Tradução de "turbo coupling" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Now it s black coupling. | Agora chamam lhe união negra. |
| Gauge coupling unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification. | Gauge Coupling Unification One piece of evidence for supersymmetry existing is gauge coupling unification. |
| , the Turbo i.e. | Em 1987 o Turbo i.e. |
| So this is Turbo. | Então esse é o Turbo. |
| It's like its own little coupling. | É como seu próprio pequeno engate. |
| This is Turbo the Penguin. | E este é Turbo o Pinguim. |
| Options on the Turbo i.e. | O Turbo i.e. |
| The coupling terms are called vibronic couplings. | Os termos de acoplamento são chamados acoplamentos vibrônicos. |
| It is stored to the left of the Turbo Truck and the right of the Turbo Jeep. | Tem muita preocupação com seus companheiros, mesmo quando teve a iniciativa de concluir o Turbo Rugger. |
| It is stored to the left of the Turbo Buggy and the right of the Turbo Truck. | Youhei Hama Blue Turbo Nadador e saltador, sua arma é a J Gun. |
| An option on later first series Turbo i.e. | O mais rápido era o Turbo i.e. |
| He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo. | Ele nos encontrou e ganhou esse nome porque ele começou a ficar embaixo da minha caminhonete diesel, uma caminhonete turbo, então nós o chamamos Turbo. |
| And the final thing is that there is a very tight coupling between the regulation of our body within the brain and the body itself, unlike any other coupling. | E o elemento final é que há uma estreita ligação entre a regulação de nosso corpo dentro do cérebro e o próprio corpo, diferente de qualquer outra ligação. |
| Instead of a tight coupling, the coil transfers energy (via loose coupling) from one resonant circuit (the primary) to the other (the secondary) resonant at the same frequency, over a number of radio frequency cycles. | Descrição Na forma mais usual, é formada por um transformador com núcleo de ar, com um capacitor primário carregado a uma tensão de alguns (5 30) kV se descarregando sobre a bobina primária através de um centelhador. |
| They later gave the Turbo update a score of 36 out of 40. | Mais tarde deram a Turbo a pontuação actualizada de 36 40. |
| Quintus Marcius Turbo sails to Alexandria and defeats the Jews in several pitched battles. | Quintus Marcius Turbo navega para Alexandria e derrota os judeus em diversas batalhas. |
| The Turbo name alluded to the speed of compilation and of the executables produced. | Em 1995 a Borland deixou de desenvolver o Turbo Pascal. |
| It is this strong coupling between system elements, together with nonlinearity, which may lead to complex behavior. | É este forte acoplamento entre os elementos do sistema, junto com a não linearidade, que pode levar ao comportamento complexo. |
| The system consisted of a viscous coupling unit, central epicyclic differential and Torsen differential in the rear. | O sistema consistia nma unidade de acoplamento viscoso, diferencial central epicíclico e diferencial Torsen na traseira. |
| Power Rangers Turbo is the fifth season of the American children's television series Power Rangers. | Power Rangers Turbo é a quinta temporada de Power Rangers, baseada em Carranger . |
| In 2009, Közi went on a short two gig coupling tour with Moi dix Mois called Deep Sanctuary. | Em 2009, Közi fez uma pequena turnê com seu amigo intitulada Deep Sanctuary . |
| With the addition of minimal SUSY joint convergence of the coupling constants is projected at approximately 1016 GeV. | With the addition of minimal SUSY joint convergence of the coupling constants is projected at approximately 1016 GeV. |
| And they say, You know what? Do I need turbo? Do I need this heavyweight car? | E diz Pensando melhor, será que preciso de um turbo? ... de um carro deste tamanho? |
| On IBM PCs, the Borland standards Turbo Pascal and Delphi have the greatest number of users. | No IBM PC, o Turbo Pascal e Delphi, padrão Borland, tem o maior número de usuários. |
| Nintendo also made two turbo controllers for the NES called NES Advantage and the NES Max. | Saída de vídeo NES saída RCA composto e saída por modulador RF. |
| In the category of Best Fighting Games, Super ranked third place again, while Turbo placed fifth. | Na categoria de Melhores Jogos de Luta , Super ficou novamento em terceiro enquanto Turbo ficou em quinto. |
| Steven Siegelbaum identified a potassium channel that could be regulated by PKA, coupling serotonin's effects to altered synaptic electrophysiology. | Steven Siegelbaum identificou um canal de potássio que pode ser regulada por PKA, explicando assim os efeitos da serotonina na eletrofisiologia sináptica alterada. |
