Tradução de "trying it out" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Trying - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I am trying to make it out.
Estou tentando compreender.
I'm still trying to figure it out.
Eu ainda estou tentando descobrir isso.
We're just trying to work it out.
Estamos tentando resolver as coisas.
I'm trying to figure out how it happened.
Eu estou descobrir o que aconteceu.
I'm trying to figure out how it happened.
Estou descobrir o que aconteceu.
I'm trying to find out when it happened.
Estou tentando descobrir quando aconteceu.
I'm trying to find out how it happened.
Estou tentando descobrir como isso aconteceu.
I'm trying to find out how it happened.
Eu estou tentando descobrir como isso aconteceu.
It has been trying to figure out how to use it ever since.
Desde então, tem tentado descobrir como usá la.
But that's not stopping us from trying to figure it out anyway.
Mas isso não nos impede de tentar entendê lo, de qualquer forma.
I find watching it inspiring because, there, they re trying to figure out some crazy stuff, and we re trying to figure out some crazy stuff, says Arkani Hamed.
É inspirador assistir à essa série porque eles estão sempre tentando resolver problemas malucos, e nós também estamos tentando resolver problemas malucos, disse Arkani Hamed.
And I was looking at that, trying to figure out what it means.
E eu o estava olhando, tentando entender o significado.
And we're trying to figure that out, because it is an amazing capability.
E estamos tentando entender isso, porque temos uma capacidade assombrosa.
then you can go about the process of trying to fix it and figure it out.
Entāo você pode continuar com o processo de tentar consertá las e entendê las.
I'm trying to figure something out.
Eu estou tentando descobrir uma coisa.
I'm trying to figure something out.
Estou tentando descobrir uma coisa.
I'm just trying to help out.
Só estou tentando ajudar.
I'm trying to figure out something.
Eu estou tentando descobrir uma coisa.
Are you trying to get out?
Vocês estão tentando sair?
Are you trying to get out?
Você está tentando sair?
Trying to figure that stuff out. But is it going to get you anywhere?
Tentando entender tudo aquilo. Mas vai te levar a algum lugar?
So what truth is it that you are trying to get out of us?
Então, qual é a verdade que você está tentando tirar de nós?
What is it that we want to ask? What is it we're trying to find out here?
O que queremos perguntar? O que estamos tentando descobrir aqui?
I'm trying to get out of here.
Estou tentando sair daqui.
Tom is trying not to freak out.
Tom está tentando não enlouquecer.
Father is trying to figure out his tax.
Papai está tentando calcular o imposto.
I'm trying to figure out what's going on.
Estou tentando descobrir o que está acontecendo.
And you see, there's a lot of back and forth in trying to make that happen, trying to figure it out years and years, oftentimes.
E como vocês podem ver, tem muito vai e volta, quando se tenta fazer isto acontecer, tentando imaginar anos e anos, frequentemente.
And unlike all of the other animals, we are obsessed with trying to figure it out.
E, ao contrário de todos os outros animais, nós somos obsecados em buscar essa compreensão.
They weren't trying to make it in legitimate ways, because there were no legitimate channels out.
Eles não estavam tentando de maneiras dentro da lei, porque não havia canais que os levassem para dentro da lei.
He spends most of the season regretting the engagement and trying to get out of it.
Ele passa a maioria dos episódios arrependendo se do compromisso e tentando livrar se dele.
So now I'm no longer trying to figure out what I'm going to do I'm trying to figure out how I'm going to get out of this room.
Não estava mais pensando no que eu ia fazer, estava pensando em como eu iria sair daquele quarto.
So it gained some traction, and we're trying to roll this out and trying to use it for educational purposes, but also, perhaps in the future, in a more clinical situation.
Isso ganhou um pouco de atração e tentamos disseminar e usar para fins educacionais, mas também, talvez no futuro, em um contexto mais clínico.
The firefighters are trying to put out the flames.
Os bombeiros estão tentando extinguir as chamas.
We're still trying to figure out how Tom escaped.
Nós ainda estamos tentando descobrir como Tom escapou.
Everybody was trying it.
Todo mundo estava tentando isso.
It's worth trying it.
Vale a pena tentar.
I remember just trying to get out of the water.
Eu lembro apenas de tentar sair da água.
And they are trying to figure out, Safety is good.
Estão pensando Segurança é bom.
So we are trying to wipe out this virus completely.
Então estamos tentando acabar com esse vírus completamente.
So we're looking at this as trying to build out.
Então, estamos olhando para isto tentando construir para fora.
I can't make out what you are trying to say.
Eu não consigo entender o que você está tentando dizer.
I can figure out what he is trying to say.
Eu entendo o que ele está tentando dizer.
We caught him trying to go out of his room.
Pegamo lo tentando sair do quarto.
Can you make out what he is trying to say?
Você compreende o que ele está tentando dizer?

 

Related searches : Trying Out - Keep Trying Out - It Out - It Is Worth Trying - Is Trying - Are Trying - Worth Trying - Trying Times - Trying On - By Trying - Not Trying - Trying Again - Busy Trying