos.
Don't try to talk.
Não tente falar.
Don't try to speak.
Não tente falar.
I intend to try.
Eu pretendo tentar.
I need to try.
Preciso tentar.
I need to try.
Eu preciso tentar.
Tom decided to try.
Tom decidiu tentar.
Try to be brave.
Tente ser corajoso.
Try not to panic.
Tente não entrar em pânico.
Try to be yourself.
Tente ser você mesmo.
Try to catch me.
Tente me pegar.
Now try to sleep.
Agora tente dormir.
Try to act natural.
Tente agir naturalmente.
Just try to relax.
Apenas tente relaxar.
Try to understand me.
Tente me entender.
Try to understand me.
Tenta me entender.
They're going to try.
Eles vão tentar.
I'm willing to try.
Estou disposto a tentar.
Let's try to sleep.
Vamos tentar dormir.
Try to be polite.
Tente ser educado.
Try to be concise.
Tente ser conciso.