| This splitting occurs even in the absence of a magnetic field, as it is due to spin orbit coupling. | A ligação do campo magnéticoformula_20é a energia devida ao momento magnético μ do α ésimo elétron. |
| And I just wanted to show you what happened one day when Turbo brought in a friend. | E quero mostrar a vocês o que aconteceu um dia quando Turbo trouxe um amigo. |
| This revolt was quelled by Marcius Turbo, but not before huge numbers of people had been killed. | Esta revolta foi debelada por Márcio Turbo, mas não sem que antes morresse um grande número de pessoas. |
| He was killed when he tried to perform an assault on the Turbo Builder via fighter jets. | É morto quando estava pilotando uma nave de combate e foi atingido pelo Turbo Builder. |
| Turbo Delphi and C On September 6, 2006 The Developer Tools Group (the working name of the not yet spun off company) of Borland Software Corporation released single language versions of Borland Developer Studio components, bringing back the Turbo name. | No dia 5 de setembro de 2006 a Borland, juntamente com a Developer Tools Group (grupo responsável pelo desenvolvimento das ferramentas IDE), entrega ao público a linha Turbo, que é praticamente o desmembramento da suíte Borland Developer Studio (BDS 2006). |
| This occurs because of spin orbit coupling, which is an interaction between the spin and motion of the outermost electron. | Isto ocorre devido à interação spin órbita, uma interação entre o spin e movimento do eletrão mais afastado do centro. |
| Neglecting phase space effects and higher order corrections, simple estimates of their branching fractions can be calculated from the coupling constants. | Neglecting phase space effects and higher order corrections, simple estimates of their branching fractions can be calculated from the coupling constants. |
| Kramers also included the effect of fine structure, which includes corrections for relativistic kinetic energy and coupling between electron spin and orbit. | Kramers também deduziu o efeito da estrutura fina, que inclui correções para a energia cinética relativística e a junção entre o spin e o orbital de um elétron. |
| Turbo has taken to knocking on the door with his beak, we let him in and he comes in here. | Turbo criou o hábito de bater na porta com seu bico. Nós abrimos a porta para ele, e ele foi entrando. |
| Because the weak isospin is different for fermions of different chirality, either left handed or right handed, the coupling is different as well. | Because the weak isospin is different for fermions of different chirality, either left handed or right handed), the coupling is different as well. |
| The energies are determined by the shape of the molecular potential energy surfaces, the masses of the atoms, and the associated vibronic coupling. | Tais freqüências dependem da forma da superfície de energia potencial da molécula, da geometria molecular, das massas dos átomos e eventualmente do Acoplamento vibrónico. |
| Hera knew that the heifer was in reality Io, one of the many nymphs Zeus was coupling with to establish a new order. | Servo fiel de Hera, é incumbido pela deusa de tomar conta de Io, uma princesa e amante de Zeus transformada em novilha. |
| These coupling constants do not quite meet together at a common energy scale if we run the renormalization group using the Standard Model. | These coupling constants do not quite meet together at a common energy scale if we run the renormalization group using the Standard Model. |
| In 1987, when Turbo Pascal 4 was released, Modula 2 was making inroads as an educational language which could replace Pascal. | a linguagem Pascal pretendia ser uma linguagem educacional, e foi amplamente adotada como tal. |
| BFE makes it possible to debug software step by step at the instruction and register level, much like Borland's Turbo Debugger. | BFE torna possível para depurar o software passo a passo na instrução e registar nível, bem como da Borland Turbo Debugger. |
| He faces the Turborangers as a giant in the finale in which he is destroyed for good by the Super Turbo Robo. | No final, é derrotado por Red turbo e aumenta a si mesmo para um tamanho gigantesco, sendo destruído pelo Super Turbo Robo. |
| He also discussed theoretical physics with Maria Mayer, helping her develop insights into spin orbit coupling that would lead to her receiving the Nobel Prize. | Enrico Fermi também discutiu aspectos em física teórica com Maria Mayer, ajudando a em seu trabalho sobre a interação spin órbita, o que a levaria ao Prêmio Nobel. |
| The renormalization group evolution of the three gauge coupling constants of the Standard Model is somewhat sensitive to the present particle content of the theory. | The renormalization group evolution of the three gauge coupling constants of the Standard Model is somewhat sensitive to the present particle content of the theory. |
