Tradução de "turn my head" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Head - translation : Turn - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I did not even turn my head.
Eu nem virei a cabeça.
And this is when the project Solar Impulse really started to turn in my head.
E aí foi quado o projeto Impulso Solar realmente começou a girar em minha cabeça.
And the basic punchline of my talk is, I'd like to turn that over on its head.
a mensagem básica da minha palestra é, eu gostaria de mudar isso completamente.
It's my turn.
É a minha vez!
It's my turn.
É a minha vez.
My head aches.
Minha cabeça dói.
My head aches.
A minha cabeça dói.
My head hurts.
Estou com dor de cabeça.
My head hurts.
A minha cabeça dói
It's now my turn.
Agora é a minha vez.
It's now my turn.
Agora é minha vez.
My turn comes next.
Minha vez é a próxima.
Now it's my turn.
Agora é a minha vez.
It's my turn now.
Agora é a minha vez.
Is it my turn?
É a minha vez?
I'm waiting my turn.
Estou esperando a minha vez.
Now it's my turn.
Agora é minha vez.
It's my turn now.
É a minha vez agora.
It was my turn.
Era a minha vez.
I'm waiting my turn.
Eu estou esperando a minha vez.
I shook my head.
Balancei a cabeça.
My head is spinning.
A minha cabeça está rodando.
My head aches so.
Minha cabeça dói tanto.
My head is exploding.
A minha cabeça está explodindo.
My head really hurts.
A minha cabeça está doendo.
So now it's my turn.
Então agora é minha vez.
I am waiting my turn.
Estou esperando a minha vez.
I'm waiting for my turn.
Estou esperando a minha vez.
Why is it my turn?
Por que é minha vez?
I am waiting my turn.
Eu estou esperando a minha vez.
I think it's my turn.
Eu acho que é a minha vez.
I'm waiting for my turn.
Eu estou esperando a minha vez.
My head snapped back over my red seat.
Minha cabeça estalou quando foi jogada para trás, sobre meu assento vermelho
The boss'll have my head.
O chefe vai ficar furioso comigo.
My head is still spinning.
A minha cabeça continua tonta.
Turn your head this way shoot and you're bound to kill something.
Vire a cabeça para um lado, atire, e você está fadado a matar alguma coisa.
When will it be my turn!
Quando será minha vez!
His mother shakes her head, squeezes her hands until her knuckles turn white.
A mãe dele balança a cabeça, aperta as mãos até as juntas ficarem brancas.
her hand clawing at my head.
sua mão agarrando minha cabeça.
The first stick hits my head.
Minha cabeça é atingida por um pau.
My head, however, offers no absolution.
Minha cabeça, porém, não oferece absolvição.
I hear voices in my head.
Escuto vozes na minha cabeça.
I hear voices in my head.
Eu ouço vozes na minha cabeça.
I think I'll shave my head.
Eu acho que vou raspar a cabeça.
This time it's my turn to pay.
Agora é minha vez de pagar.

 

Related searches : Turn Head - My Turn - My Head - Turn His Head - Turn Their Head - Turn Your Head - Take My Turn - In My Turn - It's My Turn - Turn My Back - Turn My Focus - Is My Turn - Turn My Eyes - Scratching My Head