Tradução de "twist or turn" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Turn A turn or single turn is a single pass behind or through an object. | Chicote, extremidade de trabalho ou apêndice as pontas de um cabo ou corda. |
| They are stories with a twist. | Eles são histórias com uma reviravolta. |
| Memories and thoughts twist his mind. | Lembranças e pensamentos giram em sua mente. |
| We turn them into heroes, or we turn them into punch lines. | Transformamos eles em heróis, ou em piadas. |
| I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. | Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta. |
| This was recently done with a neuroscientific twist. | Isso foi feito recentemente com uma visão neurocientífica. |
| It's this elegant little land, twist and roll. | É este o pequeno pouso elegante, gira e rola. |
| 2D platform game with a slight rotational twist | Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional |
| Or maybe you turn to the past. | Ou talvez você olhe para o passado. |
| And what it is it's a twist on health. | É uma reviravolta na saúde. |
| Religion in the Sertão also has a unique twist. | A religião no Sertão também tem um toque único. |
| Or let's turn to people moving across borders. | Vamos ver a movimentação inernacional das pessoas. |
| It's not like a car or a motorcycle, it won't always turn when you say 'turn! | Não é como um carro ou uma moto, ela não vai sempre virar quando você disser para virar . |
| So each chain, or each element, wants to turn right or left. | Assim cada cadeia ou cada elemento quer virar à direita ou à esquerda. |
| There's one more, I think, wonderful twist to that tale. | Tem mais uma surpresa neste conto maravilhoso. |
| Just as a force is a push or a pull, a torque can be thought of as a twist to an object. | Note que esta distância r é também um vetor. |
| These green leaves turn red or yellow in fall. | Essas folhas verdes se tornam vermelhas ou amarelas no outono. |
| These green leaves turn red or yellow in fall. | Estas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. |
| I don't know whether to turn left or right. | Não sei se devo virar à esquerda ou à direita. |
| These green leaves turn red or yellow in autumn. | Essas folhas verdes ficam vermelhas ou amarelas no outono. |
| Manet, in turn, drew or painted each of them. | Em 1852, Manet teve um filho ilegítimo com Suzanne Leenhoff. |
| Well, I can rotate by a third of a turn clockwise or a third of a turn anticlockwise. | Posso girá lo um terço no sentido horário ou um terço anti horário. |
| You know, cats falling. Cats do this. They twist their bodies. | Sabem, gatos caindo. Eles fazem isto. Giram seus corpos. |
| Each bundle consists of twisted pairs that have different twist rates. | Existem cabos com diferentes representações destes códigos de cores. |
| Do you have to turn it clockwise or counter clockwise? | É para girar no sentido horário ou anti horário? |
| Tonight, the rumours are making the rounds again, with a new twist. | Em 25 de março último, os boatos emergiram outra vez, com uma nova reviravolta. |
| You're telling each unit if it should turn right or left. | Dizemos a cada unidade se deve virar à direita ou à esquerda. |
| These men, in turn, believe they own their wives or girlfriends. | Estes por sua vez, julgavam se donos das suas esposas ou namoradas. |
| Without Jack Twist, I don't know that he ever would have come out... | A mãe de Jack permite que ele leve as camisetas para si. |
| From the long list, we could for example name the films Les Miserables, Oliver Twist, or Yentl, which was directed by and also starred Barbara Streisand. | Dentre eles nomeamos, por exemplo, o filme Os miseráveis (Les Miserables), Oliwer Twist ou Yentl, no qual foi diretora e ao mesmo tempo atriz Barbara Streisand. |
| Why would you want to shut me down or turn me off? | Por que você deveria me magoar ou me derrotar? |
| A Game is being played... where heads or tails will turn up. | O câncer se espalhou e o levou a morte. |
| I can't flip it because I've put a little twist on it, haven't I? | Não posso virar porque coloquei um fio, certo? |
| And so the fates are seldom wrong, no matter how they twist and wind. | E assim os destinos raramente estão errados, independentemente do quanto mudem e girem. |
| Writer Director Michael Pleckaitis puts his own twist on the genre with Silent (2007). | O diretor e escritor Michael Pleckaitis coloca seu próprio toque no gênero com Silent (2007). |
| That makes my job more difficult, because, if I want to surprise them, I need to tell a story that starts the same, but ends differently a trick with a twist on a twist. | Isso torna meu trabalho mais difícil, porque, se quero surpreendê los, preciso contar uma história que começa igual, mas termina de forma diferente um truque com uma reviravolta na reviravolta. |
| Turn it on turn it off. | Liga desliga. |
| Allows you to turn the use of JavaScript in konqueror on or off. | Permite lhe activar ou desactivar o uso do JavaScript no konqueror . |
| Allows you to turn the use of Java in konqueror on or off. | Permite lhe activar ou desactivar o uso do Java no konqueror . |
| Allows you to turn the use of Cookies in konqueror on or off. | Permite lhe activar ou desactivar o uso de 'cookies' no konqueror . |
| The robot could, if built successfully, move its arms, twist its head, and sit up. | O robô tinha a habilidade de, se construído corretamente, mover seus braços, girar sua cabeça e se erguer. |
| After participating in a twist contest, they return to the Wallace house with the trophy. | Após participarem de um desafio de twist , eles retornam para a casa de Wallace com o troféu. |
| He sang backing vocals on Twist of Cain and Possession on Danzig's debut album, Danzig . | James fez backing vocals em duas músicas do Danzig Possession e Twist of Cain . |
| For each point, it is determined whether moving from the two previously considered points to this point is a left turn or a right turn . | Para cada ponto, é determinado, se ao mover se dos dois pontos anteriores para este ponto se forma uma curva para esquerda ou uma curva para direita . |
| If they find a place of shelter or a cave or hole to hide, they will turn to it. | Se tivessem encontrado um refúgio ou um subterrâneo, ou qualquer buraco, apressar se iam em nele se ocultar. |
Related searches : Twist And Turn - Turn By Turn - Twist Angle - Twist Around - Twist Bit - Double Twist - Twist Up - Ironic Twist - A Twist - Twist Beam - Fun Twist - Twist Cap
