Tradução de "turn at" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Turn - translation :

Palavras-chave : Transformar Virar Desligar Entregar Costas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Turn right at the crossroad.	Vire à direita no cruzamento.
Turn right at the second corner.	Vire à direita na segunda esquina.
Turn left at the next corner.	Vire à esquerda na próxima esquina.
Turn right at the next corner.	Vire à direita na próxima esquina.
Turn right at the next crossing.	Dobre à direita no próximo cruzamento.
Turn right at the next intersection.	Vire à direita no próximo cruzamento.
Please turn left at the first corner.	Por favor vire à esquerda na próxima curva.
It still ends up at half a turn.	Ainda fica como meia volta.
Do I turn left at the first stoplight?	Viro à esquerda no primeiro semáforo?
Attention. Slow down. Dangerous turn at 200 meters.	Atenção. Reduza a velocidade. Curva perigosa a 200 metros.
At Platz der Republik turn left towards Alte Oper .	Na Platz der Republik virar à esquerda e seguir na direcção de Alte Oper .
Turn it up loud, this is Chimaira at finest.	Transformamos isto, este é Chimaira no seu melhor .
We know enough at the turn of the 19th century.	Sabemos o suficiente na virada do século 19.
This occurred most markedly at the turn of the year .	Esta situação ocorreu de forma mais acentuada na viragem do ano .
Turn left at the next corner, and you'll find the station.	Vira à esquerda na próxima esquina, e você encontrará a estação.
The acceptor fluorophore in turn emits light at its characteristic wavelength.	Ligações externas USGS Rare Earths Statistics and Information
Turn it on turn it off.	Liga desliga.
And at what point did that uniform turn from white to black?	E em que momento o uniforme mudou de branco para preto?
Go straight down this street and turn right at the third light.	Siga reto por esta rua e vire à direita no terceiro semáforo.
Turn off at the Westkreuz Frankfurt intersection and follow the directions given above .	Sair no nó rodoviário Westkreuz Frankfurt e seguir as direcções indicadas acima .
The following sections will look at each of these policy areas in turn .	As secções seguintes analisam cada uma destas áreas de política individualmente .
Turn the volume up so that the students at the back can hear.	Aumenta o volume para que os alunos no fundo possam ouvir.
Detailed mapping of Russian dialects began at the turn of the 20th century.	O mapeamento detalhado dos dialetos russos teve seu início na virada do século XX.
Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object.	Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda.
And we were at this restaurant, and she said, So, basically, frogs lay eggs and the eggs turn into tadpoles, and tadpoles turn into frogs.	E nós estávamos num restaurante. E ela disse, Então, basicamente, os sapos põem ovos e os ovos se transformam em girinos, e girinos se transformam em sapos.
The elbows shall be under water except for the final stroke before the turn, during the turn and for the final stroke at the finish.	Os cotovelos devem estar abaixo de água exceto para a última braçada antes da volta, durante a volta e na braçada final da chegada.
Turn to the person next to you, push your lower jaws forward. Turn to the person next to you and look at them they look miserable.	virem para a pessoa ao seu lado, protundam suas mandíbulas, virem se para as pessoas próximas a você e olhem para elas elas parecem deprimentes.
And then, at night, about midnight, they turn the heat off in the hotel.	E a noite, por volta da meia noite, eles desligam o aquecimento do hotel,
As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year .	Tal como em anos anteriores , esta situação ocorreu de forma mais acentuada na viragem do ano .
At the turn of the first millennium, the Hoysalas gained power in the region.	Na virada do primeiro milênio, os Hoysalas adquiriram poder sobre a região.
balance sheets at those times . As in previous years , this occurred most markedly at the turn of the year .	Como em anos anteriores , esta situação verificou se sobretudo no virar do ano .
Turn around.	Dê uma volta.
Turn left.	Vire à esquerda.
Turn right.	Vire à direita.
Turn right.	Dobre à direita.
You turn up the dials, the wheel starts to turn.	Você aciona os controladores e a roda começa a girar.
So you turn on the camera, turn out the lights.	Então você liga a câmera e desliga as luzes.
At the turn of the century, the Internet takes off, reality television has taken hold.	na virada do século, a Internet decola, A TV reality show tomou conta.
That individual is at a slight disadvantage because of the loss on the first turn.	Este individuo tem uma pequena desvantagem porque perde a primeira ronda.
At the same time, the skeptical turn of the Classical age became even more pronounced.	Ao mesmo tempo, o giro cético da idade clássica tornou se ainda mais defendida e pronunciada.
At that point, he would turn south to put his ships parallel to his target.	Nesse momento, ele viraria para o sul e colocaria seus navios em um curso paralelo com o inimigo.
Opposing forces The population of Brazil at the turn of the century was 3.4 million.	Forças oponentes A população do Brasil na virada do século era de 3,4 milhões.
So turn away. I'll tell you when you can turn back.	Portanto tapem os olhos. Aviso quando vocês puderem olhar.
The current will turn on and off at random, even when it's supposed to be on.	a corrente vai ligar e desligar aleatoriamente, mesmo quando deveria estar ligada.
It doesn't turn out to be the case when you look at seatbelts versus car seats.	mas não foi o caso no comparativo cintos de segurança contra cadeirinhas.

Display this page in English