Tradução de "tv drama series" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Drama - translation :

Series - translation :

Palavras-chave : Drama Dramas Drama Teatro Dramático Série Séries Eventos Ataques Testes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their importance blends into the sensationalized drama of prime time TV.	Sua importância se dilui no drama sensacionalizado do horário nobre da TV.
Some stupid series was on TV.	Estava a dar uma série estúpida na televisão.
In the TV series Agents of S.H.I.E.L.D.	A série Teen Wolf fez uma aparição de Beserkers em sua 4 temporada.
Cooper on the TV series Las Vegas .	Cooper em Las Vegas .
Stills from the TV series went into this book.	Fotografias da série foram para o livro.
She currently stars as Dr. Karen Kim in the ABC drama series Mistresses .	Atualmente, interpreta a personagem Karen Kim da série Mistresses (telessérie estadunidense) .
A series of drama CDs based on the other story arcs was also released.	Uma série de CDs drama baseados na história e outros arcos também foram liberados.
Five seventh season episodes were nominated for nine Emmys, and the series as a whole was the first syndicated television series nominated for Outstanding Drama Series.	Cinco episódios foram indicados a um total de nove Emmys e a série como um todo se tornou a primeira exibida por sindicação a ser indicada ao Emmy de Melhor Série Dramática.
They have two children James Duncan Anderson, also a musician and Gael, who works in the film industry and is married to actor Andrew Lincoln, star of the US TV drama series The Walking Dead .	O casal teve dois filhos, James Anderson, também musicista, e Gael, que trabalha na indústria cinematográfica e é casada com o ator Andrew Lincoln.
Six Feet Under is an American drama television series created and produced by Alan Ball.	Six Feet Under () foi uma premiada série de televisão produzida pelo canal americano HBO.
He made guest appearances on the TV series Police Story and Kojak .	Ele fez aparições como convidado nas séries de TV Police Story e Kojak.
Kinberg described the proposed TV series as Married... with Children with guns.	Kinberg descreveu a série de TV proposto como Married... with Children com armas.
Zorro , a 2009 TV series from the GMA Network of the Philippines.	Zorro, uma série de TV de 2009 da GMA Network das Filipinas.
In 2013, the Writers Guild of America named The Sopranos the best written TV series of all time, while TV Guide ranked it the best television series of all time.	Em 2013, o Writers Guild of América nomeou The Sopranos como a série de TV mais bem escrita de todos os tempos, enquanto o TV Guide classificou o o melhor série de televisão de todos os tempos.
Various Drama CD series have also been released in which the voice actors play original episodes.	Também existem vários CD Drama que contêm a voz original dos atores que dublam personagens em Naruto .
Since 2013, Spacey has played Frank Underwood in the Netflix political drama series House of Cards .	Desde 2013, Spacey tem feito o papel de Frank Underwood na série original do Netflix House of Cards .
Kung Fu is an American action adventure martial arts western drama television series starring David Carradine.	Kung Fu foi uma série de televisão estrelada por David Carradine, apresentada no período de 1972 1975.
I was also making a TV series for the BBC at the time.	Eu também estava fazendo uma série de televisão para a BBC na época.
Dolby developed a digital surround sound compression scheme for TV series The Simpsons .	Dolby também desenvolveu uma digital som surround compressão de dados de áudio compressão regime de série de TV Os Simpsons.
The film also spawned an animated TV series, a , and a 2014 sequel.	O filme também gerou uma série animada de televisão, uma e uma sequência, lançado em 2014.
In February 1989, she recorded a song for a TV Series called Sparvöga .	Em fevereiro de 1989, ela também gravou uma canção especialmente para uma série de televisão sueca.
For his portrayal of Underwood, he won a Golden Globe Award for Best Actor Television Series Drama.	Ele ganhou um Globo de Ouro de melhor ator em série dramática por seu papel na série.
The role earned her an Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series in 1990.	Nesse mesmo ano, ela recebeu uma indicação ao prêmio Emmy para Melhor Atriz em Série Drama.
Before the second season was completed, Nickelodeon cancelled the series, leaving several episodes and a planned TV movie series finale unfinished.	Antes da segunda temporada terminar, a Nickelodeon cancelou a série, deixando pelo menos 23 episódios e um filme planejado para a televisão que ficou inacabado.
The networks are primarily used to play games, share TV shows, series, and movies.	As redes são principalmente usadas para jogos, no compartilhamento de shows, séries de TV e filmes.
Gotham Selina Kyle is featured in the TV series Gotham , portrayed by Camren Bicondova.	Em 2014, a atriz Camren Bicondova interpreta na série Gotham exibida pela Fox a versão jovem de Selina Kyle.
