Tradução de "tutu" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Tutu - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They had four children Trevor Thamsanqa Tutu, Theresa Thandeka Tutu, Naomi Nontombi Tutu and Mpho Andrea Tutu, all of whom attended the Waterford Kamhlaba School in Swaziland. | Tutu e Nomalizo tiveram quatro filhos Trevor Thamsanqa Tutu, Theresa Thandeka Tutu, Naomi Nontombi Tutu e Mpho Andrea Tutu, todos se formaram na Waterford Kamhlaba School na Suazilândia. |
| Early life Desmond Mpilo Tutu was born in Klerksdorp, Transvaal, the second of four children of Zacheriah Zililo Tutu and his wife, Aletta Tutu, and the only son. | Biografia Desmond Mpilo Tutu nasceu em Klerksdorp em 7 de Outubro de 1931, sendo o segundo filho de Zacheriah Zililo Tutu, um professor, e de Aleta, uma cozinheira. |
| Naomi Tutu founded the Tutu Foundation for Development and Relief in Southern Africa, based in Hartford, Connecticut. | Naomi Tutu é a fundadora da Fundação Tutu baseada na cidade de Hartford no estado norte americano de Connecticut. |
| Desmond Tutu was the honorary 1 millionth signee to the petition in 2003. | Desmond Tutu foi o signatário honorário número 1.000.000 da petição em 2003. |
| Tutu said For many years the people of South Africa suffered under the yoke of oppression and apartheid. | Tutu compara a segregação israelita contra os palestinos a segregação racial que seu povo sofreu durante o Apartheid. |
| Personal life On 2 July 1955, Tutu married Nomalizo Leah Shenxane, a teacher whom he had met while at college. | Vida Pessoal Em 2 de julho de 1955, Desmond Tutu se casou com Nomalizo Leah Shenxane, uma professora que ele conheceu durante a época colegial. |
| This is a scene or snippet from the Truth and Reconciliation process in South Africa for which Desmond Tutu won the Nobel Prize. | Esta é uma cena do processo de Verdade e Reconciliação na África do Sul pelo qual Desmond Tutu ganhou o Prêmio Nobel. |
| Desmond Tutu's other daughter, Mpho Tutu, has also followed in her father's footsteps and in 2004 was ordained an Episcopal priest by her father. | Mpho Tutu também seguiu os passos de seus pais na religião e em 2004 foi ordenada sacerdotisa por seu pai. |
| Largely because people like Desmond Tutu set up a Stage Five process to involve the thousands and perhaps millions of tribes in the country, to bring everyone together. | Principalmente porque gente como Desmond Tutu pôs de pé um processo de Estágio Cinco para envolver os milhares e talvez milhões de tribos do país, para reunir todos. |
| The resulting record, Tutu (1986), was his first to use modern studio tools programmed synthesizers, samples and drum loops to create an entirely new setting for his playing. | O resultado dessa gravação é o álbum Tutu (1986), seria seu primeiro álbum a usar ferramentas modernas de estúdio sintetizadores programados, samples e loops de baterias para criar um novo modo de Davis tocar. |
| Tutu studied at the Pretoria Bantu Normal College from 1951 to 1953, and went on to teach at Johannesburg Bantu High School and at Munsienville High School in Mogale City. | Tutu estudou na Pretoria Bantu Normal College entre 1951 e 1953, quando foi para a Escola Normal de Joahannesburgo. |
| He followed Tutu with Amandla , another collaboration with Miller and George Duke, plus the soundtracks to four movies Street Smart , Siesta , The Hot Spot (with bluesman John Lee Hooker), and Dingo. | Após Tutu ele lança o álbum Amandla , outro trabalho com Miller e com George Duke, além das trilhas sonoras para quatro filmes Street Smart , Siesta , The Hot Spot e Dingo . |
| Archbishop Desmond Tutu, a leader of South Africa s democratic transition, has described an alternative restorative justice that focuses on the healing of breaches, the redressing of imbalances, the restoration of broken relationships. | O Arcebispo Desmond Tutu, um líder da transição democrática da África do Sul, descreveu uma alternativa a justiça reparadora que se focaliza na cura das feridas, na compensação dos desequilíbrios, e na restauração das relações quebradas . |
| Examples include Boys Over Flowers , Candy Candy , Cardcaptor Sakura , Fruits Basket , Fushigi Yuugi , Ouran High School Host Club , Pretty Cure , Princess Ai , Princess Tutu , Revolutionary Girl Utena , Lovely Complex , Sailor Moon , Skip Beat , Shugo Chara! | Exemplos incluem Boys Over Flowers , Candy Candy , Cardcaptor Sakura , Fruits Basket , Ouran High School Host Club , Pretty Cure , Princess Ai , Princess Tutu , Revolutionary Girl Utena , Sailor Moon , Shugo Chara! |
| Internationally renowned human rights advocates have called for Oscar's release, such as the South African Anglican archbishop and Nobel Peace Prize, Desmond Tutu (see video), and the Guatemalan indigenous rights activist and Nobel Peace Prize Rigoberta Menchú. | Ativistas de direitos humanos conhecidos internacionalmente têm pedido a libertação de Óscar, como o bispo anglicano sul africano e vencedor do Prêmio Nobel da Paz, Desmond Tutu (ver o vídeo) , e a guatemalteca ativista de direitos indígenas e também vencedora do Nobel da Paz Rigoberta Menchú. |
| There are several historical examples of Christian people involved with human rights, characters such as the Baptist preacher Martin Luther King Jr. or the Anglican bishop Desmond Tutu are inspirational exactly because they place faith as the engine for their actions towards the promotion and the defense of the human rights. The blog Mistura Urbana wrote about how Feliciano's actions contradict the very religion he means to represent | Os exemplos históricos de cristãos envolvidos com os Direitos Humanos são vários, figuras como a do pastor batista Martin Luther King Jr. ou do bispo anglicano Desmond Tutu nos inspiram por exatamente colocarem a fé como o motor para suas ações de promoção e defesa dos direitos. |
Related searches : Tutu Skirt