Several years later, MGM produced highly successful TV series, like The Man from U.N.C.L.E.	Anos depois, a MGM produziu diversas séries de sucesso, como The Man from U.N.C.L.E.
Oberth is also mentioned in the last episode of the TV series Fullmetal Alchemist .	Oberth também é mencionado no último episódio da série de TV Fullmetal Alchemist .
An animated television series was co produced by TV Tokyo, NAS, and Xebec, which aired on Japan's TV Tokyo network from 2001 to 2002.	A série televisiva foi originalmente exibida pela TV Tokyo entre 4 de julho de 2001 e 25 de setembro de 2002.
Salinger Penguin 1951 Black Books TV Series DVD Assembly Film and Television Channel 4, 2002 Episode 2, Series 1 'Manny's First Day.	Salinger Penguin 1951 Black Books TV Series DVD Assembly Film and Television Channel 4, 2002 Episode 2, Series 1 'Manny's First Day.
In the 1987 TV series, Archie Comics series, the subsequent three films the 2014 film reboot, April was a television news reporter.	Na série de TV de 1987 , série Archie Comics , nos seguintes três filmes e no reboot de 2014, April era uma repórter de televisão.
In January 1995, a few months after TNG ended, Paramount released a fourth TV series, .	Em janeiro de 1995, alguns meses após o final de TNG , uma quarta série de televisão, , foi lançada.
The armor was a movie exclusive and was never used in the actual TV series.	A armadura é exclusiva do especial e nunca foi usada na série.
Post Friends Joey TV series After the 2003 2004 final season of Friends , Joey Tribbiani became the main character of Joey , a spin off TV series, where he moved to L.A. to polish his acting career.	Após a temporada final de Friends em 2003 2004, Joey Tribbiani se transformou no personagem principal da série Joey , um spin off, no qual ele mudou para Los Angeles para investir em sua carreira de ator.
The travel series is quite popular in Tajikistan where many people watch it via satellite TV.	O tal programa também é bastante popular no Tajiquistão, onde as pessoas o assistem via satélite.
I turned on the TV one day and it was the end of a detective series.	O nome Boney era de um personagem de uma série de TV na Austrália.
Wood's first starring TV role is on the FX series, Wilfred, in which he plays Ryan.	O primeiro papel de Wood na TV está sendo na série Wilfred, no canal FX, no qual interpreta Ryan.
Lost was the recipient of hundreds of industry award nominations throughout its run, and won numerous of these awards, including the Emmy Award for Outstanding Drama Series in 2005, Best American Import at the British Academy Television Awards in 2005, the Golden Globe Award for Best Drama in 2006 and a Screen Actors Guild Award for Outstanding Ensemble in a Drama Series.	Sucesso de crítica e público, a série teve uma média de 15,5 milhões de espectadores por episódio durante todo o seu primeiro ano de exibição, garantindo vários prêmios da indústria audiovisual, incluindo o Award Emmy para Melhor Série televisiva na categoria drama em 2005, melhor série americana importada na Academia Britânica de Prêmios Televisivos também em 2005 e o Golden Globe Award para Melhor Série (drama) em 2006.
Aaliyah began her acting career that same year she played herself in the police drama television series New York Undercover .	Aaliyah começou sua carreira no mesmo ano, ela participou do drama policial da série de televisão New York Undercover .
Dempsey received an Emmy nomination in 2001 as Outstanding Guest Actor in a Drama Series for the role of Aaron.	Recebeu uma indicação ao Emmy em 2001, por seu papel na série Once and Again .
He had been invited by TV director Philip Saville to appear in a drama, Madhouse on Castle Street , which Saville was directing for BBC Television.	Ele foi convidado pelo diretor de televisão Philip Saville para aparecer em um drama The Madhouse on Castle Street , o qual Saville estava dirigindo a emissora BBC.
The first of these was Gothic romance writer Marilyn Ross' Barnabas Collins series (1966 71), loosely based on the contemporary American TV series Dark Shadows .	O primeiro destes foi a série Barnabas Collins (1966 71), da romancista gótica Marilyn Ross, vagamente baseado na série de televisão americana contemporânea Dark Shadows .
Outside China, drama critics have further dug into the characters of the corrupt and anti corruption officials depicted in the series.	Fora da China, críticos analisam a fundo os personagens dos oficiais corruptos e dos que lutam contra a corrupção apresentados na série.
Pop culture references In the children's TV series Castelo Rá Tim Bum Caipora is a regular character.	Na televisão A Caipora foi um dos personagens do programa infantil Castelo Rá Tim Bum.
Later on, this same class of starships is mentioned in several episodes of the American TV series '.	Mais tarde, essa mesma classe de nave foi mencionada em vários episódios da série de TV '.

Display this page in English